Gardena WT1030 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Gardena WT1030. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Gardena WT1030 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Gardena WT1030 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Gardena WT1030, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Gardena WT1030 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Gardena WT1030
- название производителя и год производства оборудования Gardena WT1030
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Gardena WT1030
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Gardena WT1030 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Gardena WT1030 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Gardena, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Gardena WT1030, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Gardena WT1030, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Gardena WT1030. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    GA RDE NA ® GB Operating Instructions W ater T imer electr onic S Bruksanvisning Bevattningstimer electronic NL Gebruiksaanwijzing Elektronisc he watertimer D Gebrauchsanweisung Bewässerungsuhr electronic FIN Käy ttöohje Elektroninen kasteluajastin WT 1 030 Ar t. 1 825[...]

  • Страница 2

    3 G 2 G Contents GARDENA W ater Timer electr onic W T 1 030 W elcome to the Garden of GARDENA... Please read these operating instructions carefully and obser ve the notes given. Use these instr uctions to f amiliarise yourself with the W ater Timer electronic and its proper use as well as the notes on safety . For saf ety reasons, children and youn[...]

  • Страница 3

    5 G 4 G 3. Function The GARDENA W ater Timer electronic allows you to set diff erent watering cycles for diff erent watering times independent of whether you are using a sprinkler , a spr inkler system installation or drip- head watering system to irrigate your garden. Y our W ater Timer electronic will w ater your garden completely automatically a[...]

  • Страница 4

    7 G 6 G The functional safety of the w ater timer depends on the capability of the battery . If you change the battery the program is not sav ed. Y ou must reprogram the Water Timer (see 5. Operation). 4. Putting Y our W ater Timer into Operation 1. Press the release button 1 and remo ve the control unit 2 from the housing of the W ater Timer . 2. [...]

  • Страница 5

    9 G 8 G T o protect your Water Timer against theft, the GARDENA Anti- Theft Protection Art. No. 181 5 - 00 .791.00 is availab le from the GARDENA Service. 1. F asten the bracket 7 to the bac k of the W ater Timer using the screw 8 . 2. The brack et can be used to attach a chain, for example . The screw cannot be loosened once it has been scre wed i[...]

  • Страница 6

    11 G 10 G Setting the W atering Time : 5. Set the watering time on the outer blac k scale ( Run Time Minutes) using the control knob and confirm your selection by pressing the OK b utton (e.g.: 30 minutes ). The program y ou hav e selected is now active. On hot or cooler days y ou can change the watering time before the program starts without havin[...]

  • Страница 7

    13 G 12 G 7. Putting Y our W ater Timer Out of Operation v Please return flat batter ies to a GARDENA dealer or dispose of them properly at your nearest recycling centre. Only dispose of batteries when they are flat. v Store your Water Timer in a dr y place aw ay from frost bef ore the first frost sets in. 8. T echnical Data Min. / max. operating p[...]

  • Страница 8

    15 G 14 G We e xpressly point out that, in accordance with the product liability law , we are not liable f or any damage caused by our units if it is due to improper repair or if par ts exchanged are not original GARDENA par ts or par ts approv ed by us , and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an author ised special[...]

  • Страница 9

    75 74 Deutschland GARDENA Kress + Kastner GmbH GARDENA Service Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (07 31) 490 - 123 Reparaturen : (07 31) 490 - 290 Argentina Argensem S.A. V enezuela 1075 (1 61 8) El T alar - Buenos Aires Australia NYLEX Corporation Ltd. 25 - 29 Nepean Highway P .O . Box 68 Mentone, Victoria 31 94 Austria GARDEN[...]

  • Страница 10

    Singapore V ariware Holland Road Shopping Centre 227-A 1 st Fl., Unit 29 Holland A ven ue Singapore 1 027 Slowenia / Croatia Silk d.o.o . T r govina Brodišče 1 5 1 236 T r zin South Africa GARDENA South Africa ( Pty .) Ltd. P .O . Box 1 1 534 V orna V alley 1686 Spain ANMI Andreu y Miriam S.A. Calle P ere IV , 1 1 1 0801 8 Barcelona Sweden GARDEN[...]