Fisher & Paykel SLEEPSTYLE 200 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Fisher & Paykel SLEEPSTYLE 200. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Fisher & Paykel SLEEPSTYLE 200 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Fisher & Paykel SLEEPSTYLE 200 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Fisher & Paykel SLEEPSTYLE 200, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Fisher & Paykel SLEEPSTYLE 200 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Fisher & Paykel SLEEPSTYLE 200
- название производителя и год производства оборудования Fisher & Paykel SLEEPSTYLE 200
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Fisher & Paykel SLEEPSTYLE 200
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Fisher & Paykel SLEEPSTYLE 200 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Fisher & Paykel SLEEPSTYLE 200 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Fisher & Paykel, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Fisher & Paykel SLEEPSTYLE 200, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Fisher & Paykel SLEEPSTYLE 200, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Fisher & Paykel SLEEPSTYLE 200. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Operating Manual 230UM-3L-185043325F 1 4/27/07 9:07:43 AM[...]

  • Страница 2

    230UM-3L-185043325F 2 4/27/07 9:07:43 AM[...]

  • Страница 3

    SECTION English .................................................................... A Français ................................................................... B Español .................................................................... C 1 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x P ACKAGE C ONTENTS A B 230UM-3L-185043325F 3 4/27/07 9:07:45 AM[...]

  • Страница 4

    230UM-3L-185043325F 4 4/27/07 9:07:45 AM[...]

  • Страница 5

    T ABLE OF C ONTENTS 1. Symbol Definitions ................................................................................................................................................................... A - 2 2. W arnings .............................................................................................................................[...]

  • Страница 6

    2. W ARNINGS PLEASE NOTE:- This manual refers to the Sleep S tyle ™ 20 0 Series CP AP unit as "the device". 1. The device should only be used with masks, connectors and delivery tubes recommended by Fisher & Paykel Healthcare, or by your physician or respiratory therapist. 2. Never operate the device if: a) it has a damaged power co[...]

  • Страница 7

    5. D ESCRIPTION OF THE DEVICE 5.1 Important Parts of Y our Device - Standard Range 5.2 Important Parts of Y our Device - Integrated Range A - 3 POWER CORD 900HC221 TUBE 900HC010 CONNECTOR WA TER CHAMBER CHAMBER GUARD HEA TERPLA TE WA TER LEVEL LINE FIL TER HOLDER DISPLA Y AIR FIL TER ON/OFF BUTTON 5.3 Accessories HC013 Conversion Kit – Cold Humid[...]

  • Страница 8

    A - 4 6. C LEANING & M AINTENANCE 1. Switch off the device and unplug from the power socket. 2. Wipe the exterior of the device with a clean, damp (not wet) cloth and mild dishwashing detergent. Do not use harsh abrasives or solvents, as these may damage the device. 3. DAIL Y Clean chamber and tube. • Remove the breathing tube from the chambe[...]

  • Страница 9

    A - 5 8. C ONTROLS AND D ISPLA Y - I NTEGRA TED CP AP R ANGE Mode button Step through the options Down button Decrease Setting Up button Increase Setting Ramp button On/Off button KEY FUNCTION & DESCRIPTION OPERA TION ON/OFF Switches the device ON & OFF RAMP Reduces pressure to a lower level to help you fall asleep. The pressure will g radu[...]

  • Страница 10

    A - 6 8.2 P A TIENT M ENU S UMMARY - I NTEGRA TED CP AP R ANGE Increase Decrease Press to activate Ramp Press once to switch device on/off Display MODE Humidity Setting (default) Altitude Setting Pressure Setting cmH 2 O 0,1,2,3,4 + - 0.5 INCREMENT 8.3 P A TIENT M ENU - A DDITIONAL S ETTINGS S UMMARY - I NTEGRA TED CP AP R ANGE MODE ADV ANCED P A T[...]

  • Страница 11

    A - 7 9. C ONTROLS AND D ISPLA Y - S T ANDARD CP AP R ANGE Mode button Step through the options Down button Decrease Setting Up button Increase Setting Ramp button On/Off button KEY FUNCTION & DESCRIPTION OPERA TION ON/OFF Switches the device ON & OFF RAMP Reduces pressure to a lower level to help you fall asleep. The pressure will g radual[...]

  • Страница 12

    A - 8 9.2 P A TIENT M ENU S UMMARY - S T ANDARD CP AP R ANGE Increase Decrease Press to activate Ramp Press once to switch device on/off Display MODE Model T ype (default) Altitude Setting Pressure Setting cmH 2 O 9.3 P A TIENT M ENU - A DDITIONAL S ETTINGS S UMMARY - S T ANDARD CP AP R ANGE MODE ADV ANCED P A TIENT MENU RETURN TO DEFAUL T or m Inc[...]

  • Страница 13

    English 10. F REQUENTL Y A SKED Q UESTIONS For integrated CP AP devices: a. When I wake up in the mor ning, my nose and throat feel dry . What can I do? T ry increasing your humidity setting. If this does not help, please contact your clinician for advice. b. How do I prevent condensation in the tubing? The humidity setting enables adjustment of hu[...]

  • Страница 14

    A - 10 12. O PERA TING C ONDITIONS : AMBIENT TEMPERA TURE: 5 - 35°C HUMIDITY : 10 - 95% RH AL TITUDE: 0 - 3000m (9000ft) Above 1500m (4500 ft) the maximum operating pr essure will be reduced. 13. S TORAGE AND T RANSPORT CONDITIONS : The device should be stor ed and transported in environmental conditions of: -10 to 60°C . 14. T ROUBLESHOOTING : I[...]

  • Страница 15

    Fisher & Paykel Healthcare Offices: INTERNA TIONAL P O Box 14 348, Panmure, Auckland 1741, New Zealand T el:+64 9 574 0100 Fax:+64 9 574 0158 Email: info@fphcare .com Web Site: www .fphcare.com USA T el: +1 800 446 3908 or +1 949 453 4000 Fax:+1 949 453 4001 AUSTRALIA T el:+61 3 9879 5022 Fax:+61 3 9879 5232 AUSTRIA T el: 0800 29 31 23 Fax: 080[...]