Fisher & Paykel OB60N8DTX инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Fisher & Paykel OB60N8DTX. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Fisher & Paykel OB60N8DTX или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Fisher & Paykel OB60N8DTX можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Fisher & Paykel OB60N8DTX, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Fisher & Paykel OB60N8DTX должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Fisher & Paykel OB60N8DTX
- название производителя и год производства оборудования Fisher & Paykel OB60N8DTX
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Fisher & Paykel OB60N8DTX
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Fisher & Paykel OB60N8DTX это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Fisher & Paykel OB60N8DTX и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Fisher & Paykel, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Fisher & Paykel OB60N8DTX, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Fisher & Paykel OB60N8DTX, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Fisher & Paykel OB60N8DTX. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    NZ A U GB IE Installation instructions and User guide Compact oven OB60N8DTX models[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    1 Contents Impor tant! SA VE THESE INSTR UCTIONS The models shown in this User Guide may not be available in all markets and ar e subject to change at any time. F or current details about model and specific ation availability in your country , please visit our local website listed on the back c over or contact your loc al Fisher & P aykel deale[...]

  • Страница 4

    [...]

  • Страница 5

    3 Safety and warnings Impor tant! Keep this user guide with your applianc e. If the appliance is ever sold or tr ansferred to another person, ensure that the new owner receives the user guide . Please become familiar with these recommendations before installing and using your ov en. They were written for your safety and the safety of others. Impor [...]

  • Страница 6

    4 IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCTIONS ■ When placing dishes inside or removing them from the oven, do not plac e your hands close to the upper heating elements, use heat-protective kitchen gloves . ■ At the end of cooking, do not pick up dishes (grills , rotisserie...) with bare hands. ■ Never place aluminium foil directly in contact with the ove[...]

  • Страница 7

    5 Choice of location The above diag rams determine the dimensions of a cabinet that will be able to hold your ov en. The oven can be installed under a w ork top or in a column of cabinetry (open or closed) having the appropriate dimensions f or built-in installation (see diagram above). Y our oven has optimised air circulation that allo ws it to ac[...]

  • Страница 8

    6 Installation instructions Electrical specifications Electrical connection rating: 3.135 kW V oltage/frequency : 220-240 V/ 50 Hz Current: 16 A Electrical connection The appliance must be fitted corr ectly to guarantee electrical safety. During fitting and maintenance operations, the applianc e must be disconnected from the electrical grid; fuses [...]

  • Страница 9

    7 Introduction to your o ven Display Controls Wire shelf supports A A B C B C[...]

  • Страница 10

    8 Introduction to your o ven Acc essories supplied Shelf The shelf can be used to hold all dishes and moulds containing foodstuffs t o be cooked or browned. It can be used for barbecues (to be placed directly on the shelf ). Enamel tray When inserted in the suppor ts under the shelf , it collects juice and fat from grilling, and can be used half-fi[...]

  • Страница 11

    9 Contr ol panel A AD B E CF BC DE F The Start/Stop button allows you to start a programme, and suspend or stop a programme underway . The Recipe F unction button lets you choose a food cat egor y for the automatic function. The T emperature button lets you adjust the temperature. The “M inus” and “Plus” buttons let you choose the programme[...]

  • Страница 12

    10 Display The display helps you t o programme the various settings Time , Cooking time, F ood weight (grammes), Recipe F unction. J AB C D E K F G IH AF BG CH DI EJ K Child safety Recipe function F ast pre-heat function Time T emperature/food weight Cooking modes Shelf support indicator Prog ramme time End of cooking indicator Cooking time indicat[...]

  • Страница 13

    11 Using y our appliance Setting and adjusting the time After connecting your appliance or after an extended power outage, “ 12 : 00 ” will flash on the display. T o set the time on the clock Display Set the time using the + and - buttons, then confirm by pr essing T o change the time Display Press the button then the button twice. The time fla[...]

  • Страница 14

    12 Using y our appliance Child safety Y ou can activate the “CHILD SAFET Y” function to prevent unauthorised use of your ov en. Progr amming Press the button f or 3 seconds. There are two beeps to confirm that your ov en is temporarily locked. The symbol appears in the top left-hand corner of the display . No programmes are a vailable. T o canc[...]

  • Страница 15

    13 Using y our appliance Instant cooking Progr amming The programmer should displa y only the time. It should not be flashing. Press the button, then select your cooking programme using the + and - buttons. Example: TRADITIONAL, shelf support 1 or 2, 200 °C recommended. Place your dish in the ov en based on the recommendation indicated in the disp[...]

  • Страница 16

    14 Using y our appliance Progr ammed cooking Cooking with immediate start and programmed duration Press the button. Select the desired cooking mode and adjust the temperature (see instant cooking section), then confirm by pressing the button. - Then press the button and the cooking time indicator flashes. Y ou can then set a cooking time. Press the[...]

  • Страница 17

    15 Using y our appliance Progr ammed cooking Cooking with delayed start and chosen cooking end time Press the button. Select the desired cooking mode and adjust the temperature, then confirm by pressing the button. - Then press the button to set the c ooking time. - Press the + or - butt ons to set the desired time. Confirm by pr essing . - Press t[...]

  • Страница 18

    16 Using y our appliance Recipe function With the “Recipe” function, the cook ing time and mode are automatically pr ogrammed based on the food type and weight. P01 Stuffed tomat oes P02 Grilled red peppers P03 Grilled hake or cod P04 Salmon in beer P05 T rout with mushr ooms P06 Langoustines P07 Roast pork P08 Roast lamb P09 Roast veal P10 Roa[...]

  • Страница 19

    17 Using y our appliance Recipe function Example: Y ou want to increase the cooking time by 15% compared to the initial time , i.e. Press the + butt on and then confirm by pressing the button. The time calculated is then 12 minutes at a temperatur e of 218°C. In this recipe, the F ast pre -heat symbol (preheating) flashes and the cooking time coun[...]

  • Страница 20

    18 Oven cooking modes Defrosting (recommended temper ature 35°C min 35°C max 75°C) Dishes are defrosted using a limit ed amount of heat and the fan. Perfect for delicate dishes (fruit tart, custard pie, etc.). Meat, buns, etc. ar e defrosted at 50 °C (meat should be placed under the grill with a dish underneath to catch drips from the defr osti[...]

  • Страница 21

    19 Oven cooking modes F an assisted grill (recommended temper ature 190°C min 100°C max 250°C) Cooking is controlled simultaneously by the upper element and by the fan. Preheating is unnec essar y . Succulent roasts and poultry that are crisp all over . Slide the enamel tray onto the bottom shelf support. Recommended for all r oasted poultr y or[...]

  • Страница 22

    20 Car e and cleaning Cleaning the outer surfaces T o clean both the electronic programmer window and the oven door , use a window washing product applied to a soft cloth. Do not use abrasive creams or scouring sponges . Cleaning the inside of the door Disassembling the door Before r emoving the glass window , Open the door completely and block it [...]

  • Страница 23

    21 Remove the frame and the glass . Remove all the door’ s interior windows by rotating them. This assembly comprises 2 glass windows , the 1st of which has 2 rubber stops on the 2 front corners . Clean the glass using a soft sponge and washing-up liquid. Do not soak the window in water . Do not use abrasive creams or scouring sponges . Rinse wit[...]

  • Страница 24

    22 Car e and cleaning Place the glass frame assembly back in the door . - T ake care to correctly slot the frame under the spigot next to the hinge. - Attach the frame by tightening it with the door . Do not press on the frame alone. Y our appliance can now be used again. Impor tant! Do not use abrasive cleaning products or hard metallic scrapers f[...]

  • Страница 25

    23 If you have a doubt about the corr ect func tioning of your ov en, this does not necessarily mean that there is a malfunction. In any event, check the follo wing items: Impor tant! Repairs to your appliance should only be pe r formed by professionals. Non-standard repairs c an be a source of danger for the user . Error codes F0 1 Pr obe error (o[...]

  • Страница 26

    24 W arranty and ser vice Before y ou call for service or assistance ... Check the things you can do yourself . Refer t o the ‘Installation instructions’ , and your ‘User guide’ and check that: 1 your product is correctly installed 2 you are familiar with its normal operation. If after check ing these points you still need assistance , plea[...]

  • Страница 27

    [...]

  • Страница 28

    NZ A U GB IE 11.2011 F&P PN - 590344 B CZ5701066 www . sherpaykel.co .nz www . sherpaykel.com.au www . sherpaykel.co .uk www . sherpaykel.ie Copyright © F isher & Paykel 2011. All rights r eserved. The product specifications in this booklet apply to the specific products and models described at the date of issue. Under our poli[...]