Braun C 21 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Braun C 21. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Braun C 21 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Braun C 21 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Braun C 21, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Braun C 21 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Braun C 21
- название производителя и год производства оборудования Braun C 21
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Braun C 21
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Braun C 21 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Braun C 21 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Braun, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Braun C 21, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Braun C 21, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Braun C 21. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Braun Infolines D A 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE CH 08 44 - 88 40 10 GB 0800 783 70 10 IRL 1 800 509 448 F 0 810 309 780 B 0 800 14 592 E 901 11 61 84 P 808 20 00 33 I (02) 6 67 86 23 NL 0 800-445 53 88 DK 70 15 00 13 N 22 63 00 93 S 020 - 21 33 21 FIN 020 377 877 RUS + 7 495 258 62 70 UA + 38 044 428 65 05 HK 852-25249377 (Audio Supplie[...]

  • Страница 2

    50 % 25 s t a r t 1 0 D E H I C B A C Club C 21 s t a r t 1 s t a r t 1 0 3-4 sec . click s t a r t 1 0 1-2 min . G a F 50 % 25 G s t a r t 1 0 s t a r t 1 0 C21_MN.indd 2 C21_MN.indd 2 19.06.2007 15:15:43 Uhr 19.06.2007 15:15:43 Uhr[...]

  • Страница 3

    3 Deutsch Unsere Produkte erfüllen höchste An- sprüche an Qualität, Funktionalität und Design. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen Braun Gerät viel Freude. Lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Wichtig Gerät nicht T emperaturen von mehr als 50 °C aussetzen (z.B. Handschuhfach im Auto), l[...]

  • Страница 4

    4 When starting the appliance please ensure that it is held away from the hair , face and clothing. Do not start the appliance while it is in the hair in order to avoid damage to the hair . Energy cell contains flammable butane gas under pressure. Keep away from flames (burning cigarettes as well). Use Braun energy cells only . Avoid touching the h[...]

  • Страница 5

    5 Pour les réparations, adressezvous uniquement à un Centre Service agréé Braun. L ’appareil ne doit être utilisé que sur des cheveux secs. Lorsque de l’utilisation de cet appareil, n’utiliser en aucun cas en même temps des produits coif fants (laque, gel …etc). 1 Description A Interrupteur alimentation / Mise en marche « 0 » = arr[...]

  • Страница 6

    6 Non usare l’apparecchio se danneggiato. Per la riparazione rivolgersi esclusiva- mente ai Centri di Assistenza Autorizzati Braun. Questo apparecchio può essere utiliz- zato esclusivamente sui capelli asciutti. Non usare spray per capelli durante l’utilizzo. 1 Descrizione A Alimentazione a gas / interruttore di accensione «0» = spento «1»[...]

  • Страница 7

    7 D T ang E Ontgrendelingsknop F Handvat G Energiepatr oon indicator (alleen Model C 21) H Beschermkap met veiligheidsslot I Borstel voor zachte krullen 2 Plaatsen of vervangen van het Braun energiepatroon «energy cell» Model C 21 wordt geleverd met een lang handvat voor gebruik met grote energiepatr onen (b). Model C Club wordt geleverd met een [...]

  • Страница 8

    8 T ryk på udløserknappen (E) og træk håndtaget (F) af. Indsæt en Braun energipatr on i hånd- taget, som vist (pilen skal pege udad). T ryk håndtaget med energipatr onen tilbage på apparatet, til det klikker på plads. Det lange håndtag er forsynet med en indikator for energiniveau (G), som viser , hvornår energipatronen er nede på 50 % [...]

  • Страница 9

    9 d) Etter ca. 1–2 minutter skifter klarindikatoren (B) far ge for å vise at apparatet er oppvarmet og klart til bruk. Etter bruk Slå av apparatet ved å skyve bryteren (A) tilbake til stillingen «0». Rengjøring Forsikre deg om at apparatet er slått av og er kaldt. Ikke dypp apparatet i vann. Krølltangen og håndtaket kan rengjør es med e[...]

  • Страница 10

    10 Observera att vid flygresor får varje enskild passagerare och besättnings- medlem endast föra med sig en apparat ombord i incheckat bagage under förutsättning att skyddsfodralet sitter säkert över värmeelementet. Det är inte tillåtet att medföra separata refillpatr oner med gas. Med förbehåll för ändringar . Denna produkt överens[...]

  • Страница 11

    11 T akuun piiriin eivät kuulu seuraavat viat: viat, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, normaalista kulumisesta tai viat, jolla on vähäinen merkitys laitteen arvoon tai toimintaan. T akuun voimassaolo lakkaa, jos laitetta korjataan muualla kuin valtuutetussa Braun-huoltoliikkeessä tai jos laitteessa käytetään muita kuin alkuperäisi[...]

  • Страница 12

    12 ·ÂÒÔ·ÚÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÏ ÔÛÚÂÏ ÂÏÓÌÚ‡, Á‡ÏÂÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÎË Á‡ÏÂÌ˚ ‚ÒÂ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl β·˚ Á‡‚Ó‰ÒÍË ‰ÂÙÂÍÚ˚, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ ËÎË Ò·ÓÍË. Ç ÒÎÛ˜‡Â Ì‚ÓÁ[...]

  • Страница 13

    13 G ß̉Ë͇ÚÓ ¥‚Ìfl ÂÎÂÍÚÓÊË‚ÎÂÌÌfl (ڥθÍË ‰Îfl C 21) H á‡ıËÒÌ ÔÓÍËÚÚfl Á Á‡ÔÓ·¥ÊÌËÏ Ù¥ÍÒ‡ÚÓÓÏ I ô¥ÚÍË ‰Îfl ÏÓ‰Â₇ÌÌfl Á‡˜¥ÒÍË Á ΄ÍËÏË ı‚ËÎflÏË 2 ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl Ú‡ Á‡Ï¥Ì‡ ÂÌÂ[...]

  • Страница 14

    14 ÒÂ‚¥ÒÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ÙiÏË Çr‡un. ÇÒ¥ ¥Ì¯¥ ‚ËÏÓ„Ë, ‡ÁÓÏ Á ‚ËÏÓ„‡ÏË ‚¥‰¯ÍÓ‰Û‚‡ÌÌfl Á·ËÚÍ¥‚, Ì ‰¥ÈÒÌ¥, flÍ˘Ó Ì‡¯‡ ‚¥‰ÔÓ‚i‰‡Î¸Ì¥ÒÚ¸ Ì ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Á‡ÍÓÌÌËÏ ˜ËÌÓÏ. ÇËÔ‡?[...]

  • Страница 15

    15 ¤  ‹  C21_MN.indd 15 C21_MN.indd 15 19.06.2007 15:15:49 Uhr 19.06.2007 15:15:49 Uhr[...]

  • Страница 16

    16 C21_MN.indd 16 C21_MN.indd 16 19.06.2007 15:15:51 Uhr 19.06.2007 15:15:51 Uhr[...]

  • Страница 17

    17 C21_MN.indd 17 C21_MN.indd 17 19.06.2007 15:15:52 Uhr 19.06.2007 15:15:52 Uhr[...]

  • Страница 18

    18 C21_MN.indd 18 C21_MN.indd 18 19.06.2007 15:15:55 Uhr 19.06.2007 15:15:55 Uhr[...]