Black & Decker VS1300 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Black & Decker VS1300. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Black & Decker VS1300 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Black & Decker VS1300 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Black & Decker VS1300, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Black & Decker VS1300 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Black & Decker VS1300
- название производителя и год производства оборудования Black & Decker VS1300
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Black & Decker VS1300
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Black & Decker VS1300 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Black & Decker VS1300 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Black & Decker, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Black & Decker VS1300, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Black & Decker VS1300, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Black & Decker VS1300. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    PLEASE READ AND SA VE THIS USE AND CARE BOOK. POR F A VOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISA TION. Professional-Performance V acuum System Sistema de sellado al vacío de calidad profesional Système de scellage sous vide à rendement professionnel Model/Modelo/Modéle VS[...]

  • Страница 2

    2 1 When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against a risk of electrical shock, do not immerse cord, plug or any part of this product in water or other liquid, or use on wet surfaces. [...]

  • Страница 3

    4 3      1. Lid 2. V acuum / seal button 3. Canister hose port 4. Hose 5. Cord Storage 6. 1 and 1 1/2" Quart Canisters 1. T apa 2. Botón de vacío y de sellar 3. Orificio de vacío del envase 4. Manguera 5. Almacenaje para el cable 6. Envases de 1 litro y de 1 1/2 litros 1. Couvercle 2. Bouton d'aspiration et de scellage 3[...]

  • Страница 4

    6 5 Food Where Recommended Black & Decker ® Normal to Store Storage System Recommended System Storage Time Storage Time** Berries Refrigerator Canister 10 days 1 to 2 days Coffee, beans Refrigerator Canister 2 years 2 weeks (from can) or Pantry Ground coffee, Pantry Canister 3 years 2 years (from can) Cookies Pantry Canister 6 months 2 months [...]

  • Страница 5

    8 7 ¡Felicitaciones … por la compra del sistema Black & Decker® de sellado al vacío de calidad profesional! La adquisición de este producto tendrá un impacto permanente en su presupuesto de ahora en adelante. Uno puede ahorrar dinero porque los alimentos se pueden comprar por volumen y se pueden separar en porciones apropiadas para el ta[...]

  • Страница 6

    9 10 Alimentos Donde Tipo de Periodo de Periodo de almacenar almacenaje almacenaje almacenaje recomendado del sistema recomendado ** Black & Decker ® Bayas Refrigerador Envase 10 días 1 a 2 días Café en grano Refrigerador Envase 2 años 2 semanas (envasado en lata) o Despensa Café molido Despensa Envase 3 años 2 años (envasado en lata) G[...]

  • Страница 7

    11 12 Félicitations … À l'achat du système de scellage sous vide à rendement professionnel de Black & Deckermd ! La décision d'acheter ce produit aura un impact permanent sur le budget à venir de chacun. En effet, cet achat permet de réaliser des économies car il permet l'achat d'aliments en vrac à diviser en port[...]

  • Страница 8

    13 14 Aliments Lieu de Système de Durée de Durée normale préservation conservation conservation avec de conservation recommandé le système recommandée** Black & Decker md Baies Réfrigérateur Bocal 10 jours De 1 à 2 jours Grains de café Réfrigérateur ou Bocal 2 ans 2 semaines (en boîte) ou garde-manger Café moulu, Garde-manger Boc[...]

  • Страница 9

    15 16 ¿NECESIT A A YUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMIT ADA (No aplica en México, Estado[...]

  • Страница 10

    Argentina Servicio Técnico Central HP Américas, Inc. Atención al Cliente Ciudad de la Paz 2846 6° Ofic. "A" Buenos Aires, Argentina T el.: (54-1 1) 4786-1818 Chile Servicio Máquinas y Herramientas Ltda. Av . Apoquindo No. 4867 - Las Condes Santiago, Chile T el.: (562) 263-2490 Colombia PLINARES A venida Ciudad de Quito #88-09 Bogotá[...]

  • Страница 11

    2004/4-28-1 1 1E/S/F Copyright © 2004 Applica Consumer Products, Inc. Pub. No.1000001094-00-R V00 Made in Korea Printed in Korea Importado por: Applica de México S. de R.L. de C.V . Blvd. Manuel A vila Camacho 2900 Int. 902 Los Pirules, Tlalnepantla, Edo. Mex. C.P . 54040 México T eléfono: (55) 1 106-1400 Del interior marque sin costo 01 (800) [...]