Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации AEG HBS 1000 E. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции AEG HBS 1000 E или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции AEG HBS 1000 E можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций AEG HBS 1000 E, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции AEG HBS 1000 E должна находится:
- информация относительно технических данных устройства AEG HBS 1000 E
- название производителя и год производства оборудования AEG HBS 1000 E
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием AEG HBS 1000 E
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск AEG HBS 1000 E это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок AEG HBS 1000 E и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта AEG, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания AEG HBS 1000 E, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства AEG HBS 1000 E, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции AEG HBS 1000 E. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
HBS 1000 E Original instructions Originalbetriebsanleitung Notice originale Istruzioni originali Manual original Manual original Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Original brugsanvisning Original bruksanvisning Bruksanvisning i original Alkuperäiset ohjeet Πρω τό τυπ ο οδηγιών χρήσης Orijinal işletme talimatı Původním n?[...]
-
Страница 2
2 3 ENGLISH FRANÇAIS IT ALIANO PORTUGUES NEDERLANDS DANSK SVENSKA SUOMI TÜRKÇE DEUTSCH NORSK POLSKI MAGY AR ČESKY SLOVENSKY HRV A TSKI LA TVISKI LIETUVIŠKAI EESTI ÐÓÑÑÊÈÉ БЪЛГ АÐÑÊÈ 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 ROMÂNIA ESP AÑOL ÅËËÇNÉÊÁ T echnische Daten, Sicherheitshinweise, Bestimmungsgemäße V[...]
-
Страница 3
4 5 ST ART STOP 14 7 10 13 9 12 6 8[...]
-
Страница 4
6 7 A...B...C...D...E...F ST ART ST OP ST ART/LOCK ST OP 1 2 1 2 [...]
-
Страница 5
8 9 2 1 ST ART 3 1 2 [...]
-
Страница 6
10 11 ø 26 mm Accessory Zubehör Accessoire Accessorio Accessorio Acessório T oebehoren Tilbehør Tilbehør Tillbehör Lisälaite ÅîáñôÞìáôá Aksesuar Příslušenství Príslušenstvo Element wyposażenia dodatkowego T artozék Oprema Pribor Papildus aprīkojums Priedas T arvikud Дîïîëíèòåëü Аксесоар Accesorii Доп?[...]
-
Страница 7
12 13 1 2 3 new 1 2 3[...]
-
Страница 8
14 15[...]
-
Страница 9
16 17 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 10
18 19 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 11
20 21 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 12
22 23 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 13
24 25 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 14
26 27 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 15
28 29 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 16
30 31 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 17
32 33 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 18
34 35 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 19
36 37 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 20
38 39 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 21
40 41 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 22
42 43 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 23
44 45 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 24
46 47 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 25
48 49 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 26
50 51 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 27
52 53 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 28
54 55 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 29
56 57 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 30
58 59 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 31
60 61 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 32
62 63 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 33
64 65 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 34
66 67 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 35
68 69 HBS 1000 E ..................... 4133 47 01... ..................... 4131 90 01... ...000001-999999 ....................... 1010 W .................. 240-450 min -1 ........................... 75 mm ......................... 533 mm ................... 75x145 mm .......................... 5,1 kg ........................... 88 dB (A) ..........[...]
-
Страница 36
70 71[...]
-
Страница 37
www .aeg-pt.com (02.13) 4931 2892 58 T echtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10 71364 Winnenden Germany[...]