Vitek VT-3512 GY manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Vitek VT-3512 GY. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVitek VT-3512 GY vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Vitek VT-3512 GY você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Vitek VT-3512 GY, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Vitek VT-3512 GY deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Vitek VT-3512 GY
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Vitek VT-3512 GY
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Vitek VT-3512 GY
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Vitek VT-3512 GY não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Vitek VT-3512 GY e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Vitek na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Vitek VT-3512 GY, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Vitek VT-3512 GY, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Vitek VT-3512 GY. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    АУДИО-В ИДЕО И БЫТОВАЯ ТЕ ХНИК А                    GB RUS UA KZ UZ Manual instruction Инструкция по эксплуа тации Інструкція з експлуа тації Пайдалану нұсқасы Фойдаланиш қ?[...]

  • Página 2

    3512IM_new.indd 2 19.11.2008 11:35:34[...]

  • Página 3

      1. Lighted display 2. SNOOZE button 3. SLEEP button 4. HOUR setting button 5. Power cor d 6. MINUTE setting button 7. TIME setting button 8. ALARM setting button 9. Radio frequency scale 1 0. Function selector 1 1. Band selector 1 2. FM antenna 1 3. VOLUME/BUZZER knob 1 4. Frequency tuning knob 1 5. Li[...]

  • Página 4

    tion, which automatically turns of f the radio after a pr eset period – fr om 1 hour 59 minutes to 1 minute. 2. P r ess the SLEEP button (3) and, holding it down, set the time using the HOUR button (4) and the MIN button (6), after which the radio should turn of f automatically . 3. T o turn the r adio of f before the set time, press the SNOOZE b[...]

  • Página 5

     W ip e t he dev ice bod y with a sof t clot h, moi sten ing wit h wat er if ne cess ary . U nplu g the dev ice from t he powe r outl et whi le cle anin g. Do not u se abras ive or ot her cl eani ng sub sta nces a s they ca n dama ge the d evic e body . IN THE INTERES T OF CONST ANTL Y PERFEC TING ITS PRODUCTS, THE MANUFAC TURER RESE[...]

  • Página 6

    6     1. Световой дисплей 2. Кнопка коротког о сна SNOOZE 3. Кнопка автома тического отключения SLEEP 4. Кнопка настройки часов HOUR 5. Сетевой шнур 6. Кнопка н?[...]

  • Página 7

    7         ле во м ве рх нем уг лу дис п ле я из ве ща ет о б уста но в ке буд иль ни ка.      Нажав и удерживая кнопку TIME (7), ус танов?[...]

  • Página 8

    8          1. Если вы хотит е заснуть и проснуться под музыку, уст ановите время пробуждения, как указа[...]

  • Página 9

     1. Світ ловий дисплей 2. Кнопка коротког о сну SNOOZE 3. Кнопка автома тичного відключення SLEEP 4. Кнопка настроювання годин HOUR 5. Мережний шнур 6. Кнопка настроювання хвилин [...]

  • Página 10

                    Натиснувши й у тримуючи кнопку TIME (7), уст ановіть години, на тискаючи на кнопку HOUR (4), і хвилини, натискаючи на кнопку MIN (6).    [...]

  • Página 11

    пробудження, як зазначено в розділі “Ус тановка часу пробудження”, а перемикач (1 0) установіть у положення AUTO. 2. Ус тановіть час засипання, як описано в розділі “Т аймер засипання” і відрегул[...]

  • Página 12

      1 2               1. Сәуле лі дисплей 2. SNOOZE ?[...]

  • Página 13

               1 3 HOUR ба тырмасын басу арқылы сағатты, MIN б атырмасын басу арқылы минутты бе лгілеңіз.    1. Радиосаға ттың бұл моделі “Ұйықтау та[...]

  • Página 14

      1 4  Жиілік диапазондары: FM1 - 64-87 МГц, FM2 - 88-108 МГц Динамик: 2,25” 8 Ом Батарея: 9 В (жинаққа кірмейді) Қорек көзі: 220-230 В~50 Гц  Сағаттың корпусын жұмсақ ма там?[...]

  • Página 15

    1 5    ?[...]

  • Página 16

    1 6      1. Радиосоа тнинг ушбу моде ли «У хлаб қолиш таймери» функцияси билан жиҳозланг ан бўлиб, у радиони 1 минутдан – 59 минутг ача бўлган вақт орал?[...]

  • Página 17

    1 7     [...]

  • Página 18

    3512IM_new.indd 18 19.11.2008 11:35:35[...]

  • Página 19

     A pr oduction date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A se rial number is an elevenunit number, with the fir st four figures indicating the production date. For example, serial number 0606хх хххх х means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006.  Дат а п?[...]

  • Página 20

    3512IM_new.indd 20 19.11.2008 11:35:36[...]