Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ventus W121. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVentus W121 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ventus W121 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ventus W121, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Ventus W121 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ventus W121
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ventus W121
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ventus W121
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ventus W121 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ventus W121 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ventus na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ventus W121, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ventus W121, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ventus W121. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
0 VENTUS W121 German 01 English 06 Danish 1 1[...]
-
Página 2
1 Digitale Becherwaage Bedienungsanl eitung Vielen Dank, dass Sie sic h zum Kauf unserer neueste n digitalen Becherwaage entschieden habe n. Die Waage wurde unter V erwendung der neues ten T echnologien und Baut eile entwo rfen und k onstruiert und miss t verlässlich Gewicht un d V olumen verschiede ner Zutaten beim Back en und Kochen. Les en Sie [...]
-
Página 3
2 GEWICHT S- UND VOLUM ENMESSUNG Die Waage ist in den Messbecher e ingebaut und zeigt das gem essene Ge wicht Ihrer Lebens mittel und das V olum en ihrer ausg ewählten Zutaten (Wasser , Milch, Öl, Zucker oder Mehl). Um eine genaue Messung zu erm öglichen, sollten Sie das Gewicht des leeren Be chers nach jedem Einschalten über prüfen. Es sollte[...]
-
Página 4
3 Die An zeigeauflösung von „FL OZ“ & „CUP S“ ist 1/8. S ollte eine feinere Auflösun g und höh ere Genauigkeit erf orderlich sein, wählen Sie bitte m l (oder Gramm ) zur Messung aus und rechnen S ie nach fl.oz. oder c ups um. T are-Funk tion (Nullstellung) Es ist einfach un d bequem , verschiedene Zutaten in demselben Becher abzum e[...]
-
Página 5
4 KALIBRIERUNG Um eine genaue Messung zu erm öglichen, sollten Sie das Gewicht des leeren Be chers nach jedem Einschalten über prüfen. Es sollte 0 (Gram m oder o z.) angezeigt werden. Eine Kalibrierun g der Becher waage ist NUR D ANN nötig, wen n nach der Messung des L EEREN Bechers ein höh erer Wert als Null (Gram m, oz., cups, fl.o z. oder m[...]
-
Página 6
5 BA T TERIEENT SORGUNG Ersetzen Sie di e Batterie n ur m it einem identischen od er vom Hers teller empfohlenen Batter ietyp. Bitte entsorgen Sie alte, d efekte Batterien auf umweltfreundliche W eise in Übereinstim mung m it den gegenwärtigen ges etzliche n Bestimm ungen. TECHNISCH E SPEZIFIK A TIONEN Maximale T emper atur: Der transparente Mess[...]
-
Página 7
6 Digital Measuring Cup Sc ale Own er ’ s Manual Thank you for purchasing t he latest digital m easuring cup sc ale. Designed an d engineered with the state-of-art technolog y and com ponents, this instrum ent will provide rel iable weight and volume meas urement of different ingredients for bak ing and cook ing. Read this m anual caref ully to f[...]
-
Página 8
7 WEIGHT & VOLUM E MEASUREM ENT Weight scale is built in t he m easuring cup and it can meas ure the weight of your food and displa y the volume of your selected ingr edients (water , m ilk, oil, sugar or flour) T o ensure acc urate measur ement, you are suggested t o check the weight of an em pty cup ever y time you first turn on the unit. It [...]
-
Página 9
8 The displa y resolution of “F L OZ” & “CUPS” is 1/8. If f iner resolution and higher acc uracy is required, please select m L (or gra m ) for the m easurement and conv ert back to FL OZ or CUPS if needed. T are (s et ze ro) F unction It is eas y and convenient to build up & m ix different ingredients together all in the s am e cup[...]
-
Página 10
9 1) mak e sure the cup is empt y . Clean the unit with a dry cloth to r emove an y excess liqu id on the cup. 2) Turn on the unit b y a single pr ess of the [0] but ton. 3) Make sure the cu p is placed s teadily on a f lat surface. Hold [0] f or 6 seconds until “CAL” f lashes. Do not touch or m ove the cup when “CAL” is flashing. The displ[...]
-
Página 11
10 SPECIFIC A TION S Maximum temperature: The transparent cup can wi thstand up to m aximum 70C of food or liquid Maximum display range: 3000 g, 1420m l, 6 cup, 48 fl o z V olum e resolution: 1/8 cups, 1/8 fl oz, 1 m L Weight resolution: 1 gram, 1/8 o z Battery: CR2032 x 1 piece (included) Xeecom ApS Denmark www.xeecom.com www.ventusdesign.com Copy[...]
-
Página 12
11 Digitalt målebæger Manual T ak fordi du k øbte dette helt n ye digitale målebæger . Det er des ignet og udvik let med den sen est nye teknologi og k omponenter . Dette di gitale målebæger k an give dig pålidelige data på vægt og m ål indenfor f orskellige ingredie nser til brug ved b agning. V enligst læs denne m anual om hyggeligt i[...]
-
Página 13
12 VÆGT & VOLUM E M Å LIN GER Vægt og volum e skalaen er ind bygget i det di gitale målebæger og kan m åle og veje fø lgende ingredienser (va nd, mælk , olie, sukker eller m el). For at sikr e præcise m ålinger bør du efter hver opstart sik re dig at det tom me m ålebæger står på 0 gram ( eller oz). (Gå til “k alibreringsafsni[...]
-
Página 14
13 T are (nulstil) Funk tion Det er nem t at mikse f orskellige ingredienser samm en i målebægeret på é n gang. Efter du har hældt førs te ingrediens i og ønsk er at hælde den næs te i gø r da blot følg ende: - Placer målebæ geret på et f ladt lige bord. - Try k på [0] k nappen. Der vil nu blive nuls tillet i displa y og det lille ?[...]
-
Página 15
14 6) Vær sikk er på at målebæger et er placeret rol igt på en f lad og lige overf lade. Hold [0] n ede i 6 sekunder indtil “CAL” b linker . Bevæg ikk e målebægeret når “CAL” blink er . Display vil nu vise “0” og k alibreringen er f ærdig. RENGØRING OG OPBEV A RI NG Rengøring: - Rengør kun de n indvendige s ide af m ålebæ[...]
-
Página 16
15 Copyright Xeecom Ap S Xeecom ApS Danmark www .xeecom .com www .ven tusdesign.com Made in China Genbrug i henh old til EU-dir ektiv om affald af elek trisk og elektronisk udstyr Hvis du på et ti dspunkt i fr emtiden vil kas sere dette produk t, bør du vær e opm ærksom på, at: Elek triske produkter bør ikke kass eres i husholdningsaff aldet.[...]