Português dropdown-ico

Velleman SOL8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Velleman SOL8. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoVelleman SOL8 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Velleman SOL8 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Velleman SOL8, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Velleman SOL8 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Velleman SOL8
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Velleman SOL8
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Velleman SOL8
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Velleman SOL8 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Velleman SOL8 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Velleman na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Velleman SOL8, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Velleman SOL8, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Velleman SOL8. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SOL8 COMPACT SOLAR GENERATOR IN BRIEFCASE DESIGN ZONNEGENERATOR IN KOFFERVORM GENERATEUR SOLAIRE MODELE COFFRET GENERADOR SOLAR MODELO "MALETÍN" SOLARGENERATOR - KOFFERDESIGN KOMPAKTOWY PANEL SOLARNY W FORMIE WALIZKI USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBS Ł UGI[...]

  • Página 2

    SOL8 - 2 - VELLEMAN COMPACT SOLAR GENERATOR IN BRIEFCASE DESIGN 1. Introduction & Features To all residents of the European Union Important environmental information about this product This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. Do not dispose of t he unit (or ba[...]

  • Página 3

    SOL8 - 3 - VELLEMAN 5. The charger will not overcharge or damage the battery. Similarly, a blocking diode ensures that the charger cannot flatten your battery. 6. Disconnect the charger before star ting the engine of your vehicle. The electrical surges from the engine may damage the charger. The information in this manual is subject to change witho[...]

  • Página 4

    SOL8 - 4 - VELLEMAN GENERATEUR SOLAIRE MODELE COFFRET 1. Introduction et caractéristiques Aux résidents de l'Union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'embal lage indique que l’éliminat ion d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. [...]

  • Página 5

    SOL8 - 5 - VELLEMAN GENERADOR SOLAR MODELO "MALETÍN" 1. Introducción & Características A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio ambiente. No tir[...]

  • Página 6

    SOL8 - 6 - VELLEMAN SOLARGENERATOR - KOFFERDESIGN 1. Einführung und Eigenschaften An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformat ionen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen k ann. Entsorgen Sie die[...]

  • Página 7

    SOL8 - 7 - VELLEMAN KOMPAKTOWY PANEL SOLARNY W FORMIE WALIZKI 1. Wst ę p Przeznaczona dla mieszka ń ców Unii Europejskiej. Wa ż ne informacje dotycz ą ce ś rodowiska. Ten symbol umieszczony na urz ą dzeniu b ą d ź opakowaniu wskazuje, ż e wyrzucenie produktu mo ż e by ć szkodliwe dla ś rodowiska. Nie wyrzucaj urz ą dzenia lub baterii [...]

  • Página 8

    SOL8 - 8 - VELLEMAN Rys. 2 1. Ogniwa s ł oneczne 2. Wska ź nik ł adowania (zielona dioda LED) 3. Kabel 4. Ko ń cówka kabla zaopatrzona w klamry (krokodylki) 5. Ko ń cówka kabla zaopatrzona we wtyczk ę zapalniczki samochodowej 6. Ko ń cówka kabla zaopatrzona w gniazdo zapalniczki samochodowej Uwaga : w niektórych samochodach i ł odziach,[...]

  • Página 9

    SOL8 - 9 - VELLEMAN 4. Specyfikacja techniczna Moc maksymalnie 13W Napi ę cie w yj ś ciowe 12V (± 20%) Napi ę cie nominalne 17,5V Pr ą d wyj ś ciowy maksymalnie 750mA Wymiary (nieroz ł o ż ony) 660 x 510 x 40mm Waga 4,4 kg U ż ywaj tylko oryginalnych akcesoriów. Vellema n Components N.V. nie ponosi odpowiedzialno ś ci za uszkodzenie urz [...]

  • Página 10

    SOL8 - 10 - VELLEMAN Garantie de service et de qualité Ve lleman® Velleman ® jouit d’une ex périence de p lus de 35 ans d ans le monde d e l’électroni que avec un e distributi on dans plus de 85 pays. Tous nos produits r épondent à des exigences de quali té rigoureuse s et à des dispo sitions légales en vig ueur dans l’UE. Afin de g[...]