Universal 35-R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Universal 35-R. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoUniversal 35-R vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Universal 35-R você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Universal 35-R, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Universal 35-R deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Universal 35-R
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Universal 35-R
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Universal 35-R
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Universal 35-R não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Universal 35-R e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Universal na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Universal 35-R, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Universal 35-R, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Universal 35-R. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OPERA TING INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL READ INSTRUCTIONS CAREFULL Y : Read and follow all instructions. Place instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble, light, adjust or operate the heater . Model # 35-R 04/03 Revision L1 #18675 GAS-FIRED INFRA-RED PORT ABLE CONSTRUC[...]

  • Página 2

    2 Operating Instructions and Owner’s Manual CLEARANCE (Minimum clearances to combustible materials) MODEL NO. BTU/HR RA TING NORMAL OPERA TING CLEARANCES TO TYPE GAS POSTION COMBUSTIBLES NA TURAL L P & N G TO P SIDES BACK FRONT 35-R 35,000* VERTICAL 40 ” 40 ” 0 ” 54 ” CONTENTS Installation Instructions ................................[...]

  • Página 3

    3 Operating Instructions and Owner’s Manual The minimum ambient temperature rating for this heater is 20 degrees F . This heater incorporates a “Tip Over” switch which automatically shuts off the burner in the event of tipping. Ensure that this switch is in the vertical position and is secured with the screws provided (see Fig. 4). DO NOT ope[...]

  • Página 4

    4 Operating Instructions and Owner’s Manual ODOR F ADE W ARNING FUEL GAS ODOR LP gas and natural gas have man-made odorants added specifically for detection of fuel gas leaks. If a gas leak occurs you should be able to smell the fuel gas. Since Propane (LP) is heavier than air you should smell for the gas odor low to the floor. ANY GAS ODOR IS YO[...]

  • Página 5

    5 Operating Instructions and Owner’s Manual The connection of Model 35-R to an LP-Gas cylinder must be made in a well ventilated area using the regulator and hose assembly supplied with the appliance. DO NOT attempt to adjust this regulator. It has been preset at the factory to provide safe and proper operation of the appliance. Use a 7/8” open[...]

  • Página 6

    6 Operating Instructions and Owner’s Manual NOTE: In cases where long runs of gas supply lineshave been installed ahead of the appliance, it may be necessary to bleed trapped air out of the supply lines before lighting the burner. New installations generally require bleeding of supply lines. Wait a minimum of five minutes after bleeding the suppl[...]

  • Página 7

    7 Operating Instructions and Owner’s Manual Tip-Over Switch Arrangement NOTE: The purpose of the tip-over Switch is to stop the flow of gas when heater is accidentally knocked over . When and if the heater is knocked over , simply st and heater up. REPLACEMENT P ARTS LIST R E F . # ...... ITEM# DESCRIPTION 1 ............. 00333 ........ CONT M-N [...]

  • Página 8

    8 Operating Instructions and Owner’s Manual Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater • Model # 35-R IF SERVICE IS REQUIRED PLEASE DO NOT RETURN THIS APPLIANCE TO YOUR STORE For information regarding service, please call our T oll-Free Number: 1-888-619-7060 Our office hours are 7:00 AM to 4:00 PM, CT T ime Zone, Monday through Friday Pl[...]

  • Página 9

    9 Operating Instructions and Owner’s Manual SCHEU PRODUCTS CO. reserves the right to make changes at any time, without notice or obligation, in colors, specifications, accessories, materials and models. W ARNING: USE ONL Y MANUF ACTURER’S REPLACEMENT P AR TS. USE OF ANY OTHER P AR TS COULD CAUSE INJURY OR DEA TH. REPLACEMENT P ARTS ARE ONL Y A [...]