Universal 35-R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Universal 35-R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Universal 35-R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Universal 35-R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Universal 35-R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Universal 35-R
- nom du fabricant et année de fabrication Universal 35-R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Universal 35-R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Universal 35-R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Universal 35-R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Universal en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Universal 35-R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Universal 35-R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Universal 35-R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA TING INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL READ INSTRUCTIONS CAREFULL Y : Read and follow all instructions. Place instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble, light, adjust or operate the heater . Model # 35-R 04/03 Revision L1 #18675 GAS-FIRED INFRA-RED PORT ABLE CONSTRUC[...]

  • Page 2

    2 Operating Instructions and Owner’s Manual CLEARANCE (Minimum clearances to combustible materials) MODEL NO. BTU/HR RA TING NORMAL OPERA TING CLEARANCES TO TYPE GAS POSTION COMBUSTIBLES NA TURAL L P & N G TO P SIDES BACK FRONT 35-R 35,000* VERTICAL 40 ” 40 ” 0 ” 54 ” CONTENTS Installation Instructions ................................[...]

  • Page 3

    3 Operating Instructions and Owner’s Manual The minimum ambient temperature rating for this heater is 20 degrees F . This heater incorporates a “Tip Over” switch which automatically shuts off the burner in the event of tipping. Ensure that this switch is in the vertical position and is secured with the screws provided (see Fig. 4). DO NOT ope[...]

  • Page 4

    4 Operating Instructions and Owner’s Manual ODOR F ADE W ARNING FUEL GAS ODOR LP gas and natural gas have man-made odorants added specifically for detection of fuel gas leaks. If a gas leak occurs you should be able to smell the fuel gas. Since Propane (LP) is heavier than air you should smell for the gas odor low to the floor. ANY GAS ODOR IS YO[...]

  • Page 5

    5 Operating Instructions and Owner’s Manual The connection of Model 35-R to an LP-Gas cylinder must be made in a well ventilated area using the regulator and hose assembly supplied with the appliance. DO NOT attempt to adjust this regulator. It has been preset at the factory to provide safe and proper operation of the appliance. Use a 7/8” open[...]

  • Page 6

    6 Operating Instructions and Owner’s Manual NOTE: In cases where long runs of gas supply lineshave been installed ahead of the appliance, it may be necessary to bleed trapped air out of the supply lines before lighting the burner. New installations generally require bleeding of supply lines. Wait a minimum of five minutes after bleeding the suppl[...]

  • Page 7

    7 Operating Instructions and Owner’s Manual Tip-Over Switch Arrangement NOTE: The purpose of the tip-over Switch is to stop the flow of gas when heater is accidentally knocked over . When and if the heater is knocked over , simply st and heater up. REPLACEMENT P ARTS LIST R E F . # ...... ITEM# DESCRIPTION 1 ............. 00333 ........ CONT M-N [...]

  • Page 8

    8 Operating Instructions and Owner’s Manual Gas-Fired Infra-Red Portable Construction Heater • Model # 35-R IF SERVICE IS REQUIRED PLEASE DO NOT RETURN THIS APPLIANCE TO YOUR STORE For information regarding service, please call our T oll-Free Number: 1-888-619-7060 Our office hours are 7:00 AM to 4:00 PM, CT T ime Zone, Monday through Friday Pl[...]

  • Page 9

    9 Operating Instructions and Owner’s Manual SCHEU PRODUCTS CO. reserves the right to make changes at any time, without notice or obligation, in colors, specifications, accessories, materials and models. W ARNING: USE ONL Y MANUF ACTURER’S REPLACEMENT P AR TS. USE OF ANY OTHER P AR TS COULD CAUSE INJURY OR DEA TH. REPLACEMENT P ARTS ARE ONL Y A [...]