Português dropdown-ico

TriStar GR-2838 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto TriStar GR-2838. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTriStar GR-2838 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual TriStar GR-2838 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual TriStar GR-2838, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual TriStar GR-2838 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo TriStar GR-2838
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo TriStar GR-2838
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo TriStar GR-2838
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque TriStar GR-2838 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos TriStar GR-2838 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço TriStar na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas TriStar GR-2838, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo TriStar GR-2838, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual TriStar GR-2838. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GR - 2838[...]

  • Página 2

    2 Contactgrill Veiligheidsaan wijzingen • Kinderen zijn zich niet altijd bewust van de gevaren in de omgang met elektrische apparaten. Daaro m kinderen a ltijd op afstand houden va n elektris che apparaten. • Pas op: het appara at wor dt heet tijdens gebru ik. Raak nooi t de hete delen aan; gebruik alleen de handgrep en . Pas op voor verbr andi[...]

  • Página 3

    3 - Elk gebruik dat a fwijkt van het aan gegeve n gebruik, valt niet ond er de gara ntie. - Houd de grill bui ten bereik van kinderen , men dient extra v oorzichtig te zijn ind ien het appar aat in de buurt van kind eren wo rdt gebruikt. - Dit product voldoe t aan de veilighe idseisen. Eve ntuele reparatie s of verv anging van de kabel dient uitslu[...]

  • Página 4

    4 Informeer bij uw lokale overheid n aar het bedoelde inzamelpun t. FRANÇAIS Précautions à respec ter  Lisez attentive ment les instructio ns avant d'utiliser I'appareil, parce qu'elles vo us donnent des indications u tiles pour la sécurité de I'instal lation, l'e mploi et I'entre tien. Gardez bien ce livret de[...]

  • Página 5

    5 La sécurité élec trique de cet app areil est garantie uniquement si l'appar eil est connecté a une installation efficace de mise à la terre, co mme il est prév u par les nor mes de sécurité en vigueur. II fau t absolument vér ifier cette condition requise et en cas de doute, de mander le contrôle précis de I'installation par [...]

  • Página 6

    6 Ce produit ne devr ait pas être mis dans les dé chets ménager à la fin de son ex istence mais doit être remis à une poin t de ralliement po ur des produ its électro ménager et éle ctronique. Ce symbole sur article, mode d’emploi et boi te vous indique ce recyclage Les matières de cet article sont approp riées pour recyclage . Par le [...]

  • Página 7

    7  Bei komplizier teren Geräten ist die Installation gru ndsätzlich nur durch einen Fa chmann und nach den Anw eisungen des Her stellers durchzuführ en. Fehler- ode r mangelhaft installierte Geräte können Per sonen, Tieren oder Sachen S chaden zufügen, für die der Her steller nicht haftbar gemacht werde n kann.  Die elektrische Sicherh[...]

  • Página 8

    8 Die W erkstoffe sind ge mäß ihrer Kennzeichnun g wieder verwertbar. Mit der Wiederverw endung, der stofflichen Verw ertung ode r anderen Formen der Verwer tung von Altgeräten leis ten Sie einen wichtigen Beitra g zum Schutze un serer U mwelt. Bitte erfragen Sie bei der Geme indeve rwaltung die zuständige Entsorg ungsstelle. ENGLISH General sa[...]

  • Página 9

    9 • A single-pole sw itch with conta ct opening distance above 3 mm. must be u sed. • In order to avo id the risk of over heating we re commend that the full length of cable is unwo und. • Do not leave the appliance conn ected unnece ssarily. Alwa ys unplug the applian ce when not in use. • Keep an adequate d istance fro m wa lls, furniture[...]

  • Página 10

    10 Português Medidas de Segura nça A s crianças não se apercebem do perigo da má utilização de aparelhos eléctricos . M anter as crianças afast adas de aparel hos eléctricos. Cuidado: O aparelho aquece d urante a sua utilização. Nunca tocar nas partes quen tes: utilizar só as maçaneta s. Tomar cuidad o com perigo de fogo e vapor es qu[...]

  • Página 11

    11 e um pouco de detergente. Seque as placas e espalhe um pouco de óleo para a sua primeira utilização. Ligue o aparelho e e ste fica pronto pa ra grelhar. Instruções de Segurança - Na utilização do gril l as superfí cies ficam muito quentes. To me cuidado pelo per igo de fogo. - Só ligue o aparelh o quando a s placas estivera m colocadas[...]

  • Página 12

    12 - Deve colocar os alimentos em cim a do grill . O tempo de cozedura depende do tamanho d o alimento e também do seu gosto pessoal. A tabela aqui abaixo mencionada serve por isso só como direc triz opcional . Posição Tempo de cozedura Bife Fígado Co steletas Frango Peix e Torradas Salsicha Ca chorros Min 1 2 3 º 4 º º º º º 5 max º º[...]