Trevi RC 860 BL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Trevi RC 860 BL. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTrevi RC 860 BL vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Trevi RC 860 BL você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Trevi RC 860 BL, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Trevi RC 860 BL deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Trevi RC 860 BL
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Trevi RC 860 BL
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Trevi RC 860 BL
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Trevi RC 860 BL não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Trevi RC 860 BL e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Trevi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Trevi RC 860 BL, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Trevi RC 860 BL, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Trevi RC 860 BL. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    * P er informazioni integrative e aggior namenti di questo prodotto vedi : www .trevi.it * For additional information and updates of this product see : www .trevi.it RC 860BL RADIO SVEGLIA ELETTR ONIC A MANU ALE D’USO MUL TILANGU A GE USER GUIDE ENG FRA DEU ESP[...]

  • Página 2

    RC 860 BL FM AL ARM CLOCK 2 2 IT ALIANO 1. T asto SNOOZE/LIGHT , spegnimento temporaneo dell’allarme sveglia/illuminazione display 2. T asto VOL+/AL1, regolazione volume/modo allarme sveglia 1 3. T asto SET , regolazione orario 4. T asto SCAN+, ricerca stazioni radio 5. T asto SCAN-, ricerca stazioni radio 6. T asto VOL -/AL2, regolazione volume/[...]

  • Página 3

    RC 860 BL FM AL ARM CLOCK 3 3 OFF possibile attivare i due allarmi contemporaneamente. Regolazione dell’allarme sveglia 1 : durante la visualiz - zazione dell’ora/calendario premere il tasto AL1(2), verra’ visualizzato l’ultimo allarme-sveglia programmato. Premere di nuovo il tasto AL1(2), lampeggera’ l’indicazione dell’o - ra; tramit[...]

  • Página 4

    RC 860 BL FM AL ARM CLOCK 4 4 CONTROLS LCD DISPLA Y INDICA TION CONTROLS & INDICA TIONS[...]

  • Página 5

    RC 860 BL FM AL ARM CLOCK 5 5 POWER SOURCES AC POWER Please check carefully the rated voltage of your appliance matches your local voltage. Plug the AC cord into the standard household electrical socket. BA T TERY BACK UP The clock and alarm settings can be protected against AC power failure by 2 “ AA ” battery (not included). In the event of a[...]

  • Página 6

    RC 860 BL FM AL ARM CLOCK 6 6 FRANCAISE SOURCES D'ÉNERGIE AC POWER S'il vous plaît vérifier attentivement la tension nominale de vos matchs appareil à la tension locale. Branchez le cordon d'alimentation dans la prise de courant domestique standard. BA T TERIE DE SECOURS L'horloge et les paramètres d'alarme peuvent êt[...]

  • Página 7

    RC 860 BL FM AL ARM CLOCK 7 7 FRANCAISE DEUTSCH STROMQUELLEN AC POWER Bitte überprüfen Sie sorgfältig die Nennspannung des Gerätes Spiele Ihrer lokalen Netzspannung. Schließen Sie das Netzkabel in den haushaltsüblichen Steckdose. BA T TERY BACK UP Die Uhr und Alarm-Einstellungen können gegen Stromausfall um 2 "AA"- Batterien (nicht[...]

  • Página 8

    RC 860 BL FM AL ARM CLOCK 8 8 ESP ANOL FUENTES DE ENERGÍA CORRIENTE AL TERNA Por favor , revise cuidadosamente la tensión nominal de los par tidos de sus electrodomésticos. Conecte el cable de CA en la toma de corriente eléctrica estándar . BA TERÍA DE RESPALDO El reloj y los ajustes de alarma pueden ser protegidos contra la falta de alimenta[...]

  • Página 9

    RC 860 BL FM AL ARM CLOCK 9 9 CAUTION DANGER OF ELECTRIC SHOCK! DO NOT EXPOSE TO RAIN OR HUMIDITY CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER OR BACK. NO USER SERVICEABLE PER TS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONL Y . A TENCION PELIGRO DE CHOQUES ELECTRICOS NO EXPONER A LLUVIA Y ATENCION: NO ABRIR EL AP ARA TO,[...]

  • Página 10

    RC 860 BL FM AL ARM CLOCK 10 10 Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto. Il simbolo ripor tato sull’apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggetto di “raccolta separata” per tanto il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani. L ’utente dovrà consegnare il prodotto presso gli appositi “centri di ra[...]

  • Página 11

    RC 860 BL FM AL ARM CLOCK 11 11 Προειδοπ οιήσεις για τη σωστή διάθεση τ ου προϊόντος. Τ ο σύμβολο που απεικ ονίζεται επάνω στη συσκευή υποδεικνύει ότι το απόβλητο πρέπει να απ οτελέσει αντικείμενο “χωριστ?[...]

  • Página 12

    RC 860 BL FM AL ARM CLOCK MADE IN CHINA T revi S.p .A. - Strada Consolare Rimini-San Marino , 62 47924 Rimini (Rn) I taly T el. 0541/756420 - F ax 0541/756430 www .trevi.it - E-mail: info@trevi.it DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ SI DICHIARA CHE: L ’apparecchio Radiosveglia marca TREVI modello RC 860 BL risponde alle prescrizioni dell’ar t. 2 comma[...]