Topcom 9100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Topcom 9100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTopcom 9100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Topcom 9100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Topcom 9100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Topcom 9100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Topcom 9100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Topcom 9100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Topcom 9100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Topcom 9100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Topcom 9100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Topcom na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Topcom 9100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Topcom 9100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Topcom 9100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    TWINT ALKER 9100 LONG RANGE User manual v 1.0[...]

  • Página 2

    This product is in compliance with the essential require ments and other relevant prov isions of th e R&TTE directive 1999/5/EC. The Declarati on of conformity can be found on: http://www .topcom.net/suppor t/cedeclarations.php UK The features described in this ma nual are published with reservati on to modifications.[...]

  • Página 3

    Topcom Twintalker 9100 3 Topcom Twintalker 9 100 ENGLISH 1 Introduction Thank you for purchasing the Topcom Twi ntalker. It’s a low powered radio communication device that has no runni ng costs other than the minima l cost of re-charging th e batteries. The TwinTalker operates on Private Mobile Radio frequencies and can be used in any country whe[...]

  • Página 4

    4 Topcom Twintalker 9100 Topcom Twintalker 9100 4.3 Personal safety • Do not place your device in th e area over an air bag or in the air bag deplo yment area. Air bags i nflate with great force. If a comm unicato r is pla ced in the bag depl oyment area and the air bag in flates, the communicator may be prop elled with great force an d cause ser[...]

  • Página 5

    Topcom Twintalker 9100 5 Topcom Twintalker 9 100 ENGLISH 5 Cleaning and maintenance • T o clean the unit, wipe with a soft cloth dampened with water . Don ’t use a cleaner or solvents on the unit; they can damage the case and leak inside, causing permanen t damage. • Battery cont acts may be wiped with a dry lint-free cloth. • If the unit g[...]

  • Página 6

    6 Topcom Twintalker 9100 Topcom Twintalker 9100 8 Getting st arted 8.1 Remo ving/Inst alling the Belt Clip 1. T o remove the clip from the unit, push the belt clip (B) towards the antenna, while pulling the clip ta b (A). 2. When re-installing the b elt clip, a click indicates the belt clip i s locked into positi on. 8.2 Battery Inst allation 1. Re[...]

  • Página 7

    Topcom Twintalker 9100 7 Topcom Twintalker 9 100 ENGLISH 10 Buttons 1. ANTENNA 2. P ANIC butto n 3. EARPIECE Connector 4. Car charg er connector 5. UP button – Increase the speaker volume – Select the next item in the menu 6. CA LL button – T ransmit a call to ne 7. MENU button – Enter menu 8. SPEAKER. 9. MICROPHONE 10. ON/OFF button 1 1. D[...]

  • Página 8

    8 Topcom Twintalker 9100 Topcom Twintalker 9100 12 Battery Charge Level/Low Battery Indication The BATTERY CHARGE LEVEL is indicated by the number of squares present inside the BATTERY icon on the LCD Screen. Battery Full Battery 2/3 charged Battery 1/3 charged Battery empty When the BATTERY CHARGE LEVEL is low, the BATTERY icon will flash to indic[...]

  • Página 9

    Topcom Twintalker 9100 9 Topcom Twintalker 9 100 ENGLISH 13.2 T urning the Unit ON/OFF • T o activate; press and hold . The unit will “beep” and the LCD Screen will display th e current channe l, CTCSS code and time. • T o switch off; press and hold again. The unit will “beep” and only the time is displayed. 13.3 Adjusting Spea ker V ol[...]

  • Página 10

    10 Topcom Twintalker 9100 Topcom Twintalker 9100 13.7 CTCSS (Continuous T one Coded Squelch System) The 2 digit CTCSS code correspon ds to a specific tone frequency the radio emits. Two u sers, with the same channel and CTC SS set can hear one another.They will not be able to hear anyone else on the chann el unless the other radios have the same ex[...]

  • Página 11

    Topcom Twintalker 9100 11 Topcom Twintalker 9 100 ENGLISH 13.10 Channel Scan CHANNEL SCAN performs search es for active signals in an endless lo op from channel 1 to 8. • Press and hold . Press briefly to start scanning. • Release the buttons. • When an active signal (one of 8 channels) is detected, CHANNEL SCAN pauses and you will hear the a[...]

  • Página 12

    12 Topcom Twintalker 9100 Topcom Twintalker 9100 13.13 Roger Beep On/Off After the - button is released, the un it will send out a roger beep to confi rm that you have stopped talking. To set the Roger Beep. • Press 6 times. ‘ro’ will be displayed. • Press to enable (ON) or disabl e the Roger-Beep (OF). • Press to confirm your selection a[...]

  • Página 13

    Topcom Twintalker 9100 13 Topcom Twintalker 9 100 ENGLISH 13.17 Headset co nnection The Twintalker 9100 can be used with an optional external micro phone and speaker. The connector is locate d under th e protective rubber cove r on the right side of the unit. To a ttach the external speaker/microphone headsets or earpi ece, lift the rubber flap on [...]

  • Página 14

    14 Topcom Twintalker 9100 Topcom Twintalker 9100 15 W arranty 15.1 W arranty period Topcom units have a 24 - month warranty perio d. The warranty period starts on the day th e new unit is purchased. Consumables or defects causing a neg ligible effect on operation or value of the equipment are not covered. The warranty has to be pro ven by presentat[...]

  • Página 15

    R00001 SERVICE RETURN CARD - RÜCKSEND EKARTE - CARTE DE RETOUR SERVIC E - RETOURFICHE RETURN WITH YOUR DEFECT PRODUCT Name/Vorname/Prénom/Naam: Surname/Familienname/No m/Familienaam: Street/Straß e/Rue/Straat: Country/Land/Pays/Land: Tel./Tél.: E-mail: Model name/Modell bezeichnung/Nom du modèle/Mo delnaam: Serial Nr/Seriennummer/N° série/Se[...]

  • Página 16

    TWINT ALKER 9100 LONG RANGE visit our website www .topcom.net MC600072[...]