Português dropdown-ico

Sonicare 4000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sonicare 4000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSonicare 4000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sonicare 4000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sonicare 4000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sonicare 4000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sonicare 4000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sonicare 4000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sonicare 4000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sonicare 4000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sonicare 4000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sonicare na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sonicare 4000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sonicare 4000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sonicare 4000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    4235 020 00141 16-12-2002 13:28 Page 1 (Black/Process Black plate)[...]

  • Página 2

    A B D F G E C 4235 020 00141 16-12-2002 13:29 Page 2 (Black/Process Black plate)[...]

  • Página 3

    3 General description A Br ush head B Color code C Removab le nut D P o wer on/off button E Sonic pow er handle F Charger base with cord wr ap G P o wer cord ◗ Refer to bottom of charger for v oltage specifications. IMPOR T ANT SAFEGU ARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING SA VE THESE INSTRUCTIONS Sonicare has been carefully engineered for bot[...]

  • Página 4

    4 MEDICAL W ARNINGS 1) Av oid using a br ush head with cr ushed or bent bristles. Damaged bristles may break off while br ushing. In order to prevent this, replace the br ush head with a new one ever y 6 months or sooner if signs of w ear appear . 2) Similar to star ting with any new manual or electric oral hygiene product, consult your dental prof[...]

  • Página 5

    5 1 2 Preparing f or use Attaching the brush head C 1 Align the bar on the brush head with the notch on the handle and slide the brush head onto the handle. C 2 Scre w the brush head nut clockwise until it's firmly tightened. If the brush head rattles when in use, tighten the nut further . 3 Remov e the tra vel cap fr om your brush head. Charg[...]

  • Página 6

    6 Using the appliance Useful tips ◗ Gel toothpastes are r ecommended for optimal pr oduct performance. ◗ Place the brush head in your mouth bef ore turning on y our Sonicare and k eep your mouth closed during brushing, otherwise toothpaste ma y splatter . ◗ Y ou ma y experience a slight tickling or tingling sensation when using an electronic [...]

  • Página 7

    7 Brushing technique Follow these simple steps to maximiz e your brushing exper ience . 1 Befor e turning the Sonicare on, place the bristles of the brush head along the gumline with the longer bristles placed between y our teeth. C 2 P osition the bristles of the brush head to wards the gumline and close your mouth. 3 Hold the handle with a light [...]

  • Página 8

    8 pow er (after the 12th brushing), you will no longer hear the double beep at the beginning of your brushing r outine . ◗ Note: each of the first 12 brushings must be at least 1 minute in length to properl y mov e through the Easy-start ramp-up cycle. To turn off or reactivate the Easy-star t feature: 1 Attach your brush head to the handle. 2 Pl[...]

  • Página 9

    9 C 1 Place the handle in the charger base (with the Sonicare log o facing towards y ou) to begin the recharging process. ◗ The pow er button light flashes slowly when the handle is in the charger base to signal charging is in progr ess. ◗ When the Sonicare is full y charged, the power button light is constantly on (not flashing), signalling th[...]

  • Página 10

    10 Replacement Brush head Sonicare br ush heads should be replaced ever y 6 months to achieve optimal results. Use only Sonicare Advance Series replacement br ush heads. En vironment HANDLE CONT AINS NICKEL C ADMIUM B A TTERIES. B A TTERIES MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF PROPERL Y . The batteries inside your Sonicare cannot be replaced, but are ea[...]

  • Página 11

    11 C 4 T urn the scr ewdriv er handle sidewa ys, using twisting and pr ying motions, to crack open the handle along its side seams. C 5 Pull the 2 handle sections completely apart. C 6 Insert the screwdriv er underneath the electronic cir cuit board in multiple places. C 7 T wist and pry the electronic cir cuit board loose until it is completely se[...]

  • Página 12

    12 C 9 Use a twisting and pr ying motion to br eak the glue bond on the inside of the handle plastic and underneath the batteries. The 2 batteries are joined together with glue and will be lifted out together . For information about Sonicare's batter y recycling progr am or instr uctions on recycling your Sonicare, call 1-800-682-7664 (Nor th [...]

  • Página 13

    13 Solution Recharge your Sonicare overnight, ensuring that it is not plugged into an electrical outlet controlled by a light switch. Make sure the br ush head is attached correctly . Y ou may experience a slight tickling/tingling sensation when using Sonicare for the first time . As y ou become accustomed to br ushing with Sonicare this sensitivit[...]

  • Página 14

    14 4235 020 00141 16-12-2002 13:29 Page 14 (Black/Process Black plate)[...]

  • Página 15

    15 4235 020 00141 16-12-2002 13:29 Page 15 (Black/Process Black plate)[...]

  • Página 16

    Printed in USA on 100% re cyc led paper Protected b y U.S. and international patents . Other patents pending. © 2002 Philips Oral Healthcar e , Inc . All rights reser ved. PHILIPS and Philips shield are register ed trademarks of K oninklijk e Philips Electronics NV . Easy-Star t, Quadpacer , Smar timer , Sonicare, and the Sonicare logo are registe[...]