Português dropdown-ico

Smeg SET160X manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Smeg SET160X. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSmeg SET160X vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Smeg SET160X você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Smeg SET160X, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Smeg SET160X deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Smeg SET160X
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Smeg SET160X
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Smeg SET160X
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Smeg SET160X não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Smeg SET160X e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Smeg na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Smeg SET160X, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Smeg SET160X, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Smeg SET160X. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    04305124/3 - 350 INSTRUCTIONS FOR USE GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS POUR L'EMPLOI ISTRUZIONI PER L'USO INSTRUCCIONES PARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING[...]

  • Página 2

    DESCRIPTION --------------------------------------------------- The equipment can be used for external evacu- ation, suction, or for internal recycling of air, filtering. When the Filtering version is in use, the air and fumes cleaned by the active charcoalfilter are recirculated in the room (Fig. 1). When the Ducting version is in use the fumes ar[...]

  • Página 3

    MONTAGE UND GEBRAUCHSANWEISUNG --------------------------------------------------- Das Gerät ist so zu montieren, daß der Abstand zwischen den Kochplatten und dem unteren Rand der Dunstabzugs- haube mindestens 65 cm beträgt. Ein Anschluß der Abluftleitungen an Ver- brennungs-Abgaskamine (z.B. der Zen- tralheizung usw.) ist nicht zulässig. In j[...]

  • Página 4

    DESCRIPTION --------------------------------------------------- L'appareil peut être utilisé soit en version à évacuation extérieure, soit en version à recy- clage. En version recyclage l'air et les vapeurs en- traînés par l'appareil sont dépurés par le filtre au charbon actif et ensuite remis en circulation dans le volume [...]

  • Página 5

    DESCRIZIONE --------------------------------------------------- L'apparecchio può essere utilizzato sia in ver- sione filtrante che aspirante. Nella versione Filtrante l'aria ed i vapori con- vogliati dall'apparecchio vengono depurati dal filtro al Carbone Attivo e poi rimessi in circola- zione nell'ambiente (Fig. 1). Nella ver[...]

  • Página 6

    ADVERTENCIA -------------------------------------------------- La distancia mínima entre la superficie de la cocina y la parte inferior de la campana debe ser de 65cm. El aire viciado no debe ser absorbido por un tubo o conducto que sirva al mismo tiempo para la absorción del humo descargado por otros aparatos que no funcionan con energía eléct[...]

  • Página 7

    BESCHRIJVING VAN ET APPARAAT --------------------------------------------------- Het apparaat kan zowel worden gebruikt in filtrerende als in afzuigende versie. In de filtrerende versie worden lucht en stoom opegezogen door het apparaat en door filters vervaardigd uit aktief kool gezuiverd en daarna weer in circulatie gebracht in de ruimte (Fig. 1)[...]

  • Página 8

    12 7 6 C B D 3 20“16 20“16 4 5 10“68 12 C C B A 10 1 1 B C 1 2 89 B C A[...]