Sigma 2.5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sigma 2.5. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSigma 2.5 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sigma 2.5 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sigma 2.5, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sigma 2.5 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sigma 2.5
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sigma 2.5
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sigma 2.5
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sigma 2.5 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sigma 2.5 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sigma na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sigma 2.5, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sigma 2.5, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sigma 2.5. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    S S I I G G M M A A P P h h o o t t o o P P r r o o 使 使 用 用 説 説 明 明 書 書 SIGMA デジタルカメラ 専用画像処理ソフトウェア Version 2.5 For WINDOWS[...]

  • Página 2

    SIGMA Photo Pro User Guide i 重 重 要 要 : : ご ご 使 使 用 用 前 前 に に 必 必 ず ず お お 読 読 み み く く だ だ さ さ い い このたびは、シ グマ製品をお買い上げ頂きあり がとうございます。 この使用説明書には、製品を安全に正しくお使いいただき、お使い?[...]

  • Página 3

    SIGMA Photo Pro User Guide ii T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S 重 重 要 要 : : ご ご 使 使 用 用 前 前 に に 必 必 ず ず お お 読 読 み み く く だ だ さ さ い い i i T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S i i i i 1 1 イ イ ン ン ト ト ロ ロ ダ ダ ク ク [...]

  • Página 4

    SIGMA Photo Pro User Guide iii T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S 各部の説明 .......................................................................................... 12 メインウィンドウのサイズ変更 .................................................................. 13 ナビゲーション枠とサムネ[...]

  • Página 5

    SIGMA Photo Pro User Guide iv T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S 5 5 . . 4 4 露 露 出 出 警 警 告 告 表 表 示 示 を を 使 使 っ っ て て 画 画 像 像 を を 見 見 る る 2 2 1 1 ハイライト部とシャドウ部を表示する ........................................................ 21 5 5 . . [...]

  • Página 6

    SIGMA Photo Pro User Guide v T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S X3 Fill Light ........................................................................................ 30 7 7 . . 3 3 色 色 を を 補 補 正 正 す す る る 3 3 1 1 カラーホイールの使い方 .............................................[...]

  • Página 7

    SIGMA Photo Pro User Guide 1 1 1 イ イ ン ン ト ト ロ ロ ダ ダ ク ク シ シ ョ ョ ン ン この章では、以下の 項目について説明 します • SIGMA Photo Pro の 主な機能 • この使用説明書の 使い方[...]

  • Página 8

    1 1 イ イ ン ン ト ト ロ ロ ダ ダ ク ク シ シ ョ ョ ン ン 1 1 . . 1 1 S S I I G G M M A A P P h h o o t t o o P P r r o o に に つ つ い い て て SIGMA Photo Pro クイック・ガイド SIGMA Photo Pro で使用されるウィ ンドウ及びパレットは下記のとおりです。 メインウィンドウ • 複数の[...]

  • Página 9

    1 1 イ イ ン ン ト ト ロ ロ ダ ダ ク ク シ シ ョ ョ ン ン メインウィンドウについて メインウィ ンドウ内の主な機能 は下記の通りです 。 SIGMA Photo Pro User Guide 3 画像を表示 ボタンをクリックすると、レビ ューウィン ドウが開き、選択した画像を一画面表示する[...]

  • Página 10

    1 1 イ イ ン ン ト ト ロ ロ ダ ダ ク ク シ シ ョ ョ ン ン レビューウィンドウについて レビューウィンドウ内の主な機能は下記の通りです。 ナビゲーションボタン をクリックすると、画像の コマ送 り(順送り/逆戻し)ができます 画像の保存 をクリックする[...]

  • Página 11

    1 1 イ イ ン ン ト ト ロ ロ ダ ダ ク ク シ シ ョ ョ ン ン 1 1 . . 2 2 使 使 用 用 説 説 明 明 書 書 に に つ つ い い て て この使用説明書は、シグマ デジタルの画像処理ソフト S IGMA Photo Pro のインストール 方法及び使 用方法について説明してい ます。 この使用?[...]

  • Página 12

    SIGMA Photo Pro User Guide 6 2 2 コ コ ン ン ピ ピ ュ ュ ー ー タ タ ー ー の の 設 設 定 定 この章では、以下の 事項について説明 します • コンピューターへの インストール • モニタの確認[...]

  • Página 13

    2 2 コ コ ン ン ピ ピ ュ ュ ー ー タ タ ー ー の の 設 設 定 定 SIGMA Photo Pro User Guide 7 2 2 . . 1 1 ソ ソ フ フ ト ト ウ ウ ェ ェ ア ア の の イ イ ン ン ス ス ト ト ー ー ル ル Windows での動作条件 SIGMA Photo Pro は 以下の条件を満た す Windows コンピューター( DOS/V 互換[...]

  • Página 14

    2 2 コ コ ン ン ピ ピ ュ ュ ー ー タ タ ー ー の の 設 設 定 定 2 2 . . 2 2 モ モ ニ ニ タ タ の の 確 確 認 認 モニタの明るさ、ガンマ、色調の確認 画面上で画像に調整を加え るためには、モニタ上で正確な色再現 がされている必要があります。 時間が経過する?[...]

  • Página 15

    SIGMA Photo Pro User Guide 9 3 3 画 画 像 像 の の 取 取 り り 込 込 み み この章では、以下の項目について説明します • カメラからコンピューターへ画像を取り込む[...]

  • Página 16

    3 3 画 画 像 像 の の 取 取 り り 込 込 み み SIGMA Photo Pro User Guide 10 3 3 . . 1 1 カ カ メ メ ラ ラ か か ら ら コ コ ン ン ピ ピ ュ ュ ー ー タ タ ー ー に に 画 画 像 像 を を 取 取 り り 込 込 む む 方 方 法 法 カメラからコンピューター内のフォルダ に画像を転?[...]

  • Página 17

    SIGMA Photo Pro User Guide 11 4 4 画 画 像 像 の の 編 編 集 集 この章では、以下の 項目について説明 します • 画像の表示、再生、 並べ替え方法 • 画像の選択方法 • 画像のファイル名 変更方法 • 画像のマーク、ロック、 回転方法 • 画像の消去方法[...]

  • Página 18

    4 4 画 画 像 像 の の 編 編 集 集 4 4 . . 1 1 メ メ イ イ ン ン ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ に に つ つ い い て て 主要機能 メインウィンドウでは、以下のことができ ます。 • カメラからコンピューターへ X3F ファイルを転送 • サムネイル画像を見る • 複数?[...]

  • Página 19

    4 4 画 画 像 像 の の 編 編 集 集 メインウィンドウのサイズ変更 タイトルバーの SIGMA Photo Pro のボタンを使うと 、メインウィンドウのサイ ズの最大化や最小化、サイズ 変更や元のサイズに戻したり することができます。また 、右下のタ ブをドラッグすること[...]

  • Página 20

    4 4 画 画 像 像 の の 編 編 集 集 4 4 . . 3 3 サ サ ム ム ネ ネ イ イ ル ル 表 表 示 示 の の 選 選 択 択 サムネイル表示のサイズとスタイルの変更 メインウィンドウ の下にあるサムネイルボタンをク リックすると、画像の大 きさやテキスト表示の 有無を選択す ?[...]

  • Página 21

    4 4 画 画 像 像 の の 編 編 集 集 4 4 . . 4 4 フ フ ァ ァ イ イ ル ル 名 名 の の 変 変 更 更 SIGMA Photo Pro 以外でファイル名を変える CF/SD カードに保存され ている X3F ファイルのファイル名 (IMG#### # / SDIM####) を変更すると、カメ ラ上ではそのファイルを認識できな?[...]

  • Página 22

    4 4 画 画 像 像 の の 編 編 集 集 4 4 . . 6 6 メ メ イ イ ン ン ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ 及 及 び び レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ で で の の 画 画 像 像 の の マ マ ー ー ク ク 、 、 ロ ロ ッ ッ ク ク 、 、 回 回 転 転 画像の回転 回転[...]

  • Página 23

    4 4 画 画 像 像 の の 編 編 集 集 SIGMA Photo Pro User Guide 17 4 4 . . 7 7 メ メ イ イ ン ン ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ 及 及 び び レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ で で の の 画 画 像 像 の の 消 消 去 去 画像の消去 • 画像を消去する場合は、画[...]

  • Página 24

    SIGMA Photo Pro User Guide 18 5 5 画 画 像 像 の の レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー この章では、以下の 項目について説明 します • レビューウィンドウの開き方 • レビューウィンドウで 別の画像を閲覧する 方法 • ルーペ機能の使い方 • 警告表示を使用した シャドウ部と?[...]

  • Página 25

    5 5 画 画 像 像 の の レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー 5 5 . . 1 1 レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ レビューウィンドウの開き方 メインウィンドウから画像 を選択してから、サムネイ ル画像をダブルクリックするか、 画像を表示 ボタンを クリックす?[...]

  • Página 26

    5 5 画 画 像 像 の の レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー 5 5 . . 2 2 レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ か か ら ら フ フ ォ ォ ル ル ダ ダ 内 内 の の 画 画 像 像 を を 見 見 る る レビューウィンドウに表示される画像を選択する レビューウィンドウを開?[...]

  • Página 27

    5 5 画 画 像 像 の の レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー ルーペを使う レビューウィンドウにある ルーペボタンを クリックすると、 ルーペが使用できます。 ルーペを使用しながら、グレーバラ ンスを調整す る事ができます。ルーペの状態に戻 す場合は、調 整パレット?[...]

  • Página 28

    5 5 画 画 像 像 の の レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー 5 5 . . 5 5 調 調 整 整 設 設 定 定 を を 使 使 用 用 す す る る 調整設定の選択によって、 X3F ファイルの画像調整 方法を切り替えることができます。レビューウィン ドウ に X3F ファイルが最初に表示されるときは、?[...]

  • Página 29

    5 5 画 画 像 像 の の レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー 調整パレットにある 設定の保存 ボタンをクリックすると調整し た設 定をソフトウェアに名前を付けて保 存する事ができます。 調整した設定をソフトウェアに保存 する事によって、保存した 設定 を他の画像に適?[...]

  • Página 30

    SIGMA Photo Pro User Guide 24 6 6 画 画 像 像 調 調 整 整 及 及 び び 保 保 存 存 この章では、以下の 項目について説明 します • 画像調整と保存の方法 • 調整の仕方 • 解像度、ファイル形式、 カラースペースの選択 方法[...]

  • Página 31

    6 6 画 画 像 像 調 調 整 整 及 及 び び 保 保 存 存 6 6 . . 1 1 メ メ イ イ ン ン ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ で で 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 と と 保 保 存 存 を を す す る る 複数の画像をまとめて画像の調整と保存をする 複数の画像を選択して処 理すると[...]

  • Página 32

    6 6 画 画 像 像 調 調 整 整 及 及 び び 保 保 存 存 6 6 . . 2 2 レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ で で 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 と と 保 保 存 存 を を す す る る 一画像ごとに調整と保存をする レビューウィンドウから一画像ごと に調整?[...]

  • Página 33

    6 6 画 画 像 像 調 調 整 整 及 及 び び 保 保 存 存 6 6 . . 3 3 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 と と 保 保 存 存 の の オ オ プ プ シ シ ョ ョ ン ン ポップダウンメニューとラ ジオボタンを使って、 画像の調整と保存の 方法を選択して下さい 。 調整設定 ・ X3F ・ ?[...]

  • Página 34

    SIGMA Photo Pro User Guide 28 7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る この章では、以下の 項目について説明 します • 調整パレットの使い方 • 色調補正の方法 • 色補正の方法 • ヒストグラムの使い方 • 露出警告の設定方法 • 設定の保存方法 • 保存?[...]

  • Página 35

    7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る 7 7 . . 1 1 調 調 整 整 パ パ レ レ ッ ッ ト ト を を 使 使 っ っ て て 、 、 マ マ ニ ニ ュ ュ ア ア ル ル で で 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を 行 行 う う 調整パレットを使うと、レビューウィンドウで 画像[...]

  • Página 36

    7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る 7 7 . . 2 2 階 階 調 調 を を 補 補 正 正 す す る る 露出、コントラスト、シャドウ、ハイラ イト、彩度、シャープネス及び X3 Fill Light の調整はスライダ ーを使い ます。スライダーを表示する 為には、調整パレ[...]

  • Página 37

    7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る 7 7 . . 3 3 色 色 を を 補 補 正 正 す す る る 色補正機能を使うと、画像の全体的な色 を調整することができます。 例えば、室内で撮影した為 に画像が 全体的に黄色い場合は、シアンとマゼンタを加えること ?[...]

  • Página 38

    7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る カラーホイールを使用して色を調整する 室内撮影などで画像が黄色っぽくなってし まった場合は、レビューウィンドウでルーペを使ってニュートラ ルグレーをサンプリングして下さい。サンプリングを行うこ[...]

  • Página 39

    7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る 7 7 . . 4 4 ヒ ヒ ス ス ト ト グ グ ラ ラ ム ム と と 露 露 出 出 警 警 告 告 マ マ ス ス ク ク を を 使 使 う う ヒストグラムを読む ヒストグラムを表示する為に は、スクリーン上に調整パレットを表示して ヒ?[...]

  • Página 40

    7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る 7 7 . . 5 5 ホ ホ ワ ワ イ イ ト ト バ バ ラ ラ ン ン ス ス の の 変 変 更 更 X3F ファイルのホワイトバランスを変更する ホワイトバランスは画像編集 中に調整することが可能です。撮影時 の光源の種類に近い設?[...]

  • Página 41

    7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る 7 7 . . 6 6 カ カ ス ス タ タ ム ム 設 設 定 定 の の 設 設 定 定 方 方 法 法 と と 保 保 存 存 方 方 法 法 調整パレットから設定する方法 調整設定をするには、レビューウィンドウから調整パ レットを開きます?[...]

  • Página 42

    SIGMA Photo Pro User Guide 36 8 8 撮 撮 影 影 情 情 報 報 を を 得 得 る る この章では、以下の 項目について説明 いたします • メインウィンドウ 及び レビューウィンドウでの 撮影情報の見方 • 詳細情報の見方[...]

  • Página 43

    8 8 撮 撮 影 影 情 情 報 報 を を 得 得 る る 8 8 . . 1 1 撮 撮 影 影 情 情 報 報 メインウィンドウ及びレビューウィンドウの画像枠上部に表示される情報 メインウィンド ウで 1 枚の画像が選択されると、基本的な撮影情報が画 像枠上部の情報フィールドに表示 ?[...]

  • Página 44

    8 8 撮 撮 影 影 情 情 報 報 を を 得 得 る る 8 8 . . 2 2 撮 撮 影 影 情 情 報 報 ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ へ へ の の ア ア ク ク セ セ ス ス 撮影情報ボタン 画像それぞれの情報 や選択した画像全体の 情報を確認したい場 合は 撮影情報ボタン を押して下さ?[...]