Severin KM 3901 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Severin KM 3901. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSeverin KM 3901 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Severin KM 3901 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Severin KM 3901, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Severin KM 3901 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Severin KM 3901
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Severin KM 3901
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Severin KM 3901
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Severin KM 3901 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Severin KM 3901 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Severin na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Severin KM 3901, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Severin KM 3901, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Severin KM 3901. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Geb ra uch sa n wei sun g Instructions fo r use K üchenmaschine Food processor 쮕 [...]

  • Página 2

    Li eber K unde! Sie haben sich für ein SE VERIN-Qualitä tsprod ukt en tschieden, vielen Dank für Ihr V ertrauen! Seit 1952 werden Elektr ogerä te der M arke S EVERIN pr oduziert. Durch diese jahrzehn telan ge Erfahrung und mehrer e modernste Prod uktion sstätt en wird der hohe Quali tätsstan dard der P roduk te garan tiert. Mit über 160 vers[...]

  • Página 3

    3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 16 17 18 19 15 14 13 12 11[...]

  • Página 4

    K üchenmaschine Lieb e K undin, lieber Kunde, bitt e lesen Sie die Gebrauchsan weisung sorgfältig vor der Benu tzung des Gerätes durch und bewahren Sie diese für den weiter en Gebrauch a uf. Das Gerät darf n ur von P ersonen benu tzt werden, die mi t den Sicherheitsan weisungen vertrau t sind. Anschluss Die Netzspann ung m uss der auf dem T yp[...]

  • Página 5

    mit den Hä nden nachstop fen! Berühren Sie keinesfalls sich in Bewegung z be ndliche Geräteteile, V erletzungsgefahr! Ach ten Sie dara uf, dass weder das Gerät z noch die Anschlussleitun g äußerer Hitzeein wirkung a usgesetzt wird. Füllen Sie keine heißen Fl üssigkeiten in z das Gerät. Benutzen Sie das Gerät nich t mit nassen z Hände[...]

  • Página 6

    Gerätese ite. Das für die gewünschte An wendung – erforderliche Z ubehör montieren und die Zutat en in den Mixbehälter einfüllen. Der Behälter hat ein max. Arbeitsvol umen von ca. 2400 ml. Den Deckel aufsetzen und im – Uhrzeigersinn verriegeln, bi s der Deckel hörbar einrastet und sich die beiden Markierungen a m Mixbehältergri und [...]

  • Página 7

    Schlag messer Das Schlagmesser dient zum Rühren von kalt en Flüssigkeiten (z.B . Sup pe) und Zerkleinern von Fleisch, Zwiebeln, T rockenfrüchten, etc. Schneiden Sie die Zutat en in Stück e von max. 2 cm. Maximale Füllmeng e: 1000 g Messerschu tz abnehmen. An triebsachse – und Schlagmesser in den verriegelten Mixbehälter setzen. Ac htun g! S[...]

  • Página 8

    Entsorgung U nbra uchbar g ewordene Gerä te sind in den dafür vorg esehenen ö entlichen Entsorgungsstellen zu entsorg en. Garan tie Severin gewährt Ihnen eine Herstellergara ntie von drei J a hren ab Ka ufdat um. In diesem Zeitraum beseitigen wir kostenlos alle Mäng el, die nach weislich auf M aterial- oder Fertigungsfehlern beruhen und die[...]

  • Página 9

    Food processor Dear Customer Before using the a ppliance, p lease read the followin g instructions care fully and keep this instruction manual fo r future r eference.  e app liance must o nly be used by those familiar with these instructions. Connection to the mains supply Make sure that the sup ply voltage co rresponds with the voltage ma rked [...]

  • Página 10

    dangerous. Do not allow the a ppliance o r its power co rd z to touch ho t surfaces or come into co ntact with an y heat sources. Do not  ll the jug with hot liquid. z Do not operate the a ppliance wi th wet z hands. Always switch o , remove the plug fr om z the wall socket and wait until the motor has come to a com plete standstill before op[...]

  • Página 11

    Operatio n General information Fit the blender jug to the ma in unit with its – handle on the right and lock i t by turning clockwise, obser ving the markings on the right of the h o us in g. Fit the requir ed attachmen t and pu t the – ingredien ts into the blender j ug which has a maximum opera ting capaci ty of ap pro x. 2400 ml. Posi tion t[...]

  • Página 12

    locked, befo re  tting the drive sha and chopp ing blade in side the jug. Caution:  e blades are extremely sharp: hold the blade unit only b y its sha . Put in the ingredien ts, replace a nd lock the – lid and switc h the applia nce on. Further ingredien ts may be added through the feed tube durin g operation; al ways use the pestle. [...]

  • Página 13

    the instructions, and pr ovided that it has no t been modi ed, repaired or in terfer ed with by an y unautho rised person, or damaged through misuse.  is guaran tee naturally does no t cover wear and tear , nor breakables such as glass and ceramic items, b ulbs etc.  is guarant ee does not a ec t your statu tory rights, nor an y legal r[...]

  • Página 14

    I/M No.: 8466.0000[...]