Samsung WA15P9WIP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Samsung WA15P9WIP. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSamsung WA15P9WIP vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Samsung WA15P9WIP você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Samsung WA15P9WIP, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Samsung WA15P9WIP deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Samsung WA15P9WIP
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Samsung WA15P9WIP
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Samsung WA15P9WIP
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Samsung WA15P9WIP não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Samsung WA15P9WIP e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Samsung na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Samsung WA15P9WIP, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Samsung WA15P9WIP, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Samsung WA15P9WIP. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    : DVKLQJ0DFKLQH XVHUPDQXDO LPDJLQH WKHSRVVLELOLWLHV 7KDQNRXIRUSXUFKDVLQJWKLV6DPVXQJ SURGXFW7 RUHFHLYHPRU HFRPSOHWHVHUYLFH SOHDVHUHJLVWHURXUSU RGXFWDW ZZZ VDPVXQJFRPJOREDOUHJLVWHU : $3 : $3 9#29'2)A'0KPFF[...]

  • Página 2

    B  IHDWXUHV IHDWXUHVRIRXUQHZZDVKHU  $LU7 XUER'ULQJ6VWHP $LU7 XUERWHFKQRORJVSLQVKDUGDQGIDVWVRRXFDQVSHQGOHVVWLPHGULQJ 7LPH6DYLQJ$,5785%2VDYHVRXUWLPHHQVXULQJRXUFORWKHVDUHGULHGIDVWHU WKDQOLQH[...]

  • Página 3

    VDIHWLQIRUPDWLRQ  B VDIHWLQIRUPDWLRQ 7KURXJKRXWWKLVPDQXDORXőOOVHH:DUQLQJ DQG&DXWLRQ QRWHV7KHVH ZDUQLQJVFDXWLRQVDQGWKHLPSRUWDQWVDIHWLQVWUXFWLRQVWKDWIROORZGRQRWFRYHU DOOSRVVLEOHFRQGLWLRQVDQGVLWXDWLRQVWKDWPDRFFXU ,Wő V?[...]

  • Página 4

    B  VDIHWLQIRUPDWLRQ 7 RUHGXFHWKHULVNRIƂU HRUH[SORVLRQ Ř 'RQRWZDVKLWHPVWKDWKDYHEHHQZDVKHGVRDNHGRUWUHDWHGZLWKJDVROLQHGU FOHDQLQJVROYHQWVRURWKHUƃDPPDEOHRUH[SORVLYHVXEVWDQFHV7KHJLYHRIIYDSRUVWKDW FRXOGLJQLWH?[...]

  • Página 5

    VDIHWLQIRUPDWLRQ  B 'RQRWLQVWDOOWKHZDVKHUQHDUEHOHFWULFDOLPSOHPHQWVDQGGRQRWSODFHDQFDQGOHVRU FLJDUHWWHVRQWKHZDVKHU  'RQRWJRQHDUWKHZDVKHULILWLVƃRRGHGRUXQGHUZDWHU DVWKHUHLVDULVNRIHOHFWULFVKRFN 8QSOXJWKH[...]

  • Página 6

    B  FRQWHQWV FRQWHQWV 6(77,1*83<285:$6+(5    &KHFNLQJWKHSDUWVDQGWKHFRQWUROSDQHO   )X]]FRXUVH   %ODQNHWFRXUVH   'HOLFDWHFRXUVH   0HPRUFRXUVH   &OHDQ7 XEFRXUVH   4XLFNFRXUVH   6XSHU?[...]

  • Página 7

    VHWWLQJXSRXUZDVKHU  B VHWWLQJXSRXUZDVKHU %HVXUHWRKDYHRXULQVWDOOHUIROORZWKHVHLQVWUXFWLRQVFORVHOVRWKDWRXUQHZ ZDVKHUZRUNVSURSHUODQGVRWKDWRXőUHQRWDWULVNRILQMXUZKHQGRLQJODXQGU  &+(&.,1*7+(3 $576$1'7+(&[...]

  • Página 8

    B  VHWWLQJXSRXUZDVKHU 32:(5%87721 3UHVVWKLVEXWWRQRQFHWRWXUQWKHSRZHURQ 3UHVVLWDJDLQWRWXUQWKHSRZHURII 67 $573 $86( %87721 3UHVVWRSDXVHDQGU HVWDUWFRXUVHV 7 RFKDQJHWKHZDVKLQJSURFHGXU HGXULQJDQRSHUDWLRQSUHVVWKLVEXWWRQWR VW[...]

  • Página 9

    VHWWLQJXSRXUZDVKHU  B 62$.%87721 3UHVVWKLVEXWWRQWRDGGWKHVRDNWLPH 7KLVLVDYDLODEOHDVIRUDOOFRXUVHVH[FHSWIRUWKH'HOLFDWHDQ G&OHDQ7 XE FRXUVHV 7KH6RDNIXQFWLRQLVDXWRPDWLFDOOVHWIRUWKH&OHDQ7 XEFRXUVH 3UHVVWKLVEXWWRQ[...]

  • Página 10

    B  VHWWLQJXSRXUZDVKHU 'HOLFDWHFRXUVH 8VHWKLVFRXUVHWRZDVKGHOLFDWHFORWKLQJLWHPVVXFKDVZDVKDEOHVZHDWHUVFDUGLJDQVDQG RWKHUGHOLFDWHLWHPV  3UHVVWKH 3RZHU EXWWRQWRWXUQWKHZDVKHUœ 2Q Ŕ  3UHVVWKH &RXUVH VHOHFW?[...]

  • Página 11

    VHWWLQJXSRXUZDVKHU  B 4XLFNFRXUVH 7KH4XLFNFRXUVHLVJRRGIRUOLJKWRUVOLJKWOVWDLQHGODXQGU  3UHVVWKH 3RZHU EXWWRQWRWXUQWKHZDVKHUœ 2Q Ŕ  3UHVVWKH &RXUVH VHOHFWEXWWRQ  3UHVVWKH 6WDUW3DXVH EXWWRQ7K[...]

  • Página 12

    B  VHWWLQJXSRXUZDVKHU 'HOD6WDUW 8VHWKLVWRVSHFLIDWLPHIRUWKHZDVKFFOHWRVWDUWIRUH[DPSOHZKHQRXQHHGWRJRRXWDQG DUHXQDEOHWRPRQLWRUWKHZDVKHU   3UHVVWKH 3RZHU EXWWRQWRWXUQWKHZDVKHUœ 2Q Ŕ  3UHV[...]

  • Página 13

    VHWWLQJXSRXUZDVKHU  B 0$18$/)81&7,216 ,WLVSRVVLEOHWRVHOHFWFFOHVPDQXDOO ([DPSOH$EDVLFZDVKIRUOLJKWOVRLOHGODXQGU 3RZHU Æ 6HOHFWWKH4XLFNFRXUVH Æ : DVK Æ 6WDUW3DXVH &2856( ,16758&7,216 :$6+21/ < 3UHVVWKH 3RZHU EXWWRQ?[...]

  • Página 14

    B  VHWWLQJXSRXUZDVKHU ,167 $//,1*<285:$6+(5 6HOHFWLQJDORFDWLRQ %HIRUHRXLQVWDOORXUZDVKHU PDNHVXUHWKHORFDWLRQ Ř +DVDKDUGOHYHOVXUIDFHZLWKRXWFDUSHWLQJRUƃRRULQJWKDWPDREVWUXFWYHQWLODWLRQDQGDYRLG YLEUDWLRQV Ř $OORZVDWOHDVW?[...]

  • Página 15

    VHWWLQJXSRXUZDVKHU  B ,IWKHZDWHUWDSLVDVFUHZWSHDVVHPEOHDZDWHUVXSSOKRVHWKDWƂWVWRWKHWDSDVVKRZQ $IWHUFRPSOHWLQJFRQQHFWLRQLIZDWHUOHDNVIURPWKHKRVHWKHQU HSHDWWKHVDPHVWHSV ,IDIWHUFRPSOHWLQJWKHFRQQHFWLRQZDWHU[...]

  • Página 16

    B  VHWWLQJXSRXUZDVKHU &DXWLRQZKHQLQVHUWLQJWKHGUDLQKRVH  :KHQH[WHQGLQJWKHKRVHWRDQRWKHUKRVHWKHOHQJWK VKRXOGQRWH[FHHGPRUHWKDQLQP  (QVXUHWKDWWKHHQGRIWKHGUDLQKRVHLVORZHUWKDQWKH ZD[...]

  • Página 17

    VHWWLQJXSRXUZDVKHU  B $GMXVWLQJWKHKHLJKWRIWKHZDVKHU 0DNHVXUHRXUZDVKHULVOHYHOEDGMXVWLQJWKHOHYHOLQJOHJV %HZDUHRIFDWFKLQJRXUKDQGVXQGHUWKHOHJV  3XOOWKHKDQGOHVORFDWHGDWWKHULJKWDQGOHIWIURQWRIWKH ZDVKHUDQGVOLGH?[...]

  • Página 18

    B  ZDVKLQJDORDGRIODXQGU ZDVKLQJDORDGRIODXQGU : LWKRXUQHZZDVKHU WKHKDUGHVWSDUWRIGRLQJODXQGU ZLOOEHGHFLGLQJZKLFKORDG WRGRƂUVW %$6,&,16758&7,216  /RDGRXUODXQGULQWRWKHZDVKHU   &ORVHWKHGRRU  [...]

  • Página 19

    ZDVKLQJDORDGRIODXQGU  B Ř : DVKEODFNFORWKLQJDQGFRWWRQWRZHOVVHSDUDWHO,IWKHVHDUHZDVKHGWRJHWKHU WKHWRZHOV PDEHFRPHVWDLQHG&KHFNEHIRUHZDVKLQJ Ř &XUWDLQVOLJKWJDUPHQWVRUEOXHMHDQVVKRXOGQRWƃRDW,IWKHDUHƃRDW[...]

  • Página 20

    B  ZDVKLQJDORDGRIODXQGU '(7(5*(17$1'$'',7,9(6,1)250$ 7,21 :KLFKGHWHUJHQWWRXVH 8VHSRZGHUHGRUOLTXLGGHWHUJHQW'RQRWXVHVRDSDVWKHWXEPDEHFRPHGLUWIU RPGLUWRQLW Ř :KHQWKHGHWHUJHQWGRHVQRWGLVVROYHSURSHUO?[...]

  • Página 21

    ZDVKLQJDORDGRIODXQGU  B : $6+,1*)257+(),5677,0( %HIRUHVWDUWLQJWRZDVKFKHFNWKHIROORZLQJ  &RQQHFWWKHZDWHUVXSSOKRVHWRWKHZDWHUWDS2SHQWKHWDS&RQQHFWWKHSRZHUWRWKHZDVKHU  (QVXUHWKDWWKHGUDLQKRVHLVSODF[...]

  • Página 22

    B  FOHDQLQJDQGPDLQWDLQLQJ FOHDQLQJDQGPDLQWDLQLQJRXU ZDVKHU .HHSLQJRXUZDVKHUFOHDQLPSURYHVLWVSHUIRUPDQFHZDUGVRIIXQQHFHVVDU UHSDLUVDQGOHQJWKHQVLWVOLIH .((3,1*7+(78%&/($1 :KHQXVLQJWKHPDFKLQHXQGHUKXPLGFRQGLWLRQVIRUDQH[WHQGHGWLPH[...]

  • Página 23

    FOHDQLQJDQGPDLQWDLQLQJ  B &/($1,1*7+(),/ 7(51(7 &OHDQWKHƂOWHUQHWUHJXODUOWRNHHSWKHZDVKHUFOHDQ  3XVKDQGSXOOWKHXSSHUSDUWRIWKH0DJLFƂOWHUGRZQZDUGVDWWKHVDPH WLPH  2SHQWKHFRYHUDVVKRZQLQWKHƂJXUH ?[...]

  • Página 24

    B  WURXEOHVKRRWLQJ WURXEOHVKRRWLQJDQG LQIRUPDWLRQFRGHV &+(&.7+(6(32,176,)<285: $6+(5 352%/(0 &+(&.62/87,21 +DVQRSRZHU  &KHFNLIWKHHOHFWULFYROWDJHLVQRUPDO &KHFNLIWKHZDVKHULVSOXJJHGLQ0DNHVXUHWKHHOHFWULFFRU G?[...]

  • Página 25

    WURXEOHVKRRWLQJ  B 352%/(0 &+(&.62/87,21 7KHZDWHUOHDNVDWWKHZDWHUVXSSO KRVHFRQQHFWRU  ,IWKHIDXFHWFRQQHFWLQJSDUWLVORRVHZDWHUPDOHDN   5HSHDWWKHDVVHPEOLQJVWHSVDJDLQ5HIHUWRœ&RQQHFWLQJWKH ZDWHUVXSSOKRVHŔ &KHFN?[...]

  • Página 26

    B  WURXEOHVKRRWLQJ ,1)250$ 7,21&2'(6 :KHQRXUZDVKHUPDOIXQFWLRQVRXPDVHHDQLQIRUPDWLRQFRGHRQWKHGLVSOD,IWKDWKDSSHQVSOHDVH FKHFNWKLVWDEOHDQGWUWKHVXJJHVWHGVROXWLRQEHIRUHFDOOLQJ&XVWRPHU6HUYLFH &2'(6<0%2/ 352%/(0 &[...]

  • Página 27

    VSHFLƂ  FDWLRQ  B VSHFLƂFDWLRQ :$6+,1*7<3( 6WLUULQJ7 SH 32:(5 &2168037,21 :$6+ : 63,1 : ',0(16,216PP :['[+ :(,*+7 NJ 67 $1'$5':$ 7(5 /(9(/ 0$;,080 ş 0,' ş 0,'/2: ş (;[...]

  • Página 28

    48(67,21625&200(176" &RXQWU &$// 259,6,78621/,1($ 7 8$( 6$0681*  ZZZ VDPVXQJFRPPHD &RGH1R'&*B(1 9#29'2)A'0KPFF [...]

  • Página 29

    ȳNjƈƄƉƓȚǚƸŽȢ ǀŽƾƉưƴŽ ǀƴǣƾƀ ȝƾƸſƾƳžȘ ǟƴŸȲǞƫƇƴŽ Samsung ǜžǃƄƶƓȚȚnjƀȔȚǍŵǟƴŸȱǍƳƪſ  ȹ ǾžƾƳůǍƅżȖǀžNjų  ǕŻǞžǟƴŸǃƄƶƓȚǚƸƆƉůȔƾűǍŽȚ eeeaO[acUQ][UZ]POZ`SUWabS` WA15P9 WA14P9 WA15P9WEP-02561G[...]

  • Página 30

    ȉ _  ȜNjƁNjƐȚǀŽƾƉưŽȚȝȚǎƸž ȜNjƁNjƐȚǀŽƾƉưŽȚȝȚǎƸž ȞƾƱƶŽȚȔȚǞƷŽƾŮǗƸƱƆƄŽȚȳƾƮſ  Ȉ ǗƸƱƆƄƴŽǚŻȖǁŻȶȰǍưƄƉůǂƸƇŮǀŸǍŴȶȜǞƲŮȴȚȤȶNjŽȚǟƴŸȞƾƱƶŽȚȔȚǞƷŽȚǀƸƶƲůǚƵƯů ȅȊȇǀƃƉƶ?[...]

  • Página 31

    ȴƾžLjȚȝƾžǞƴƯž  _ Ȋ ȴƾžLjȚȝƾžǞƴƯž ȝȚȢƾŵȤȘȶȝƾƷƸƃƶƄŽȚȶȝȚǍƁnjƇƄŽȚȵnjƀǠƭưůǽǚƸŽNjŽȚȚnjƀǠź ǀƸƷƸƃƶůȶ ǀƁǍƁnjƎȝƾžǾŸȢǞűȶǔŲǾƄŴ ȵƾƃƄſȚȶȤnjƇŮǚžƾƯƄŽȚǀƸŽȶƻƉžǙƲůƾŸǟƴ?[...]

  • Página 32

    ȋ _  ȴƾžLjȚȝƾžǞƴƯž ȤƾƆƱſȚȶȖǘƁǍŲȞȶNjŲǍŶƾƈžǚƸƴƲƄŽ ȢȚǞƓȚȶȖȆȯƾƐȚǗƸƮƶƄŽȚȝƾƃƁnjžȶȖƞŽȶȥƾƐȚȳȚNjƈƄŴƾŮƾƷƯžǚžƾƯƄŽȚȶȖƾƷƯƃƪůȶȖƾƷƴƉŹƖǠƄŽȚǏŮǾƓȚǚƸƉưŮǛƲůǽ  w[...]

  • Página 33

    ȴƾžLjȚȝƾžǞƴƯž  _ Ȍ ǀŽƾƉưŽȚǟƴŸǍǣƾƆŴȶȖȬǞƵŵǀƁȖǕǤǞŮǛƲůǽƾƵżǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚȝȚNjƯƓȚǜžțǍƲŽƾŮǀŽƾƉưŽȚƿƸżǍƄŮǛƲůǽ ǗƁǍƫůȶǀŽƾƉưŽȚǚƫƱŮǛŻǀƸŮǍƷżǀžNjǧȬǞŻȶǚƵƄƇƁ[...]

  • Página 34

    ȍ _  ȝƾƁǞƄƤȚ ȝƾƁǞƄƤȚ ǀŽƾƉưŽȚȢȚNjŸȘ Ȏ ǛƳƇƄŽȚǀŲǞŽȶȔȚǎűLjȚǑƇź  Ȏ (ǠƵŻȤ)ȜȤȶNjŽȚ  Ȑ (ǀƸſƾƭƃŽȚ)ȜȤȶȢ  Ȑ (ǀƲƸŻǍŽȚǏŮǾƓȚ)ȜȤȶȢ  Ȉȇ ȜǍżȚnjŽȚȜȤȶȢ  Ȉȇ (ȩǞƑȚǗƸƮƶů)ȜȤȶȢ [...]

  • Página 35

    ǀŽƾƉưŽȚȢȚNjŸȘ  _ Ȏ ǀŽƾƉưŽȚȢȚNjŸȘ ǀŮƾǧȘȞȶNjŲǍŶƾƈžƿƶƏȶljƸƇǧǚƳƪŮǀŽƾƉưŽȚǚƵƯůǟƄŲǀŻNjŮȝȚȢƾŵȤȁȚȵnjƷŽƾ ȹ ƲźȶƿƸżǍƄŽȚǜžNjżƺů ǚƸƉưŽƾŮȳƾƸƲŽȚNjƶŸ ǛƳƇƄŽȚǀŲǞŽȶȔȚǎűLjȚ?[...]

  • Página 36

    ȏ _  ǀŽƾƉưŽȚȢȚNjŸȘ (ǀŻƾƭŽȚ)ȤǎŽȚ ǚƸưƪƄŽȚȔNjƃŽȜNjŲȚȶȜǍžȤǎŽȚȚnjƀǟƴŸǓưƬŽƾŮǛŻ ǚƸưƪƄŽȚȯƾƲƁȁȷǍųȖȜǍžȤǎŽȚȚnjƀǓưǤȚ (ǁŻƻžȯƾƲƁȘǚƸưƪů)ȤǎŽȚ ƾƷƴƸưƪůȜȢƾŸȘȶ ȹ ƾƄŻƻžȝ?[...]

  • Página 37

    ǀŽƾƉưŽȚȢȚNjŸȘ  _ Ȑ (ǕƸƲƶů)ȤǎŽȚ ǕƸƲƶƄŽȚǁŻȶǀźƾǤȁȤǎŽȚȵnjƀǟƴŸǓưǤȚ ȩǞƑȚǗƸƮƶůȜȤȶȢȶǀƲƸŻǍŽȚǏŮǾƓȚȜȤȶȢȚNjŸƾƵƸźȝȚȤȶNjŽȚǀźƾƳŽǙŽȣǍźǞƄƁ ȩǞƑȚǗƸƮƶůȜȤȶNjŽ ȹ ƾƸǣƾƲƴů[...]

  • Página 38

    Ȉȇ _  ǀŽƾƉưŽȚȢȚNjŸȘ (ǀƲƸŻǍŽȚǏŮǾƓȚ)ȜȤȶȢ ǀƲƸŻǍŽȚȷǍųLjȚǏŮǾƓȚȶȆǀƸźǞƫŽȚȝȚǍƄƉŽȚȶȆǚƸƉưƴŽǀƴŮƾƲŽȚǁżȚǞƐȚǚƅžǀƲƸŻǍŽȚǏŮǾƓȚǚƸƉưŽȜȤȶNjŽȚȵnjƀȳȚNjƈƄŴȚǙƶƳƚ ǀŽƾƉưŽȚ(ǚƸư[...]

  • Página 39

    ǀŽƾƉưŽȚȢȚNjŸȘ  _ ȈȈ (ǕƁǍŴ)ȜȤȶNjŽȚ  ȹ ƾƱƸƱų ȹ ƾųƾƉůȚNJƉƄƓȚǚƸƉưŽȚȶȖǗƸƱƒȚǚƸƉưƴŽǀƃŴƾƶž(ǕƁǍŴ)ȜȤȶȢNjƯů ǀŽƾƉưŽȚ(ǚƸưƪƄŽ) ǀŻƾƭŽȚ ȤǎŽȚǟƴŸǓưǤȚ  Ȉ  ȜȤȶNjŽȚ NjƁNjƎȤȥ[...]

  • Página 40

    Ȉȉ _  ǀŽƾƉưŽȚȢȚNjŸȘ ǚƸưƪƄŽȚǚƸűƺů ȲƾƅƓȚǚƸƃŴǟƴŸǀŽƾƉưŽȚǀƃŻȚǍžǙƶƳƚǽȶȟȶǍƈƴŽǀűƾƇŮȴǞƳůƾžNjƶŸȆǚƸƉưŽȚȜȤȶȢȔNjƃŽǁŻȶNjƁNjƇƄŽȜȤȶNjŽȚȵnjƀȳNjƈƄŴȚǙƶƳƚ ǀŽƾƉưŽȚ(ǚƸưƪƄ[...]

  • Página 41

    ǀŽƾƉưŽȚȢȚNjŸȘ  _ ȈȊ ǀƁȶNjƁǗǣƾŷȶ  ȹ ƾƁȶNjƁȝȚȤȶNjŽȚNjƁNjƎǜƳƵƓȚǜž ȡƾƉůǽȚǀƱƸƱųǏŮǾƵƴŽǠŴƾŴȖǚƸƉŹȲƾƅž ǁŻƻžȯƾƲƁȘǚƸưƪů Å ǚƸƉŹ Å (ǕƁǍŴ)ȜȤȶNjŽȚNjƁNjƎ Å ǀŻƾƭŽȚ ȜȤȶNjŽȚ ȝ[...]

  • Página 42

    Ȉȋ _  ǀŽƾƉưŽȚȢȚNjŸȘ ǀŽƾƉưŽȚƿƸżǍů ǀŽƾƉưŽȚȴƾƳžȤƾƸƄųȚ ƾƷƃƸżǍůǚƃŻǀŽƾƉưŽȚȴƾƳžȤƾƸƄųȚǜžNjżƺů ȝȚȥȚǎƄƀǽȚƿƶƏȶǀƁǞƷƄŽȚǀƸƴƵŸȰǞƯƁNjŻȪǾŮȶȖȢƾƆŴȢǞűȶȴȶȢȸǞƄƉžȶƿƴǧ[...]

  • Página 43

    ǀŽƾƉưŽȚȢȚNjŸȘ  _ ȈȌ ǜžȔƾƓȚțǍƉůȚȣȘȆǚƸǧǞƄŽȚȲƾƵƄżȚNjƯŮljǤǞžǞƀƾƵżȤǞƃƶƫŽȚǛǣǾƁȔƾƵƴŽNjƁȤǞůȳǞŶǍųƿżȤȆǠŹǍŮȬǞſǜžȔƾƓȚȤǞƃƶǧȴƾżȚȣȘ ȝȚǞƭƒȚǏƱſȤǍżȆȳǞŶǍƒȚ ?[...]

  • Página 44

    Ȉȍ _  ǀŽƾƉưŽȚȢȚNjŸȘ ȔƾƓȚǗƁǍƫůȳǞŶǍųȲƾųȢȘȲǞŲǝƸƃƶů ȳȊǀǧǞŮȈȈȏDŽȈǜŸȲǞƭŽȚNjƁǎƁǽȖǠưƃƶƁȆǍųƹŮȳǞŶǍųǚƸǧǞůNjƶŸ  Ȉ ȔƾƓȚǗƁǍƫůȴƾƵƬŽȔƾƓȚȷǞƄƉžǜŸǒƱƈƶžǗƁǍ?[...]

  • Página 45

    ǀŽƾƉưŽȚȢȚNjŸȘ  _ ȈȎ ǀŽƾƉưŽȚȬƾƱůȤȚǓƃǤ ȔȚǞƄŴǽȚǚűȤȖǓƃǤǘƁǍŶǜŸǀŽƾƉưŽȚȔȚǞƄŴȚǜžNjżƺů ǀŽƾƉưŽȚǚűȤȖǁƎǙƁNjƁǘƴƯůǽǟƄŲ ȹ ȚȤnjŲǜż ƾƷƄŲȚȥȘȶǀŽƾƉưƴŽǠžƾžLjȚȔǎƐȚȤƾƉ?[...]

  • Página 46

    Ȉȏ _  ǏŮǾƓȚǜžǀƸƵżǚƸƉŹ ǏŮǾƓȚǜžǀƸƵżǚƸƉŹ  ȹ ǽȶȖƾƷƴƉŹƿƆƁǠƄŽȚǀƸƵƳŽȚNjƁNjƇƄŮǀŮǾǧǍƅżLjȚȔǎƐȚȳǞƲƁȆȜNjƁNjƐȚǀŽƾƉưŽȚǕž ǀƸŴƾŴȖȝȚȢƾŵȤȘ ǀŽƾƉưŽȚǠźǏŮǾƓȚǕǤǞŮǛŻ [...]

  • Página 47

    ǏŮǾƓȚǜžǀƸƵżǚƸƉŹ  _ ȈȐ ǏŮǾƓȚǑƇźȚȔȚȢǞƉŽȚǏŮǾƓȚǕžƾƷƴƉŹǀŽƾŲǠźǏŮǾƓȚNJƉƄůNjŻȜNjŲǟƴŸǚżǀƸƶƭƲŽȚǗŵƾƶƓȚȶȔȚȢǞƉŽȚǏŮǾƓȚǚƉŹȚ w ǚƸƉưŽȚǚƃŻ  ǁŻƻžȯƾƲƁȘǚƸưƪů [...]

  • Página 48

    ȉȇ _  ǏŮǾƓȚǜžǀƸƵżǚƸƉŹ ǀƸźƾǤȁȚȢȚǞƓȚȶǚƸƉưŽȚȰǞƇƉžȲǞŲȝƾžǞƴƯž ǝžȚNjƈƄŴƾŮȳǞƲůȰǞƇƉžȸȖ ǝƸƴŸȜȢǞűǞƓȚȡƾŴȶLjȚǜžȩǞƑȚNJƉƄƁNjƲźȴǞŮƾƫŽȚȳNjƈƄƉůǽǘƸŲƾƉƓȚȶǀƴǣƾƉŽȚȝ[...]

  • Página 49

    ǏŮǾƓȚǜžǀƸƵżǚƸƉŹ  _ ȉȈ ǟŽȶLjȚȜǍƵƴŽǚƸƉưŽȚ ǠƴƁƾƛǘƲƎȆǚƸƉưŽȚǀƸƴƵŸȔNjŮǚƃŻ ljƸƇǧǚƳƪŮǝƯǤȶƖǗƁǍƫƄŽȚȳǞŶǍųȴȖNjżƺůǀŽƾƉưƴŽǀŻƾƭŽȚǚƸǧǞƄŮǛŻȤǞƃƶƫŽȚljƄźȚȔ?[...]

  • Página 50

    ȉȉ _  ƾƷƄſƾƸǧȶǀŽƾƉưŽȚǗƸƮƶů ƾƷƄſƾƸǧȶǀŽƾƉưŽȚǗƸƮƶů ǀŽƾƉưŽȚǍƵŸȜȢƾƁȥȶȆǀžȥǾŽȚǍƸŹȝƾŲǾǧȁȚƿƶƏȶȆƾƷǣȚȢȖƞƉƎǟƴŸǀƱƸƮſǀŽƾƉưŽȚǔƱŲǚƵƯƁ ƾ ȹ ƱƸƮſȩǞƑƾŮǔƱƄŲȚ ȫƾƱƄŲǾŽ[...]

  • Página 51

    ƾƷƄſƾƸǧȶǀŽƾƉưŽȚǗƸƮƶů  _ ȉȊ ȜƾƱƫƓȚǀƳƃŵǗƸƮƶů ǀŽƾƉưŽȚǀźƾƮſǟƴŸǀƮźƾƇƵƴŽȳƾƮƄſƾŮȜƾƱƫƓȚǀƳƃŵǗƮſ ǁŻǞŽȚǏƱſǠźǝŮnjűȶǚƱŴLjǀŽƾƯƱŽȚȜƾƱƫƓȚǜžȸǞƴƯŽȚȔǎƐȚǕźNjŮǛŻ ?[...]

  • Página 52

    ȉȋ _  ȝƾžǞƴƯƓȚȥǞžȤȶƾƷƴŲȶǚżƾƪƓȚȯƾƪƳƄŴȚ ȥǞžȤȶƾƷƴŲȶǚżƾƪƓȚȯƾƪƳƄŴȚ ȝƾžǞƴƯƓȚ ǀŽƾƉưŽȚǁſƾżȚȣȘǠƴƁƾƛǘƲƎ ǀƴƳƪƓȚ ǚƑȚȶǑƇƱŽȚ ǀŻƾŶNjűǞůǽ ǀƁȢƾŸǠŮǍƷƳŽȚȤƾƸƄŽȚȜNjŲȶ[...]

  • Página 53

    ȝƾžǞƴƯƓȚȥǞžȤȶƾƷƴŲȶǚżƾƪƓȚȯƾƪƳƄŴȚ  _ ȉȌ ǀƴƳƪƓȚ ǚƑȚȶǑƇƱŽȚ ȔƾƓȚNjƁȶǎůȳǞŶǍųǀƴǧȶǠźȔƾƓȚƿŴǍƄƁ ȔƾƓȚțǍƉƄƁNjŻȆǓŮǍŽȚǛƳƇžǍƸŹȤǞƃƶƫŽȚǀƴǧǞŮȨƾƒȚȔǎƐȚȴƾżȚȣȘ (ȔƾƓȚ[...]

  • Página 54

    ȉȍ _  ȝƾžǞƴƯƓȚȥǞžȤȶƾƷƴŲȶǚżƾƪƓȚȯƾƪƳƄŴȚ ȝƾžǞƴƯƓȚȥǞžȤ ǚƃŻǀŲǍƄƲƓȚȲǞƴƑȚǀŮǍƏȶȲȶNjƐȚȚnjƀǑƇźȔƾűǍŽȚȆǙŽȣȞȶNjŲǀŽƾŲǠźǀŵƾƪŽȚǟƴŸȝƾžǞƴƯƓȚǎžȤǔŲǾůNjŻȆǚƭƯƴŽǀŽƾ?[...]

  • Página 55

    ȝƾƱǧȚǞƓȚ  _ ȉȎ ȝƾƱǧȚǞƓȚ ǚƸƉưŽȚȬǞſ ǀżǍƑȚȬǞſ ǀŻƾƭŽȚȱǾƷƄŴȚ ǚƸƉưŽȚ ȝȚȶȍȇȇ ǗƸƪƶƄŽȚ ȝȚȶȊȊȇ ƜȢƾƯŮLjȚ ȈȇȈȇȬƾƱůȤǽȚņȍȎȌǘƵƯŽȚņȍȊȇȩǍƯŽȚ ȴȥǞŽȚ ǛƆżȋȌ ǠŴƾƸƲŽȚȔƾƓȚȷǞƄƉž ǟƫŻ?[...]

  • Página 56

    ȒȝƾƲƸƴƯůȶȖǀƴƂŴȖǙƁNjŽǚƀ NjƴƃŽȚ ȮŮǚƫůȚ ǟƴŸǁſǍƄſȁȚǟƴŸƾƶƯŻǞžȜȤƾƁǎŮǛŻȶȖ G37 E3?EG@9  eeeaO[acUQ][[SO 659N3DǛŻȤȢǞż WA15P9WEP-02561G_AR[...]