Samsung SCC-B9372P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Samsung SCC-B9372P. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSamsung SCC-B9372P vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Samsung SCC-B9372P você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Samsung SCC-B9372P, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Samsung SCC-B9372P deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Samsung SCC-B9372P
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Samsung SCC-B9372P
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Samsung SCC-B9372P
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Samsung SCC-B9372P não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Samsung SCC-B9372P e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Samsung na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Samsung SCC-B9372P, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Samsung SCC-B9372P, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Samsung SCC-B9372P. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    JAP デ イ / ナ イ ト ・ カ ラ ー カ メ ラ SCC-A2313(P)/SCC-B2313(P)/ SCC-A2013P/SCC-B2013P ユ ー ザー マ ニ ュ ア ル SCC-B2313_JPN.indd 1 2007-5-17 19:39:52[...]

  • Página 2

    このマークは高電圧が流れていることを表しています。 本機の如何なる内蔵 パーツに接触することも危険です。 このマークは本品に操作とメンテナンスに関する重要な資料が添付されて いることを知らせます。 火災や感電の原因になる損傷を防ぐために、本[...]

  • Página 3

    JAP 安全注意事項 10. お手入れの際、製品のパーツに直接水を噴霧しないで下さい。 火災や感電の原 因になります。 注意 1. 製品に物を落としたり、強い衝撃を与えたりしないでください。 過度の振動や 磁器妨害のある場所に近づけないで下さい。 2. 一度取り?[...]

  • Página 4

    1. 本書の説明をよく読んで下さい。 2. 本書の指示を守ってください。 3. 全ての警告を留意してください。 4. 全ての指示に従って下さい。 5. 本機を水の傍で使用しないで下さい。 6. お手入れは乾いた布のみを使用して行って下さい。 7. どの換気孔も塞がない?[...]

  • Página 5

    JAP 4 5 4 5 目次 安全注意事項 ........................ 2 重要な安全ガイド ............. 4 目次 .............................................. 5 概要 .............................................. 6 特殊機能 ................................... 7 部品名と機能 ........................ 8 側面図 .........................[...]

  • Página 6

    6 7 6 7 概要 こ の機能増強の昼/夜 カ メ ラ は照明が正常値以 上な ら ば、 カ ラ ー モー ド を 有効に し ま す 。 そ の以 外の場合、 赤外線機能を 除外す る こ と でB/W (黒/白 ) モー ド を有 効に し て 、 暗い場所 でも も の を識別 す る 感度 を向上 し ま[...]

  • Página 7

    JAP 6 7 6 7 特殊機能 高感度 最最新式の ス ーパー I/T Exview-HAD, I/T Super-HAD CCDを 使 っ て 高 感度の画像 を イ ン プ リ メ ン ト し ま す 。 低照明 悪環境 で も カ メ ラ に被写体 を識別 さ せ る 低照明や デ イ /ナ イ ト 機能な ど の デ ジ タ ル信号技術 を 使用 ?[...]

  • Página 8

    8 9 8 9 部品名と機能 ❚ 側面図 1 オ ー ト ア イ リ ス レ ン ズ ・ コ ネ ク タ ー こ のネ ジ溝 を使 っ て マ ウ ン ト ・ ア ダ プ タ ーを カ メ ラ を設置 す る ブ ラ ケ ッ ト に取付け て締 め つけ ま す 。 . 2 マ ウ ン ト ・ ア ダ プ タ ー固定溝 こ れ ら の ネ ?[...]

  • Página 9

    JAP 8 9 8 9 5 ALC レ ン ズ選択 ス イ ッ チ こ の ス イ ッ チ で使用す る 自動 ア イ リ ス レ ン ズの タ イ プ を選択 し ま す 。 こ の設定後、 セ ッ ト ア ッ プ ・ メ ニ ュ ーで も レ ン ズの タ イ プの設定 を行 う 必 要が あ り ま す 。 (ALC… IRISの サ ブ メ ニ [...]

  • Página 10

    ❚ リ ヤ パ ネ ル AC24/DC12V(SCC-A2313P , B2313P , A2313, B2313) AC220V~240V(SCC-A2013P , B2013P) 1 5 2 3 4 1 2 3 4 10 11 10 11 SCC-B2313_JPN.indd 10 2007-5-17 19:39:54[...]

  • Página 11

    JAP 10 11 10 11 1 入力/出力 コ ネ ク タ こ の コ ネ ク タ には RS-485制御信号、 デ イ &ナ イ ト ・ ス イ ッ チ 、 ア ラ ーム 出力信号用の入力&出力 ジ ャ ッ ク が付い て い ま す 。 No . 機能 詳細 1 RS-485 DATA+ RS-485DAT A+信号線に 接続するためのジ ャック . 2 RS-48[...]

  • Página 12

    12 13 12 13 2 セ ッ ト ア ッ プ ・ ス イ ッ チ こ の ス イ ッ チ で機能あ る いは プ ロパ テ ィ を設定 し ま す 。 こ の ス イ ッ チ を 2秒以上押 す と 、 セ ッ ト ア ッ プ ・ メ ニ ュ ーが現れ ま す 。  [左/右]移動 あ る いは表示値の 変更 : こ の ス イ ッ ?[...]

  • Página 13

    JAP 12 13 12 13 設置 ❚ 設置の前に パッケージ内の部品をチェックして下さい。 下記の ア イ テ ムがパ ッ ケ ー ジ内 に含 ま れ て い る こ と を 確認 し て 下さ い 。 設置中及び使用中における留意点  勝手に カ メ ラ を分解 し ない で下 さ い 。  カ メ ?[...]

  • Página 14

    14 15 14 15 オートアイリスレンズ・アダプターの接続 本 カ メ ラ 備 え 付け の オ ー ト ア イ リ ス レ ン ズ ・ コ ネ ク タ は下記の部品 で構成 さ れ て い ま す 。 下記の よ う に カバー を外 し た シ ャ ッ タ ー コ ン ト ロー ル ・ ケ ー ブル を それ ぞ れ [...]

  • Página 15

    JAP 14 15 14 15 ❚ カメラの設置 レンズの取付け CS レ ン ズ を 使用す る 場合 図の よ う に右回 り に回 し て CS レ ン ズを 取付け ま す 。 C レ ン ズ を 使用す る 場合 Cマ ウ ン ト ・ ア ダ プ タ ー を右 に回 し て 取付け た後、 図の よ う に C レ ン ズを 固[...]

  • Página 16

    N 16 17 16 17 ALC レンズ選択スイッチの設定 レ ン ズの タ イ プ に応 じ て 、 カ メ ラ の側面に あ る レ ン ズ選択 ス イ ッ チ を設定 す る こ と が出来 ま す 。 取付け ら れた レ ン ズがDC制御信号 タ イ プの オー ト ア イ リ ス レ ン ズな ら 、 ス イ ッ チ を[...]

  • Página 17

    JAP N 16 17 16 17 ケーブルの接続と操作の点検 1. BNCケ ー ブル の片 端を カ メ ラ 裏面のビ デ オ ア ウ ト ・ ジ ャ ッ ク に接続 し ま す 。 2. BNCケ ー ブル の も う 片端を モ ニ タ ーの ビ デ オ イ ン ・ ジ ャ ッ ク に接続 し ま す 。 BNC ケ ー ブル ビ デ オ ア ウ[...]

  • Página 18

    N 18 19 18 19 3. 最後に電源 ア ダ プ タ ー を カ メ ラ に接続 し ま す 。 図の よ う に ス ロ ッ ト ヘ ッ ド ・ ネ ジ用 ド ラ イ バを 使 う と カ メ ラ に2本 の電源 ア ダ プ タ ーを 接続 出来 ま す 。 (GND: 白い ス ト ラ イ プ線入 り ケー ブ ル ) 注 両極性に関係?[...]

  • Página 19

    JAP 18 19 18 19 カメラのセットアップ こ の章 では カメ ラの セッ トア ッ プに 関す る操 作に つい て説 明 しま す。 セ ット アッ プ・ スイ ッチ を 2 秒以 上 押す とセ ット アッ プ・ メニ ュ ーが 現 れま す。 セッ トア ップ O SD ( 表 示画 面 ) の 大ま かな 構[...]

  • Página 20

    カ メ ラID オ ン... ア イ リ ス ALC... シ ャ ッ タ- オ フ AGC 高 モ- シ ョ ン検知 オ フ DAY/NIGHT DAY ... ホ ワ イ ト バ ラ ン ス ATW2 PRIVACY オ フ スペ シ ャ ル ... RS-485 ... 終了 変更無効 ( カ メ ラ ID) A BCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789 : ! - + * () / リ タ- ン SP ▶ ▶ ◀ ◀ SP 位置[...]

  • Página 21

    JAP (ALC) タ イ プ DC レン ズ BLC オ フ レベル ( 0) - - - - I - - - - リ タ - ン カ メ ラID オ フ ア イ リ ス ALC... シ ャ ッ タ- オ フ AGC 高 モ- シ ョ ン検知 オ フ DAY/NIGHT DAY ... ホ ワ イ ト バ ラ ン ス ATW2 PRIVACY オ フ スペ シ ャ ル ... RS-485 ... 終了 変更無効 20 21 20 21 ALC... AL[...]

  • Página 22

    カ メ ラID オ フ ア イ リ ス ALC... シ ャ ッ タ- AUTO X4 モ- シ ョ ン 低速 モ- シ ョ ン検知 オ フ DAY/NIGHT DAY ... ホ ワ イ ト バ ラ ン ス ATW2 PRIVACY オ フ スペ シ ャ ル ... RS-485 ... 終了 変更無効 (ELC) BLC オ フ レベル ( 0) - - - - I - - - - リ タ - ン カ メ ラID オ フ ア イ リ ?[...]

  • Página 23

    JAP カ メ ラID オ フ ア イ リ ス ALC... シ ャ ッ タ- オ フ AGC 低 モ- シ ョ ン検知 オ フ DAY/NIGHT DAY ... ホ ワ イ ト バ ラ ン ス ATW2 PRIVACY オ フ ス ペシ ャ ル ... RS-485 ... 終了 変更無効 22 23 22 23 左/右の セ ッ ト ア ッ プ ス イ ッ チ を押 し 続け る と シ ャ ッ タ ー速?[...]

  • Página 24

    カ メ ラID オ フ ア イ リ ス ALC... シ ャ ッ タ- オ フ AGC 高 モ- シ ョ ン検知 オ フ DAY/NIGHT DAY ... ホ ワ イ ト バ ラ ン ス ATW2 PRIVACY オ フ ス ペシ ャ ル ... RS-485 ... 終了 変更無効 (モ -シ ョ ン検知) タ イ プ 1 エ リ ア 0 1 2 3 デ ィ ス プ レイ オ ン 感度 L - - - - I - - H ?[...]

  • Página 25

    JAP WINDOW0 WINDOW1 LABEL3 LABEL2 LABEL1 LABEL0 24 25 24 25 1,2,3の 異な る 3つ の タ イ プが あ り ま す 。 タ イ プ2を 選択す る と 全画面が前面 に 表示 さ れ る ため 、 設定の変更が出来 ま せ ん。 タ イ プ1 ま たは 3を 選択す る と 、 モ ー シ ョ ン検出 エ リ ア を 自?[...]

  • Página 26

    カ メ ラID オ フ ア イ リ ス ALC... シ ャ ッ タ- オ フ AGC 高 モ- シ ョ ン検知 オ フ DAY/NIGHT DAY ホ ワ イ ト バ ラ ン ス ATW2 PRIVACY オ フ ス ペシ ャ ル ... RS-485 ... 終了 変更無効 26 27 26 27 3. ブ ロ ッ ク ・ タ イ プ: 画面は 小 さ な ブロ ッ ク で表示 さ れ ま す 。 選?[...]

  • Página 27

    JAP (DAY) C-GAIN (7) - - - - - - I AGC カ ラ- ( 0) - - - - I - - - - AGC 詳細 (0) I - - - - - - - C-KNEE (5) - - - - - I - - リ タ - ン 26 27 26 27 注 白黒 モー ド の場合、 白黒モ ー ド を カ ラ ー モー ド に変換 す る と フ ォ ーカ ス に失敗 す る 可能性が あ り ま す 。 こ れは 、 バ ッ [...]

  • Página 28

    (AUTO) レベル (0) I - - - - - - - - DAY  NIGHT 2 S NIGHT  DAY 5 S リ タ - ン (NIGHT) カ ラ -/白黒 カ ラ -... リ タ - ン 28 29 28 29 ナイト ... ナ イ ト …サ ブ メ ニ ュ ーを 選択 し て セ ッ ト ア ッ プ ス イ ッ チ を押 す と 、 対応す る 画面が現れ ま す 。 ナ イ ト ・ モ ー ?[...]

  • Página 29

    JAP カ メ ラID オ フ ア イ リ ス ALC... シ ャ ッ タ- オ フ AGC 高 モ- シ ョ ン検知 オ フ DAY/NIGHT 外部 ホ ワ イ ト バ ラ ン ス ATW2 PRIVACY オ フ ス ペシ ャ ル ... RS-485 ... 終了 変更無効 カ メ ラID オ フ ア イ リ ス ALC... シ ャ ッ タ- オ フ AGC 高 モ- シ ョ ン検知 オ フ DAY/[...]

  • Página 30

    カ メ ラID オ フ ア イ リ ス ALC... シ ャ ッ タ- オ フ AGC 高 モ- シ ョ ン検知 オ フ DAY/NIGHT DAY ... ホ ワ イ ト バ ラ ン ス ATW2 PRIVACY オ ン... スペ シ ャ ル ... RS-485 ... 終了 変更無効  PRIVACY(1/2)  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 MOSAIC 4 リ タ - ン  PRIVACY(2/2)  16 17 18 1[...]

  • Página 31

    JAP < SIZE > < 位置 > カ ラ - ... 終了 変更無効 < SIZE > < 位置 > タ イ プ 1 カ ラ - ... 終了 変更無効 カ メ ラID オ フ ア イ リ ス ALC... シ ャ ッ タ- オ フ AGC 高 モ- シ ョ ン検知 オ フ... DAY/NIGHT DAY ... ホ ワ イ ト バ ラ ン ス ATW2 PRIVACY オ フ ス ペシ ャ ?[...]

  • Página 32

    ( スペ シ ャ ル) LANGUAGE 日文 垂直同期 内部同期 デ ジ タ ルズ- ム オ ン... ビ デ オ設定 ... DNR オ フ フ リ ッ カ レス オ フ シ ス テ ム情報 ... リ タ - ン (デ ジ タ ル ズ-ム ) RATIO (000) I - - - - (X01) < 位置 > リ タ - ン (ビ デオ 設定) 反転 オ フ DETAIL ( 2) - - I - Y- ?[...]

  • Página 33

    JAP ( スペ シ ャ ル) LANGUAGE 日文 垂直同期 内部同期 デ ジ タ ルズ- ム オ フ ビ デ オ設定 ... DNR オ ン... フ リ ッ カ レス オ フ シ ス テ ム情報 ... リ タ - ン (DNR) レベル L - - - - I - - - - H リ タ - ン 32 33 32 33 DNR DNR ( デ ジ タ ル ・ ノ イ ズ ・ リ ダ ク シ ョ ン)に 関?[...]

  • Página 34

    ( スペ シ ャ ル) LANGUAGE 日文 垂直同期 内部同期 デ ジ タ ルズ- ム オ フ ビ デ オ設定 ... DNR オ フ フ リ ッ カ レス オ フ シ ス テ ム情報 ... リ タ - ン ( シ ス テ ム情報) ROM VER 1.000 EEP VER 1.000 プ ロ ト コ ル SAMSUNG ア ド レ ス 0 タ イ プ RS-485, HALF 通信速度 9600 シ リ[...]

  • Página 35

    JAP (RS-485) プ ロ ト コ ル SAMSUNG 通信速度 9600 ア ド レ ス 0 リ タ - ン カ メ ラID オ フ ア イ リ ス ALC... シ ャ ッ タ- オ フ AGC 高 モ- シ ョ ン検知 オ フ DAY/NIGHT DAY ... ホ ワ イ ト バ ラ ン ス ATW2 PRIVACY オ フ ス ペシ ャ ル ... RS-485 ... 終了 変更無効 34 35 34 35 RS -48 5 メ [...]

  • Página 36

    36 37 36 37 項目 詳細 製品のタイプ CCTVカメラ(デイ/ナイト) 電源 SCC-A2313P , B2313P: AC 24V ± 10% (50Hz ± 0.3Hz), DC 12V + 10%/-5% SCC-A2313, B2313: AC 24V ± 10% (60Hz ± 0.3Hz), DC 12V + 10%/-5% SCC-A2013P , B2013P: AC 220 ∼ 240V ± 10% (50Hz ± 0.3Hz) 送信タイプ SC C-A 201 3P , B2 013 P , A2 313 P , B23 13P : PA L ?[...]

  • Página 37

    JAP 36 37 36 37 項目 詳細 最低 照度 SCC-A2313, SCC- A2313P , SCC-A2013P 色 Lux Sens-Up Off 0.1 Lux(F1.2, 50 IRE) 0.072 Lux(F1.2, 30 IRE) 0.036 Lux(F1.2, 15 IRE) Sens-Up x256 0.0001 Lux(F1.2, 15 IRE) 白黒 Lux Sens-Up Off 0.01 Lux(F1.2, 50 IRE) 0.0072 Lux(F1.2, 30 IRE) 0.0036 Lux(F1.2, 15 IRE) Sens-Up x256 0.00001 Lux(F1.2, 15 IRE) SCC-B[...]

  • Página 38

    38 39 38 39 項目 詳細 レンズ・マウント CS/C (マウント・アダプター) 動作温度 -10° C∼+50° C 動作湿度 90% サイズ 65( W) x 55(H) x 130.5(D)mm 質量 SCC-A2313(P), B2313(P): 約410g SCC-A2013P , B2013P: 約600g SCC-B2313_JPN.indd 38 2007-5-17 19:40:03[...]

  • Página 39

    JAP 38 39 38 39 メモ SCC-B2313_JPN.indd 39 2007-5-17 19:40:03[...]

  • Página 40

    Part No. AB68-00661C(01) SCC-B2313_JPN.indd 40 2007-6-4 19:13:54[...]