Porter-Cable LL3100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Porter-Cable LL3100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPorter-Cable LL3100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Porter-Cable LL3100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Porter-Cable LL3100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Porter-Cable LL3100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Porter-Cable LL3100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Porter-Cable LL3100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Porter-Cable LL3100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Porter-Cable LL3100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Porter-Cable LL3100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Porter-Cable na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Porter-Cable LL3100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Porter-Cable LL3100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Porter-Cable LL3100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Instruction manual The Model and Serial No. plate is located on the main housing of the tool. Record these numbers in the spaces below and retain for future reference. Model No. __________________________________ Type _______________________________________ Serial No. ___________________________________ IMPORT ANT Please make certain that the perso[...]

  • Página 2

    2 GENERAL SAFETY R ULES ELECTRICAL SAFETY 1. Use battery operated laser level with alkaline batteries only . Use of any other batteries may permanently damage the laser level. PERSONAL SAFETY 1. Stay alert, watch what y ou are doing, and use common sense when operating a laser . Do not use laser le vel while tired or under the influence of drugs, a[...]

  • Página 3

    3 1. User Saf ety A V OID EXPOSURE: Laser radiation is emitted from this aperture. This symbol is attached to the the laser level and references every aperture. Important: These labels are attached to every laser level. They are not to be removed or defaced. Caution: Use of controls, adjustments or procedures other than those specified herein may r[...]

  • Página 4

    4 OPERA TION 3. Ho w to use Laser Le vel Introduction: Congratulations! You have just purchased a time-saving precision laser tool of superior quality. The laser level is both precise and easy to use. Simply turn the laser level on and you have three, perfectly square beams for your level, plumb and square applications. Use the bubble vials to manu[...]

  • Página 5

    5 4. Pr oduct Applications The laser level has three 90 ° beams that can be used to level, plumb and square. Applications include: Flooring installations, leveling shelves and cabinets, squaring windows and door frames, aligning forms and posts, determining elevation differences and more. Flooring Installations Leveling Shelves & Cabinets Atta[...]

  • Página 6

    6 5. Pr oduct Specifications Accuracy: +/- 1/4" @ 75' Manual Leveling: 3 bubble vials Range: Laser visibility – up to 100' T ripod Mount: 1/4" x 20 ( can be used without tripod; tripod not inc luded ) Laser Diode: Class II, 635nm En vir onmental : Dust, dirt and water resistant P o wer Supply: 3 “AAA” batteries (not includ[...]

  • Página 7

    F AILURE TO ST AR T Should your laser level fail to operate, make sure batteries are charged and properly installed. B A TTER Y The batteries will discharge if stored for long periods of time, and may require replacement before use. SER VICE AND REP AIRS All quality tools will eventually require servicing or replacement of parts due to wear from no[...]

  • Página 8

    8 PORTER-CABLE LIMITED ONE YEAR W ARRANTY Porter-Cable warrants its Professional Power Tools for a period of one year from the date of original purchase. We will repair or replace at our option, any part or parts of the product and accessories covered under this warranty which, after examination, proves to be defective in workmanship or material du[...]

  • Página 9

    The following are trademarks of PORTER-CABLE • DEL T A (Las siguientes son mar cas registradas de PORTER-CABLE • DEL T A S.A.) (Les marques suivantes sont des marques de fabriquant de la POR TER-CABLE • DEL T A): BAMMER ® , LASERLOC ® , OMNIJIG ® , POCKET CUTTER ® , PORT A-BAND ® , PORT A-PLANE ® , PORTER-CABLE ® , QUICKSAND ® , SANDT[...]