Português dropdown-ico

Philips QC5350 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips QC5350. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips QC5350 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips QC5350 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips QC5350, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips QC5350 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips QC5350
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips QC5350
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips QC5350
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips QC5350 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips QC5350 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips QC5350, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips QC5350, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips QC5350. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    - Do not use the appliance if any of its par ts is damaged or broken, as this may cause injur y . - Never use compressed air , scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as petrol or acetone to clean the appliance . - Noiselevel: Lc= 75dB(A) Compliance with standards - The appliance complies with the internationally approv e[...]

  • Página 2

    F orsigtig - Br ug, oplad og opbevar altid appar atet ved en temperatur mellem 5°C og 35°C . - Br ug kun den medfølgende adapter eller oplader . - Kontrollér , at appar atet er slukket, og at stikket er taget ud af stikkontakten, før det rengøres under vandhanen. - Opladeren må aldrig kommes ned i vand eller skylles under vandhanen. - Hvis a[...]

  • Página 3

    Importante Antes de usar el aparato, lea atentamente este folleto de instr ucciones que contiene información impor tante y consér velo por si necesitar a consultar lo en el futuro. P eligro - Mantenga el adaptador seco (fig. 1). Advertencia - Antes de enchufar el aparato, compr uebe si el voltaje indicado en el adaptador se corresponde con el vol[...]

  • Página 4

    lisäruuvit ja/tai -osat, kunnes näet piirikortin ja akun. 3 Irrota tar vittaessa piirikortti ja akku laitteesta katkaisemalla johdot. T akuu ja huolto Jos haluat lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu Philipsin ver kkosivustoon osoitteessa www .philips.com tai kysy neuvoa Philipsin kuluttajapalv elukeskuksesta (puhelinnumero on [...]

  • Página 5

    appropriato seguendo le istr uzioni contenute nel presente manuale d’uso , l’apparecchio consente un utilizzo sicuro come conf ermato dai risultati scientifici attualmente disponibili. T utela dell’ambiente - P er contr ibuire alla tutela dell’ambiente, non smaltite l’apparecchio insieme ai rifiuti domestici, ma consegnatelo a un centro d[...]

  • Página 6

    eller instr uksjoner om br uk av apparatet av en per son som er ansvar lig for sikkerheten. - Apparatet skal ikke br ukes av barn. Pass på at barn er under tilsyn, slik at de ikke leker med apparatet. - Kontroller alltid apparatet før du br uker det. Ikke br uk apparatet hvis det er skadet, da dette kan føre til per sonskade . - Ikke br uk appar[...]

  • Página 7

    Restrições à garantia As unidades de cor te não são abr angidas pelos termos da gar antia inter nacional visto que estão sujeitas a desgaste . SVENSKA Introduktion Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av den suppor t som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www . philips.com/welcome. Vikt[...]

  • Página 8

    1 Cihazın arkasında ve ya önünde vida varsa bunları sökün. 2 Cihazın arka ve/v eya ön panelini bir tornavida kullanarak sökün. Gerekirse, şarj edilebilir pil ile birlikte baskılı devr e kar tını görene kadar diğer vidaları ve/v eya parçaları da sökün. 3 Baskılı devre kartı ve şarj edilebilir pili cihazdan çıkarmak için[...]

  • Página 9

    aparelho antes de descar tá-lo e levá-lo a um posto oficial de coleta. Descar te as bater ias em um posto oficial de coleta de baterias. Se tiver dif iculdade em removê-la, você também poderá levar o aparelho a uma assistência técnica Philips, que fará esse procedimento e descar tará a bater ia em um local seguro ao meio ambiente . (fig. [...]

  • Página 10

    Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Als u volledig wilt proteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www .philips.com/ welcome. Belangrijk Lees dit boekje met belangrijke informatie zor gvuldig door voordat u het apparaat gaat gebr uiken. Bewaar het boekje om het indien nodig later te k[...]