Philips Compact Fluorescent Integrated Lamps manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips Compact Fluorescent Integrated Lamps. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips Compact Fluorescent Integrated Lamps vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips Compact Fluorescent Integrated Lamps você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips Compact Fluorescent Integrated Lamps, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips Compact Fluorescent Integrated Lamps deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips Compact Fluorescent Integrated Lamps
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips Compact Fluorescent Integrated Lamps
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips Compact Fluorescent Integrated Lamps
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips Compact Fluorescent Integrated Lamps não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips Compact Fluorescent Integrated Lamps e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips Compact Fluorescent Integrated Lamps, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips Compact Fluorescent Integrated Lamps, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips Compact Fluorescent Integrated Lamps. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Lamps 2 LAMPS | 2[...]

  • Página 2

    Compact Fluorescent Integr ated Lamps COMP A CT FLUORESCENT INTEGRA TED LAMPS - LAMPS | 2.1[...]

  • Página 3

    Essential Econom y Applications Th e Es se nt i al r a nge i s wi de ly u se d t o rep l ace i nc an de sc en t r light En cl os ed l umi n air es a re re qu ire d fo r ou td oo r us e r No t sui t a bl e for d im me r s, e le c t ron ic s wi tc he s o r re mot e r controls Dimensions in mm C F max. max. Essential 8W 140 44 Essential 11W 1[...]

  • Página 4

    Essential 12V Direct Cur rent Econom y Essential 12V Direct Cur rent Econom y A perf ect light in remote areas P erfect suitable for r emote areas Th e la mp s op e r ate o n a si mp le 6 -1 3V bat te r y, ena b lin g you r to h ave lig ht a ls o in re m ot e ru r al a re as w i th l im it ed p ower supply Th e Es se nt i al 12V DC can b e d ire[...]

  • Página 5

    Essential Long life Econom y Essential Long life Econom y V er y attr activ e value Good value for money T r u st ed q u al it y e ne r g y s aver s fo r lon g an d re li ab le r perfor mance Fre qu en t tu rn in g on /of f u p to 150 0 0 t i me s for l on g li fe r Choice of colours r Up to 80% energy saving Th e Es se nt i al L on g Li f[...]

  • Página 6

    Genie Compact Genie Compact A small lamp for big ener gy sa ving Small size, ts any lamp shade in your home Th e Ge ni e r an ge is t h e to p ch oi ce du e to i t s sm a ll a nd r compac t size 20 % sm a lle r w he n co mp ar ed t o t he E ss en ti a l r an ge , for r pe r fe c t  t in s ma ll l um in air es New l a mp c a p de si gn f[...]

  • Página 7

    Genie Long Life Compact Genie Long Life Compact A w elcome light, sa vings in sight T op-level performance, High switches Co mp ac t hi gh q u ali t y e ne rg y s aver fo r ex t r a lo ng a nd re li ab le r perfor mance Fre qu en t tu rn in g on /of f, u p to 150 0 0 ti me s fo r lo ng li fe r Up to 80% energy saving Th e Ge ni e Lo ng L ife [...]

  • Página 8

    T ornado Mini Decorative T ornado Mini Decorative Small with a bigger hear t More and brighter light, smallest in size New p re mi um r a nge i n 5W, 8W and 12W r 20 % mo re a nd br ig ht e r lig ht a nd i s 25% s ma ll er i n si ze w he n r com p are d t o th e Ge ni e r an ge Per f ec t d ec or at i ve t f or sm a ll a nd o pe n lu mi na[...]

  • Página 9

    T ornado Decorative T ornado Decorative The decor ativ e lamp with high light output More and brighter light, decorative shape Di st in c t , d ec or at ive s h ap e, c re at in g a mo de r n loo k r Th e sp ir al s h ap e all ows f or m ore a nd b et te r li gh t r di st ri bu t io n, o f fe ri ng u p t o 20 % mo re a nd br ig ht er l ig ht [...]

  • Página 10

    T ornado Dimmable Comfort T ornado Dimmable Comfort Create the perf ect light lev el for an y activity Dim to create the perfect lighting mood T o rn ad o Di mm a bl e al low s you t o adj us t t o th e li gh t leve l r th at s ui t s th e si tu at io n li ke w at ch ing T V , re ad in g , ea ti ng o r enter taining friends T o rn ad o Di mm a b[...]

  • Página 11

    Ambiance Standard Sha pe Comfort Ambiance Standard Sha pe Comfort For pleasant light eff ects Attractive modern design in a classic shape Th e Am bi a nce r a ng e of f er s a de co r at ive a pp e al t o r com p le me nt e le g an t , m od er n li gh t t ti ng s in h om e s, restaur ants and hotels An e le g an t cove r fo r a com fo r t a b[...]

  • Página 12

    Ambiance Coloured Decorative Ambiance Coloured Decorative For pleasant light eff ects A choice of very attractive colours Col ou re d de cor a ti ve e ne rg y -s avi ng r a nge i s av ail a bl e in fo ur r br ig ht co lo ur s: re d , gre e n, ye ll ow an d bl ue Fo r ori gi n al li gh ti ng e f f ec t s an d de co r at ive a mb ia nc es f or a r[...]

  • Página 13

    Ambiance Reector Focus Ambiance Reector Focus Focussed light Energy-saving solution for dir ectional light An i de a l en er g y s avi ng re p la ce me nt fo r in c and e sce nt r re e c to r bu lb s in in do or  x tu re s th at g ive f oc use d li gh ti ng effects Up to 80% energy saving Th e Re e ct or r a ng e is av ail a bl e [...]

  • Página 14

    Ambiance Reector P AR38 Wide beam Ambiance Reector P AR38 Wide beam Sa ve ener gy outdoor s Same size, Wide beam S am e siz e as t h e PAR3 8 in c an de sce nt e q ui va le nt , no t  t r issues in existing luminaires Wid e be a m an gl e of 120˚ r H ard g la s s ma ke s th e l am ps s ui t ab le f or o ut do or u se r Up to 80% [...]

  • Página 15

    Ambiance Candle Shape Comfort Ambiance Candle Shape Comfort For pleasant light eff ects Attractive modern design in a Candle shape Th e Am bi a nce r a ng e of f er s a hi gh d ec or at i ve ap pe a l to r com p le me nt e le g an t , m od er n li gh t t ti ng s in h om e s, restaur ants and hotels Th e el eg a nt cove re d en er g y s ave r [...]

  • Página 16

    Decotwist Decorative Decotwist Decorative Decor ativ e ener gy sa v er for optimal br ightness Stylish modern design for direct installation Decotwist is a circular-shaped r etrot energ y saving lamp r wi th a n in te gr a te d ba ll a st a nd T5C b ur ne r an d st a nd ard t t i ng , wh ic h all ows f or d ire c t e as y in s t al la ti o[...]

  • Página 17

    MASTER ECO T ONE High Lumen T wister V alue for money MASTER ECO T ONE High Lumen T wister V alue for money The br ight new T wister for huge sa vings High Lumen output for pr ofessional use Th e MA S TE R E co to ne H ig h T w i st er i s t he p er fe ct e ne r g y r sav ing s ol ut io n to r ep l ace c onve nt io na l H PL a nd M L l a mp s of[...]

  • Página 18

    Compact Fluorescent Non-Integr ated & Fluorescent Lamps C O MP A CT FLUORESCENT NON-INTEGRA TED & FLUORESCENT LAMPS - LAMPS | 2.2[...]

  • Página 19

    MASTER PL-S 2Pin Reliable MASTER PL-S 2Pin Reliable Br ight light in a compact siz e Applications De si gn ed fo r us e in h ot el s , res t au r an t s, t h e at res a nd h om e s r Su it a bl e fo r use i n si gn s , cor ri do rs , se cu ri t y a nd or ie nt a ti on r lighting Wh y choose? Hi gh es t li gh t ou t pu t in i t s ap pl ic at i[...]

  • Página 20

    MASTER PL-S 4Pin Reliable MASTER PL-S 4Pin Reliable Br ight light in a compact siz e Applications De si gn ed fo r us e in h ot el s , res t au r an t s, t h e at res a nd h om e s r Fo r use i n si gn s, c or ri do rs , se cu ri t y a nd or ie nt a ti on l ig ht ing r Wh y choose? Hi gh es t li gh t ou t pu t in i t s ap pl ic at io n and g [...]

  • Página 21

    MASTER PL-C 2Pin Reliable MASTER PL-C 2Pin Reliable Br ight light in a compact siz e Applications De si gn ed fo r ge ne r al o r su pplement ar y lighting in r professional or home environments Rece s sed o r su r f ace -m ou nt e d dow nl ig ht er s , wa ll u ni t s, r t ab le l am p s and p e nd an t la m ps Wh y choose? Hi gh es t li gh t[...]

  • Página 22

    Product ID Lamp Lamp Lamp Luminous V oltage Current W attage Flux Lamp EM EM EM (V) (A) (W) (lm) ."45&31-$81$5 64 0.19 10 600 MASTER PL-C 10W/830/2P 1CT 64 0.19 10 600 MASTER PL-C 10W/840/2P 1CT 64 0.19 10 600 ."45&31-$81$5 91  13 900 MAST[...]

  • Página 23

    MASTER PL-C 4Pin Reliable MASTER PL-C 4Pin Reliable Br ight light in a compact siz e Applications De si gn ed fo r ge ne r al o r su pplement ar y lighting in r professional or home environments Rece s sed o r su r f ace -m ou nt e d dow nl ig ht er s , wa ll u ni t s, t a b le r la mp s an d pe nd a nt l am ps Wh y choose? Hi gh es t li gh t[...]

  • Página 24

    MASTER PL-L 4Pin Compact MASTER PL-L 4Pin Compact Alwa ys optimal light perfor mance Applications De si gn ed fo r ge ne r al l ig ht in g in sh o ps , of  ce s , ho te ls a nd r sp ec i c t a sk li gh ti ng , a s wel l as o ut do or s in r es ide nt i al a re as and p a rk s Wh y choose? Op ti m al l igh t pe r f or ma nc e for s ho r t o[...]

  • Página 25

    Prefer red selection Product ID Packaging Net weight Cap/ Colour Colour Colour Conguration per piece Base Designation T emperature Rendering Index (g) (K) (R a ) ."45&31--81$5 25 60.9 2G11 Incandescent White  82 MASTER PL-L 18W/830/4P 1CT 25 60.9 2G11 W arm White 3000 82 MASTER PL-L 18W[...]

  • Página 26

    MASTER TL5 High Efciency Design MASTER TL5 High Efciency Design Aesthetics and high quality lighting Applications Id e all y su it ed f or re ce s sed , su r f ac e mo un te d an d su sp en de d r lu min a ire s in a p pli c ati on s li ke of ce s , sh op s , sc ho ol s, pu bli c bu ild in g s and i nd us t r y, wher e ever h ig h- qu a[...]

  • Página 27

    MASTER TL5 High Efciency Design MASTER TL5 High Efciency Design Prefer red selection Product ID Packaging Net weight Cap/ Colour Colour Colour Conguration per piece Base Designation T emperature Rendering Index (g) (K) (R a ) ."45&3 5-)&4VQFS84- 7 40 54 G5 Incandescent White ?[...]

  • Página 28

    MASTER TL5 High Output Design MASTER TL5 High Output Design High light output Applications Of fe rs e co no mi c sol ut io n s wi t h hig h - ce il ing l ig ht in g in s ho ps , r industry and depart ment stores Th e hig h lu mi no us  ux g ive s o pt im a l re sul t s in ae s t he ti c r pe nd an t s an d fu rn it ure - m ou nt ed l um in[...]

  • Página 29

    MASTER TL5 High Output Design MASTER TL5 High Output Design Prefer red selection Product ID Packaging Net weight Cap/ Colour Colour Colour Conguration per piece Base Designation T emperature Rendering Index (g) (K) (R a ) ."45&3 5-)04VQFS84- 7 40 54 G5 Incandescent White  85 MASTE[...]

  • Página 30

    MASTER TL-D Super 80 Natural MASTER TL-D Super 80 Natural Exper ience tr ue colour s Applications Schools, ofces , shops, industrial plant s, homes r Wh y choose? Up t o 4 0 % lo ng er li fe t h an s t a nd ard  uo re sce nt l a mp s r wi th a n a lmo st c on s t an t lig ht o ut p ut ove r li fe , si gn i c an t ly reducing maintena[...]

  • Página 31

    TL-D Sno w White Extreme Cool TL-D Sno w White Extreme Cool Cool light for pleasant and relaxing ambiances Applications Su it a bl e in a w id e r an ge of l um in ai re s for T L- D Flu ore sc en t r la mp s , us ed i n ap pl ic at io ns w he re co ol a mb i an ce s are req ue s te d li ke: o f  ce s, s ho ps , sc h oo ls , in do or s k i ce[...]

  • Página 32

    MASTER TL-D Xtra Lifetime MASTER TL-D Xtra Lifetime V er y long lif e Applications MA S TE R T L- D Xtr a i s su it a bl e fo r wa re ho us es , fo od a nd r dr ink s ind us t ri es , a ir por t s , de pa r t m en t st or es , su pe r ma rke t s, s t re et l ig ht in g, c ar p a rk s , l ar ge of ce s , ho sp it a ls Wh y choose? V e r y lo n[...]

  • Página 33

    MASTER TL-D Xtreme Lifetime MASTER TL-D Xtreme Lifetime Extremely long lif e Applications MA S TE R T L- D Xtre m e is s ui t ab le f or of f sho re , c ar p ar k s , r underground stations, mining industry , street lighting Wh y choose? V e r y lo ng l if et im e an d few e ar l y fa il ure s re du ce m ai nt en a nce r cos t s an d ha s sle[...]

  • Página 34

    TL-D Standard Colours Standard TL-D Standard Colours Standard Create atmospheres from war m white to cool da ylight Applications Su it a bl e fo r use i n a w ide r a ng e of lu mi n air es f or T L-D r Flu ore sc en t l am ps , u sed i n ap pl ic at io ns w he re c ol our ren de ri ng i s no t an i mp or t an t f ac to r Wh y choose? Standard c[...]

  • Página 35

    Prefer red selection Product ID Packaging Net weight Cap/ Colour Colour Colour Conguration per piece Base Designation T emperature Rendering Index (g) (K) (R a ) TL-D 15W/33-640 SL V 25  G13 Cool White 4100 63 5-%84- 7 25  G13 Cool Daylight 6200  TL-D 18W/33-640 SL V 25  G13 Cool White [...]

  • Página 36

    TL-E Standard Colours Standard TL-E Standard Colours Standard Create atmosphere from war m white to cool da ylight Applications Su it a bl e fo r use i n a w ide r a ng e of lu mi n air es f or v ar io us r pur p ose s , in cl ud ing m a ny de co r at ive lu mi n air es w he re colour rendering is not import ant Wh y choose? Symmetrical, omni di[...]

  • Página 37

    TL Mini Standard Colours Limited space TL Mini Standard Colours Limited space Small directional Applications Id e al fo r ap pl ic at io ns w he re s p ace i s lim it e d and c ol ou r r rendering is not impor tant Orientation lighting r Emergenc y lighting r Wh y choose? Cre at e s at mo sp he re s fro m w ar m wh it e t o coo l d ayl igh[...]

  • Página 38

    MASTER TL-D ECO Simple energy savings MASTER TL-D ECO Simple energy savings 10% extr a ener gy sa vings Applications In do or wor k in g are a s (of c e, p ub li c /gover nm en t bu ild in gs , r sch oo ls , h os pi t al s, e t c .) wit h a mb ie nt t em p er at ur es ab ove 15 °C Hi gh - q ua li t y li gh ti ng w i th g ood c ol or re nd er[...]

  • Página 39

    Halogen Lamps HALOGEN LAMPS - LAMPS | 2.3[...]

  • Página 40

    MASTER Line ES L V Halog en with Reector MASTER Line ES L V Halog en with Reector Dimensions in mm C D max. max. MASTER Line ES 50.5 51 Prefer red selection Product ID V oltage W attage Beam Cap/ Luminous Average Order Code Angle Base Intensity Life (V) (W) (cd) (h) 8711500 MASTER Line ES 12V 20W 8D GU5.3 6500 5000  MA[...]

  • Página 41

    Essential Dichr oic MR16 L V Halog en with Reector Essential Dichr oic MR16 L V Halog en with Reector Cr isp , white light Applications Acce n t , t a sk l ig ht in g and d e cor a ti ve ap pl ic at io ns i n ho me s , r sho p s, h ot el s an d re st aur a nt s Wh y choose? Go od l igh t qu a li t y wi t h co ol b e am h al oge n c ri sp ,[...]

  • Página 42

    Capsuleline L V Halog en without Reector Capsuleline L V Halog en without Reector Br ighter light Applications T as k lig ht i ng an d de co r at ive a pp li ca ti on s in h om es , s ho ps , r hotels and restaurants Wh y choose? Low-pressure technology allows us e in luminaires without r fro nt g la s s T echnical features St urd y, lo[...]

  • Página 43

    Essential T wistline Alu MV Halog en with Reector Essential T wistline Alu MV Halog en with Reector Easy to install Applications T ypic ally used for accent lighting in home s r Also used in accent and gener al lighting in shop s, hotel s, r restaurants, bars etc Wh y choose? L am p c an b e co nn ec t ed d ire c tl y t o th e m ain s s[...]

  • Página 44

    Plusline (Double Ended) MV Halog en without Reector Plusline (Double Ended) MV Halog en without Reector Create a br ighter atmosphere Applications T y pi c all y u sed i n sh op l ig ht in g ap pl ic at io ns r In do or : ho me s , of ce s , sh op s an d mu se um s r Ou td oo r : bi llb o ard s , ca r p ar k s, s ec ur it y l ig ht i[...]

  • Página 45

    EcoClassic 30 Energy saving EcoClassic 30 Energy saving 30% ener gy sa ving halogen Applications General lighting applications in homes, shops, hotels and r rest aur ant s Wh y choose? Sp a rk li ng , cr i sp w hi te h al og en l ig ht of p ro fe ss ion a l qu al it y r 30 % e ne rg y sav in gs c om pa re d wi t h cl a ssi c in c and e sce nt[...]

  • Página 46

    Incandescent Lamps INC ANDESCENT LAMPS - LAMPS | 2.4[...]

  • Página 47

    Standard (A-sha pe) Incandescent Standard (A-sha pe) Incandescent Standard good quality light Applications Fros t ed l am p s gi ve low g la re an d di f f use d li gh ti ng f or r universal applicability Cle a r la m ps a re id ea l fo r in dir ec t li gh ti ng i n cl os ed r lum in ai re s , and w h ere b ri ll ia nce a nd s p ar kl in g ef[...]

  • Página 48

    Prefer red selection Product ID Lamp Bulb Cap/ Finish Luminous Avg Packaging Packaging Order Code V oltage Shape Base Flux Lamp Lifetime Conguration T ype (V) (Lm) (hrs) 8710163 Clear ST ANDARD A55 25W 230V A55 & CL 220 1000 120 1CT  ST ANDARD A55 25W 230V A55 B22 CL 220 1000 120 1CT  ST ANDARD[...]

  • Página 49

    Standard Candle (B-sha pe) Incandescent Standard Candle (B-sha pe) Incandescent Good quality light Applications Ho me u se i n liv in g an d di ni ng ro om s , be dro om s , ha ll s an d r studies Ho te l lo un ge s, r es t au r an t s, b ed ro om s , ha ll s, c on fe re nce r roo ms a nd f oyer s Clu bs a nd s oc ia l ar ea s , B al lro om s[...]

  • Página 50

    Prefer red selection Product ID Lamp Bulb Cap/ Finish Luminous Avg Packaging P ackaging Order Code V oltage Shape Base Flux Lamp Lifetime Conguration T ype (V) (Lm) (hrs) 8710163 Clear CANDLE B35 15W 230V B35 E14 CL 115 1000 100 1CT  CANDLE B35 25W 230V B35 E14 CL 210 1000 100 1CT  CANDLE B35 40W 230V B3[...]

  • Página 51

    Standard Lustr e (P-shape) Incandescent Standard Lustr e (P-shape) Incandescent Good quality light Applications Ho me u se i n liv in g an d di ni ng ro om s , be dro om s , ha ll s an d r studies Ho te l lo un ge s, r es t au r an t s, b ed ro om s , ha ll s, c on fe re nce r roo ms a nd f oyer s Clubs and s ocial areas r Sh op s , bo ut [...]

  • Página 52

    Standard Lustr e (P-shape) Incandescent Standard Lustr e (P-shape) Incandescent Prefer red selection Product ID Lamp Bulb Cap/ Finish Luminous Avg Packa ging Packa ging Order Code V oltage Shape Base Flux Lamp Lifetime Conguration T ype (V) (Lm) (hrs) 8710163 Clear LUSTRE P45 15W 230V P45 & CL 115 1000 100 1CT  LUS[...]

  • Página 53

    A55 White (A-shape) Incandescent A55 White (A-shape) Incandescent Standard light Applications Living and dining rooms r Hotels r Res t au r an ts r Bedr oom s r Hal ls r Wh y choose? Conve n ti on al p e ar- s ha pe d in c and e sce nt l a mp s r T echnical features Ga s - ll ed ( 25 W an d ab ove) la mp s wi t h a mo de rn w h[...]

  • Página 54

    Softone Globe (G-shape) Incandescent Softone Globe (G-shape) Incandescent Decor ativ e , soft light Applications Ho me u se i n liv in g an d di ni ng ro om s , ha ll s an d st ud ie s r Ho te l lo un ge s, r es t au r an t s, b ed ro om s , foyer s r Clu bs , s oc ia l are a s an d pu bl ic ar e as r Sh op s an d bo ut iq ue s r O th e[...]

  • Página 55

    Deco Candle Swan-Neck Incandescent Deco Candle Swan-Neck Incandescent A luxur ious ambiance Applications Su it a bl e fo r a wid e v ar ie t y of d ec or at i ve lig ht in g so lu ti on s r Ho me u se i n liv in g an d di ni ng ro om s , st ud ie s an d ha ll s r Ho te l lo un ge s, r es t au r an t s, b ed ro om s , ha ll s, c on fe re nce r[...]

  • Página 56

    P ar ty Standard (A-sha pe) Incandescent Specialties P ar ty Standard (A-sha pe) Incandescent Specialties P ar ty lights Applications Su it a bl e fo r a wid e v ar ie t y of d ec or at i ve lig ht in g so lu ti on s r Ho me u se i n liv in g an d di ni ng ro om s , st ud ie s an d ha ll s r Ho te l lo un ge s, r es t au r an t s, b ed ro om [...]

  • Página 57

    P ar ty Lustre (P-sha pe) Incandescent Specialties P ar ty Lustre (P-sha pe) Incandescent Specialties P ar ty lights Applications Ou td oo r : st re e ts , f ac ad es , s ho pp in g ce nt re s, a mu se me n t r parks, gar den parties, carnivals, restauran ts, bars, beaches, Chr is t m as a nd o th e r de cor a ti on s In do or : p ar t ie s , sp[...]

  • Página 58

    Philinea T ubular Philinea T ubular Soft diffused light Applications Aquariums r Pictures r Mirr ors r Kitchen cabine ts r O th er s im il ar o bj ec t s r Wh y choose? Wh it e - e na me ll ed ve r sio n s prov ide s of tl y di f f us ed li gh ti ng r Sp e ci al ly p os it io ne d la mp b a se s al low in g in st a ll at io n in r[...]

  • Página 59

    P AR38 Incandescent Reector P AR38 Incandescent Reector Spot lighting Applications Ca n be u se d ind oo rs a nd o ut do or s , or w he reve r blow n - bu lb r re e c to r la mp s wou ld b e to o vu ln er a bl e Indoors: shops, windo w displays, homes, hotels, r est aurant s, r theatres, museums, exhibitions and buildings Outdoors: ?[...]

  • Página 60

    P AR38 Coloured Incandescent Reector P AR38 Coloured Incandescent Reector Coloured light Applications Pa rk s , p ub lic a nd p ri v ate g a rde n s r Fe st i ve ill um in at io n r Restau rants, bars, dance halls, disc otheques r Sh ow- wi ndo w dis pl ays , f oun t ai ns a nd ‘ S o n et L um i’ r spectacles Ca n be i ns t a [...]

  • Página 61

    Reector R50 Incandescent Reector Reector R50 Incandescent Reector Br ighter light Applications Al l th e be n e t s of h ig h - pe r fo rm a nce , h ig h - ef c ie nc y r sp ot li gh ti ng , si mp ly by re p la ci ng co nven ti on a l re e c to r la m ps wi th r i ng mi rro r l am ps o f th e s am e siz e an d wa t t a ge Di[...]

  • Página 62

    Reector R63 Incandescent Reector Reector R63 Incandescent Reector Nar ro w light beams Applications Display lighting in shops, hotels, restaurants and homes r Wh y choose? Ce nt re - b ea m in te n si ti es u p to 10 0 % hi gh er t h an w i th r conve n ti on al re  ec t or l a mp s T echnical Features Op ti c gi ves d ou bl e [...]

  • Página 63

    Reector R80/E80 Incandescent Reector Reector R80/E80 Incandescent Reector Lighting eff ects Applications Ho me s , sh op s, s ho p wi nd ows a nd di sp l ays , re st a ur an t s, r hotels, exhibitions, bars and night clubs Wh y choose? Beam spread and luminous intensit y make these lamps r es pe ci a lly s ui t ab le w he reve r s[...]

  • Página 64

    Reector Colours Incandescent Reector Reector Colours Incandescent Reector Concentr ated coloured beams Applications Ho me s c hil dr en’s bed ro om s an d in - h ou se b ar s r So ci al a re a s, b a rs , ni gh t cl ub s , da nc e ha ll s, t h e at re s r Sh ow wi nd ows r Wh y choose? 25% m ore l ig ht in t h e ce nt re of t[...]

  • Página 65

    Softone T55 Comfort Softone T55 Comfort Visual comfor t Applications Ho me u se i n liv in g an d di ni ng ro om s , ha ll s an d st ud ie s r Ofces r Ho te l lo un ge s, r es t au r an t s, b ed ro om s , ha ll s, c on fe re nce r roo ms a nd f oyer s Clubs, social areas and public acc ommodation r Sh op s an d bo ut iq ue s r O [...]

  • Página 66

    Compact High Intensity Dischar ge Lamps COMP A CT HIGH INTENSITY DISCHARGE LAMPS - LAMPS | 2.5[...]

  • Página 67

    MASTER Colour CDM-T Quality MASTER Colour CDM-T Quality High quality light Applications Fo r use i n sh op s an d sh op w in dow s, o f  ces a nd p ub li c r buildings De cor a ti ve ou td oo r : o od li gh ti ng a nd pe de s tr i an a re as r Wh y choose? Hi gh l am p e f  ca cy f or l ow op er a ti ng co st s a nd l ow he at r o[...]

  • Página 68

    MASTER Colour CDM-TD Colour stability MASTER Colour CDM-TD Colour stability Colour stability Applications Fo r use i n sh op s an d sh op w in dow s, o f  ces a nd p ub li c r buildings De cor a ti ve ou td oo r : o od li gh ti ng of f a ca de s , st a tu es a nd r monuments Wh y choose? Li gh t col ou r th at r em ai ns s t a bl e over[...]

  • Página 69

    MHN/W -TD Lo w W attage Metal Halide MHN/W -TD Lo w W attage Metal Halide Good colour quality Applications For use in indoors - accent lighting, gene ra l lighting in r dow nl ig ht er s , e. g. in s ho ps a nd m a ll s Dow nl ig ht er s , up lig ht e rs a nd w a ll -w a sh er s , e. g. in s ho ps a nd r malls Ou td oo r s - o od lig ht in[...]

  • Página 70

    MHN/W -TD Lo w W attage Metal Halide MHN/W -TD Lo w W attage Metal Halide Prefer red selection Product ID Cap/ Packing Luminous Colour Operating Order Code Base Conguration Flux Lamp T emperature Position Elektronic EM (lm) (K) 8711500 .)8 5%839T$5 39T 12 6200 3000 P45  .)8 5%?[...]

  • Página 71

    High Intensity Dischar ge Lamps HIGH INTENSITY DISCHARGE LAMPS - LAMPS | 2.6[...]

  • Página 72

    MASTER HPI-T Plus MH/HPI Metal Halide MASTER HPI-T Plus MH/HPI Metal Halide Lo w maintenance costs Applications Spor ts lighting, oodlighting of buildings and monuments, r are a li gh ti ng e . g. ha rb o ur s an d bu ild in g si te s , ca no py li gh ti ng e. g. pe t rol s t at io ns , h or t ic ul tu r al l ig ht in g Wh y choose? Hi gh s a[...]

  • Página 73

    MASTER HPI Plus (Da ylight) Comfort MASTER HPI Plus (Da ylight) Comfort Saf ety and comfor t Applications Hi gh b ay lig ht in g, e . g. ind u st ri a l wor k sho ps , e xh ib it io n ha ll s, r hypermarket s, shopping malls, DI Y stores, churches , airpor ts and t r ai n s t at ion s Wh y choose? Hi gh s af et y a nd c om for t leve l , ma in t[...]

  • Página 74

    SON Efciency SON Efciency Ener gy efciency Applications Fo r use i n ro ad an d re sid e nt ia l li gh ti ng r Decorative oodlighting r Commercial an d industrial appl ications r Wh y choose? Energy efciency r SO N Pr o is a co st - e f  cie n t and r el ia bl e so lu ti on i n Hi gh r Pre ss ure S od iu m, o f fe r[...]

  • Página 75

    SON-T Cost effectiveness SON-T Cost effectiveness Cost efcient Applications Fo r use i n ro ad an d re sid e nt ia l li gh ti ng r Decorative oodlighting r Commercial an d industrial appl ications r Rec re at io na l sp or t s fa ci li ti es O u td oo r and I nd oo r r Wh y choose? Energy efciency r SO N -T Pro is a co st - [...]

  • Página 76

    SON H SON High Pressur e Sodium SON H SON High Pressur e Sodium Ener gy sa vings Applications Fo r use i n ro ad an d re sid e nt ia l li gh ti ng r In du st r ia l li gh ti ng b ot h in do or a nd ou t do or r Rec re at io na l sp or t s fa ci li ti es O u td oo r and I nd oo r r Wh y choose? Su pe ri or t ec h nol og y re sul t s in a l [...]

  • Página 77

    HPL-N Standard HPL-N Standard Soft white light Applications Al l ou td oo r ap pl ic at io ns , f ac t or ie s, t r a ns po r t se c to r an d r industrial area lighting Wh y choose? Low i nit i al c os t s (hi gh er l if et im e co st s) r Product F eatures Standard High Pressure Mercur y lamp r Eq ui pp ed w it h 1 e le c tr ode t o e ns[...]

  • Página 78

    ML High Pressur e Mercury ML High Pressur e Mercury More efcient than incandescent Applications Pu bl ic ou td oo r li gh ti ng , ca r p ar k s, wo rk s ho ps , g ar a ge s an d r shops Wh y choose? Dir ec t re t ro t fo r in c and e sce nt l a mp s r Higher efcacy and lifetime than incandescent r T echnical Features Hi gh - pr es[...]

  • Página 79

    Star ter s ST ARTERS - LAMPS | 2.7[...]

  • Página 80

    Lamp Contr ol Gear Starters for uorescent lamps Lamp Contr ol Gear Starters for uorescent lamps Denition Ra ng e of pr em iu m qu al it y gl ow sw it ch a nd e le ct ro ni c r st a r t er s , us ed t o ig ni te  uo re sce nt l a mp s on e le c tr om ag ne t ic control gear Applications St a r t er s are u se d in c onve nt io n al e [...]

  • Página 81

    Lamp Contr ol Gear Starters for uorescent lamps Lamp Contr ol Gear Starters for uorescent lamps T echnical data Product ID Circuit Mains voltage W attage Lamp Range V Range W Range S2 single 110-130 4-22 4, 6, 8, 14-16, 15, 18, 20, 22W S2 single 220-240 4, 6, 8, 15, 18, 22 4, 6, 8, 14-16, 15, 18, 20, 22W S2 ser ies 220-240 4-22 4, 6, 8, 14-16[...]