Philips CarStudio CEM5100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips CarStudio CEM5100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips CarStudio CEM5100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips CarStudio CEM5100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips CarStudio CEM5100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips CarStudio CEM5100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips CarStudio CEM5100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips CarStudio CEM5100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips CarStudio CEM5100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips CarStudio CEM5100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips CarStudio CEM5100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips CarStudio CEM5100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips CarStudio CEM5100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips CarStudio CEM5100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    CEM5100 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 ES-AR Manual del usuario 31 PT -BR Manual do Usuário 67 =+7: Ԛ͂ʹ˫ 101 =+&1 Ⴌ߀൱Ҭ 127[...]

  • Página 2

    125 ࡩ฼ᇓ໗ חঙ / ޓҠِ๡ؐოᆛಞ (DBB) 144 חঙ / ޓҠ MAX ო࿔ 144 ာᆖᅉඃঊ߻౸ 144 ಯ࠲ოਣ᱁າ೗ 144 חঙ / ޓҠѰଃოራ 144 ౥๓ო࿔ඃሤ 144 9 לᆠ༦๨ഥᇆ 145 BT ୨බ 145 חঙ / ޓҠᖈඔ 145 ာᆖ߳ూඃሤ 145 חঙ / ޓҠၨභ୨බ 146 غޝ౸ 146 ཙ೙ 146 LCD െӳ 146 ᄶო෢ࢃ 14[...]

  • Página 3

    126 ሃၭ फ࿽෕ѓ೥Ѯࠛӭ੺ĥѩ৵ฺ࢛ࡱՓ ဟc༵࣓cޞӎߦૅოĦ؇༥ී೥ܑሧ স஡ࡘವڷѓ೥ӋݴՐڷኮd Ӥ؆ࣞ ְඃ҃ᄊᄡᇥ࿖஄؇d Windows Media ߦ Windo ws ࡌҵව Microsoft Cor por ation ᅿଧ޵ߦ / ࡩ౥๓ ޵ࢧ / ؛೗؇൧ҵࡩቡԊ൧ҵd q Made for iP od rߦq Made for iPhone rҸභتኒܚ࣓ቧ༛੗आ iP o[...]

  • Página 4

    127 ࡩ฼ᇓ໗ ത޶ԣస൪ຮᄗםԏ؇૟බ৹࡯ໃ ۺߞĩᆗҸභְԣసۺߨ௚ଲሙઙ 2002/96/EC ķ ಯཡࣞ҉ԣసᄲ౥๓ඕࡥ৹࡯Ⴄ౱֋ ਺d ೊና࿽੶क״؛ޓᄡەਭ෎ࢄت ኒߦت౹ԣస؇ޡىd ሀ೴౻ሤग़ԣ సᄗቛᄡҧ୉ٵ࠮ॄߦഈਭࣔতᆑՐಐ ᅿ؇ܗ୍ჷྻd ܠԣస߅ᄗۺߨ௚ሿሙઙ 2006/66/EC ؇ت[...]

  • Página 5

    128 a f c b k j i c c c c c c h g c 2 ୡ֩Ӟᄟၿཝ ༦๨ ܭ࿨ி؇ࡔކĩ࠭ჴޝ઄ Philips Ğ ༛੶ ி஡իەྼ෕ Philips ຖݤ؇ለ՝ĩೊ ᅿ www .philips.com/welcome ൪ቡԊி ؇ԣసd Ӆ௚ࡩࢾ ᄗ੶Լடოྻ྄ໆĩிসᅿࢲԼ޸Փሱ लೈ࿭൨ķ  FM ࡩ AM (MW) ෎ოࡱ  CD ࡩ MP3 ޝ௯ሱ؇ოਣ  [...]

  • Página 6

    129 ࡩ฼ᇓ໗  ᅿ iP od/iPhone ୨බሱफനოਣ ศ๎d d /  חঙࡩޓҠቯሤd  ೴ഌာᆖd  ृოࡩࡍܑඔოd  ဪቩغऍო੪d e ZONE/  ာᆖغ࿠౸శٯd ᇺሑᇆۄඑ a SOURCE  ာᆖოశᅙd  ྣභ LCD െӳd b  Сྑआາࡩሹӏتࠧd  СበቩႯົࠧd c [...]

  • Página 7

    130 r  Сྑऔ෱ົࠧd s RESET  ࡍܑୱഌඃሤd t SD हҰҦ u ܿ஑ҰҦ ီ३చۄඑ a V OL +/-  غऍო੪d b /  ာᆖغ࿠౸శٯd  ࿁൪ / ࿁ྑޱِӴרd  ာᆖ MP3/WMA ༵࣓ࢥd c /  غ࿠ሢت๝  ອ޸೙஄d  ৛ໞ / ৛फӎۄ d SOURCE IJྔހ჻ij  ာᆖოశᅙ[...]

  • Página 8

    131 ࡩ฼ᇓ໗ 3 ൔႬೊ૎ ሃၭ  ऩসС҉ᄊࠞාԊሱ؇୏෯඲ᄊে࣓d ೊརңኰး҉ᇅ؇ฌ୞ӋႩᇘชဟd ത޶ிᄲ Philips ੕྄ĩ်ࣞ༻ிܠቯ ሤ؇࿺ߞߦဟ੻ߞd ࿺ߞߦဟ੻ߞস Ⴝᅿቯሤ؇ؚӨᇕ؀d ೊᅿְ֋ຣ࿡ ҫߞķ ࿺ߞ _____________________________ ဟ੻ߞ ___________________________ ρሑӞ?[...]

  • Página 9

    132 1 ૕െ / ߳ െྮ ኲၺඔ౸ĥࠌሤĦ 2 фെ / ߳ െྮ ኲၺඔ౸ĥಏሤĦ 3 ࡉെ / ߳ െྮ ᄙၺඔ౸ĥಏሤĦ 4 ኎െ / ߳ െྮ ᄙၺඔ౸ĥࠌሤĦ e ࠅെ ״֋ᄡ ON/A CC ඪĩئࡧᅤ՞༛ +12V ሒઢ f ਃെ ૶ה / تِມྮሱࢡ েሧྮ g ਃെ / ф െ ৶ო౸ሱࢡেሧྮ h ߳െ आ؛ i ࠽െ ੗?[...]

  • Página 10

    133 ࡩ฼ᇓ໗  ത޶ᅿ౼Լఇ҃ᄗԼᅽ೜ِ౸ ࡩ׿ߖتங؇ೈ৥ྑٰঙ౼Լ ت՟ĩ஌ଛتஙሱ׋և؇෶८ স஡ࡘًචd  ത޶༥ٰঙ౼Լت՟ĩ༛ҧ୉ ٭ીĩჭ೴Ѯ૬ྮӤࡘྯࠜआ ֊d 2 ೴Ѯ౼ԼႰҸ௯ঙ৉ᅿႽྑզ׌ڵ ༘ሏடķ 3 ᄊ฽ܚ؇ԙ࿣ݟ॰ԙքПቯࡱຌd 4 ࣞࡱຌቯനႰҸ௯ĩ࿁໵?[...]

  • Página 11

    134 7 ሹ࿯੗आ౼Լت՟؇ܗࢀd ρሑఱ૯ϴ 1 Пቯغᇾభd 2 ୍ࣞђ؇ᄙ٬Ԏനؚࢱሒሢ౥ሀ೴ ๏ىd 3 С୍ђኲԉĩሒሢܠࡱሧ๏ന؀ ༬d ρሑီ३చ׌ԁ ሃၭ  ׋ᅿѷᆫ༔ྤĞ ೊࣞت՟ᅛਸܼ༳࠮ॄcၿޝሒ ൿ֋ࡩ୞ࡧ࠮ॄd ಯཡࣞت՟ً౻ᄡࡧሱd  ׋ᅿت՟ිୣ์٭؇ۦྤĞ ೊཡࡣߨ඲ᄊ?[...]

  • Página 12

    135 ࡩ฼ᇓ໗  [JAP] ĥഒ҉Ħ  [A UST] ĥбטੈၒĦ 3 С ೴ഌd ഥᇆൌᇖ 1 ڳܑС MENU ሒሢ״ಏඪࢹ൜ฏd 2 ဪቩ ඃሤ࿎ඪd 3 С ೴ഌd 4 ဪቩ ඃሤەሴd 5 С ೴ഌd ഥᇆൌᇖ۰൘ 1 С MENU d 2 ڳܑС ࡩ ሒሢྣභ [CLOCK FORMA T] d 3 ဪቩ ာᆖඃሤķ  [CLOCK 12H]  [CLOCK 24H] Ҵॅൌ[...]

  • Página 13

    136 ࢀ׌෿խԩᄡୁխᇓ ிክځসႽᅿଦݓశٯሱ׋և 6 ݓت ๝d ስײխԩ׌෿ 1 ᅿ෎ოࡱ୨බྑĩСበ DBB ሒሢ ྣභ [ST ORE - - -] d 2 С ೴ഌd » ๐ာశٯሱ࿲ߞክಞ؇ 6 ݓت ๝ࣞናِѮ׋ᅿᅉඃశ؃ሱd ൱ײխԩ׌෿ 1 غ࿠ሢྺ႓׋և؇ت๝d ( ೊӷ࣐ ؝ 136 ႜ؇ oغ࿠ሢت๝p ) 2 Сበ෶ንСை 3 ?[...]

  • Página 14

    137 ࡩ฼ᇓ໗ չ׌߉ ሃ  ႓ᅿቯሤ൪ӏսتࠧĩңဘࡹࡥቯሤߦتࠧሏࢹ ؇ਃ။੗आd ிসႽົ޸ාࡱӏחߞ૴d ဵ๝ݚ൱ࠓѱչ׌߉ 1 ඲ᄊාࡱӏߞࡩӏսتࠧd 2 ໽Րӏߞࠌĩࣞྣභ [C ALLING] d  ဵᇛྑѱހ 1 С d » ࣞྣභ [REDIAL] d 2 ᅾֳС / d » ࣞྣභ [C ALLING] ĩְඪቯሤ ঙඵӏח[...]

  • Página 15

    138 6 ๝ݚ RDS Ѱ٦ RDS ĥཏྮت෶८྄ໆĦݡ஡ሜ஡ᅿ ॰ᄗ FM ت๝ޞӎ RDS ࿲ߞ؇೗ᄹ඲ ᄊd ത޶غ࿠ሢ RDS ت๝ĩࣞྣභت ๝ୢՍd չऻ RDS  ሃ  RDS ؇ୱഌඃሤ༛ঙd 1 Сበ MENU d 2 ڳܑС ࡩ ĩሒሢྣභ [RDS] d 3 ဪቩ Ⴝာᆖ RDS ON ķ » RDS ݡ஡חঙd ࿎ᄸࢯଦ৏ྜ ᅿغ࿠؀ RDS ت๝ሏಏ?[...]

  • Página 16

    139 ࡩ฼ᇓ໗ ࿎ᄸХႬ௘ੵ ത޶ཏྮت࿲ߞߵലĩᆗחঙ AF ĥ҃ ᄊశ૓Ħศ๎࿲ߞݙಞ؇౥๒శ؃d 1 Сበ MENU d 2 ڳܑС ࡩ ĩሒሢྣභ [AF] d 3 ဪቩ ာᆖඃሤķ  [AF ON] ķחঙ҃ᄊశ૓୨ බd  [AF OFF] ķޓҠ҃ᄊశ૓୨ බd ຽХႬ௘ੵלྂഥᇆ౹მ ிসႽى჎҃ᄊశ૓غ࿠೗ᄹķ [R[...]

  • Página 17

    140 7 Ѱ٦ၿ௘໗ࡵ ሃ  ೴Ѯޝ௯ࡩඃ҃ሱѩ߅সӎۄ؇༵࣓d Ѱ٦ܿ஑ ሃ  ிࣞཏڧӎۄ඲ᄊѓ೥Ѯࠛ࢑෮ҫ૴؇ CD d ிসႽӎۄ൧ᄊოశ CD ߦതྑޝ௯ķ  স঻ૅ CD (CD-R)  সሹ࿡ CD (CD-R W)  MP3 CD  WMA CD ሃ  ೴Ѯޝ௯ሱѩ߅সӎۄ؇டചd ۄന CD ĩઙშ෹୍Զ൪d » ӎۄ?[...]

  • Página 18

    141 ࡩ฼ᇓ໗ ಀԟխԩह 1 С ޓҠቯሤd 2 Сྑ׋ևগĩሒሢາ؀qᕶᖄrႤ ඔd » ׋ևগࢉႺෆۄd 3 ೞս׋ևগd ՚ iP od/iPhone Ѱ٦ ிসົ޸҉ቯሤ࿭൨ iP od/iPhone ო ਣd ࡝಼֩ iP od/iPhone ॰ᄗ 30 ᇮؚኸ੗आ౸؇ Apple iP od ߦ iPhone ࿺ߞķ ٩ඈىሧd  iP od nano ĥڟןĦ  iP od nano ĥഺן 4GB [...]

  • Página 19

    142  ႓ᅿӎۄ౛ࢹศ๎ĩೊСበ / ĩ೸ࠌۄঙႽࡍܑሀԪӎ ۄd  ႓᜴਍ӴרĩೊС ĩဪቩ फ ࿽ာᆖĩ೸ࠌС ೴ഌd ්෰౻ଦ 1 ڳܑС SOURCE IJྔހ჻ij ာᆖ iP od ୨බd 2 С ᜴਍ iP od/iPhone Ӵרd 3 ဪቩ ာᆖၨԱᇢศ๎୨බĩ೸ࠌ С ೴ഌd 4 С DISP Сን୽ชဟศ๎d 5 ဪቩ ာᆖ๐ပ[...]

  • Página 20

    143 ࡩ฼ᇓ໗ ৹ࢨທҊၿ჻ 1 ᄊ 3.5 ߚାتਏࣞ໵Өოᅙ੗आሢ MP3 LINK Ԏ৆d 2 ڳܑС SOURCE IJྔހ჻ij ሒሢ ྣභ [MP3 LINK] d 3 Ԃে໵Өඃ҃ĥೊӷᅩ໵Өඃ҃ܚ ם؇ฌ୞Ħd » ቯሤঙඵናِӎۄာى؇༵࣓ ࢥሱ؇؝Ⴄැ݅೙d ุ൙  ႓ڴࡏ༵࣓ࢥ؇൪ႤࢋĩೊС d ҴॅѰ٦ྔ༓ ӎۄ౛ࢹĩڳܑС [...]

  • Página 21

    144 2 ᅾֳС EQ / AUDIO ာᆖᅉඃঊ߻ ౸ඃሤd  [OPTIMAL] ĥክࢦĦ  [FLA T] ĥాࠣĦ  [POP] ĥઢ࿽Ħ  [USER] ĥᄊࠞĦ  [TECHNO] ĥتኒਣĦ  [R OCK] ĥႊޱĦ  [CLASSIC] ĥހاĦ  [JAZZ] ĥঅමĦ ౑ߔၿ৅ᯣ๔౹ Philips ݌࿯؇ە೗ (Zone) ࢑෮সഀࢲ පᇢࡩՒ়ົ޸ክ?[...]

  • Página 22

    145 ࡩ฼ᇓ໗ 9 לᆠ༦๨ഥᇆ BT ଊ൘ 1 Сበ MENU d 2 ڳܑС ࡩ ሒሢྣභ [BT MODE] ĥਃ။୨බĦd 3 ဪቩ ာᆖඃሤķ  [BT MODE ON] ķחঙਃ။d  [BT MODE OFF] ķޓҠਃ။d չऻ / ܵтᔪശ ଦ״СྑСைඪĩቯሤࡘڡսᖈඔd ிসႽחঙ / ޓҠᖈඔd 1 Сበ MENU d 2 ڳܑС ࡩ ĩሒሢྣභ [BEEP] d[...]

  • Página 23

    146 2 ڳܑС ࡩ ሒሢྣභ [LCD COLOR] d 3 С d 4 ဪቩ ာᆖඃሤķ  [DEF AUL T] ĥୱഌඃሤĦ  [COLOR SC AN] ĥၠെൃ୏Ħ  [WHITE] ĥфെĦ  [GREEN 1] ĥ૕െ 1 Ħ  [GREEN 2] ĥ૕െ 2 Ħ  [GREEN 3] ĥ૕െ 3 Ħ  [AMBER] ĥᢙᢉെĦ  [PINK 1] ĥۚെ 1 Ħ  [PINK 2] ĥۚെ 2[...]

  • Página 24

    147 ࡩ฼ᇓ໗ 10 ఇ෵ྔ༓ һ྅ఱ૯ϴ ிসႽ࿣ྑಏ୍ђႽڿ؄d 1 С חঙ୍ђd 2 ࿁ᄙ໙୍ђ؇ኲԉd 3 ୍ࣞђԶና࢏؇ڼ࿁৺ِĩࣞ౥ָ ࡱࢱ൪ەਸd 4 ୍ࣞђ׋ۄᅿ฽ܚ؇ࡱຌሱĩႽڿ ሚࣞ౥்ᆅࡩ็ࠬd ۻߔАཆම ത޶ѮྤถႺഘٰĩ 1 ೊࣁԒتી੗आd 2 ݵૻᄲഘٰѮྤถت၄ྯۺ؇Ѯྤ ถd[...]

  • Página 25

    148 11 Ӆ௚ྔ༓ ሃ  ԣస࿲ཱതᄗݙܡĩ෸Ӥઘ࿽ົላd تᅙ 12 ۻሒઢĥ 11 ۻ - 16 ۻĦĩܗࢀआ؛ Ѯྤถ 15 A සᄊၺඔ౸ ኧন 4 - 8 ክטݡ૓ෝս 50 ໲ x 4 ົ؃ ੗ဥݡ૓ෝս 24 ໲ x 4 RMS (4 10% T .H.D . Ħ ۄטಏෝս ت၄ 2.5 ۻ Aux ෝനࢋһ 500 ߚۻ զ׌ĥড় x ܼ x ࠊĦ 181.5 x 52 x 191.4 ߚ ା ሹ੪[...]

  • Página 26

    149 ࡩ฼ᇓ໗ 12 ܧᅴᇙ৏ވԭ ড়ٞى ሃၭ  ಯཡԙྑ҉ԣస؇໵শd ༛Ѯ՝Ѯဋ؇ᄗ࿔ခĩಯཡԩ෍ና࿽༝ ဋ҉ቯሤd ത޶ᅿ඲ᄊ҉ඃ҃ඪᄽ؀༻ທĩೊᅿ අೊ۽རሏಏࣁԒႽྑර྽d ത޶഑ ೸ཏڧकই༻ທĩೊۂ༻ Philips ་ᇁ (www .Philips.com/suppor t) d ੕྄ Philips ඪĩೊ೴Ѯࣞ҉ቯሤۄ?[...]

  • Página 27

    150 13 Ց߼ M MP3 Ⴄሷ॰ᄗඔო෶८၄์྄ໆ؇༵࣓ ݎබd MP3 ව Motion Picture Exper ts Group 1 ĥࡩՍ MPEG-1 Ħ Audio Lay er 3 ؇ࣇՍd ඲ᄊ MP3 ݎබĩႤᇈ CD-R ࡩ CD-R W ޝ௯সႽғႤѐ CD ځ׋և טᅡ 10 ҁ؇෶८d S SD П೨෶ንগd Ⴄሷ൜׋࢜Ⴭগd SDHC Secure Digital High Capacity (SDHC) වႤ ሷࡰᄡ SD A 2[...]

  • Página 28

    ¾ń њ൙ۂႹ؁Ⴙݡ༂ᇍᄡۂҊࡵෲႹबᇍҏਜᇓ֩ݧ਌बᄡ6-7їም݃׫֩ཏ਌ဵ౴ၟ༳ 2  ,QGLFDWHVWKDWWKLV WR[LFRUKD]DUGRXV VXEVWDQFHFRQWDLQHG LQD OORI WKHKRPRJHQHRXVPDWHULDOV IRUWKLV SDUW LVEHORZWKHOLPLWUHTXLUHP[...]

  • Página 29

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CEM5100_00_UM_V1.1[...]