Deutsch dropdown-ico

Philips CarStudio CEM5100 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips CarStudio CEM5100 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips CarStudio CEM5100, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips CarStudio CEM5100 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips CarStudio CEM5100. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips CarStudio CEM5100 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips CarStudio CEM5100
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips CarStudio CEM5100
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips CarStudio CEM5100
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips CarStudio CEM5100 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips CarStudio CEM5100 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips CarStudio CEM5100 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips CarStudio CEM5100, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips CarStudio CEM5100 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    CEM5100 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 ES-AR Manual del usuario 31 PT -BR Manual do Usuário 67 =+7: Ԛ͂ʹ˫ 101 =+&1 Ⴌ߀൱Ҭ 127[...]

  • Seite 2

    125 ࡩ฼ᇓ໗ חঙ / ޓҠِ๡ؐოᆛಞ (DBB) 144 חঙ / ޓҠ MAX ო࿔ 144 ာᆖᅉඃঊ߻౸ 144 ಯ࠲ოਣ᱁າ೗ 144 חঙ / ޓҠѰଃოራ 144 ౥๓ო࿔ඃሤ 144 9 לᆠ༦๨ഥᇆ 145 BT ୨බ 145 חঙ / ޓҠᖈඔ 145 ာᆖ߳ూඃሤ 145 חঙ / ޓҠၨභ୨බ 146 غޝ౸ 146 ཙ೙ 146 LCD െӳ 146 ᄶო෢ࢃ 14[...]

  • Seite 3

    126 ሃၭ फ࿽෕ѓ೥Ѯࠛӭ੺ĥѩ৵ฺ࢛ࡱՓ ဟc༵࣓cޞӎߦૅოĦ؇༥ී೥ܑሧ স஡ࡘವڷѓ೥ӋݴՐڷኮd Ӥ؆ࣞ ְඃ҃ᄊᄡᇥ࿖஄؇d Windows Media ߦ Windo ws ࡌҵව Microsoft Cor por ation ᅿଧ޵ߦ / ࡩ౥๓ ޵ࢧ / ؛೗؇൧ҵࡩቡԊ൧ҵd q Made for iP od rߦq Made for iPhone rҸභتኒܚ࣓ቧ༛੗आ iP o[...]

  • Seite 4

    127 ࡩ฼ᇓ໗ ത޶ԣస൪ຮᄗםԏ؇૟බ৹࡯ໃ ۺߞĩᆗҸභְԣసۺߨ௚ଲሙઙ 2002/96/EC ķ ಯཡࣞ҉ԣసᄲ౥๓ඕࡥ৹࡯Ⴄ౱֋ ਺d ೊና࿽੶क״؛ޓᄡەਭ෎ࢄت ኒߦت౹ԣస؇ޡىd ሀ೴౻ሤग़ԣ సᄗቛᄡҧ୉ٵ࠮ॄߦഈਭࣔতᆑՐಐ ᅿ؇ܗ୍ჷྻd ܠԣస߅ᄗۺߨ௚ሿሙઙ 2006/66/EC ؇ت[...]

  • Seite 5

    128 a f c b k j i c c c c c c h g c 2 ୡ֩Ӟᄟၿཝ ༦๨ ܭ࿨ி؇ࡔކĩ࠭ჴޝ઄ Philips Ğ ༛੶ ி஡իەྼ෕ Philips ຖݤ؇ለ՝ĩೊ ᅿ www .philips.com/welcome ൪ቡԊி ؇ԣసd Ӆ௚ࡩࢾ ᄗ੶Լடოྻ྄ໆĩிসᅿࢲԼ޸Փሱ लೈ࿭൨ķ  FM ࡩ AM (MW) ෎ოࡱ  CD ࡩ MP3 ޝ௯ሱ؇ოਣ  [...]

  • Seite 6

    129 ࡩ฼ᇓ໗  ᅿ iP od/iPhone ୨බሱफനოਣ ศ๎d d /  חঙࡩޓҠቯሤd  ೴ഌာᆖd  ृოࡩࡍܑඔოd  ဪቩغऍო੪d e ZONE/  ာᆖغ࿠౸శٯd ᇺሑᇆۄඑ a SOURCE  ာᆖოశᅙd  ྣභ LCD െӳd b  Сྑआາࡩሹӏتࠧd  СበቩႯົࠧd c [...]

  • Seite 7

    130 r  Сྑऔ෱ົࠧd s RESET  ࡍܑୱഌඃሤd t SD हҰҦ u ܿ஑ҰҦ ီ३చۄඑ a V OL +/-  غऍო੪d b /  ာᆖغ࿠౸శٯd  ࿁൪ / ࿁ྑޱِӴרd  ာᆖ MP3/WMA ༵࣓ࢥd c /  غ࿠ሢت๝  ອ޸೙஄d  ৛ໞ / ৛फӎۄ d SOURCE IJྔހ჻ij  ာᆖოశᅙ[...]

  • Seite 8

    131 ࡩ฼ᇓ໗ 3 ൔႬೊ૎ ሃၭ  ऩসС҉ᄊࠞාԊሱ؇୏෯඲ᄊে࣓d ೊརңኰး҉ᇅ؇ฌ୞ӋႩᇘชဟd ത޶ிᄲ Philips ੕྄ĩ်ࣞ༻ிܠቯ ሤ؇࿺ߞߦဟ੻ߞd ࿺ߞߦဟ੻ߞস Ⴝᅿቯሤ؇ؚӨᇕ؀d ೊᅿְ֋ຣ࿡ ҫߞķ ࿺ߞ _____________________________ ဟ੻ߞ ___________________________ ρሑӞ?[...]

  • Seite 9

    132 1 ૕െ / ߳ െྮ ኲၺඔ౸ĥࠌሤĦ 2 фെ / ߳ െྮ ኲၺඔ౸ĥಏሤĦ 3 ࡉെ / ߳ െྮ ᄙၺඔ౸ĥಏሤĦ 4 ኎െ / ߳ െྮ ᄙၺඔ౸ĥࠌሤĦ e ࠅെ ״֋ᄡ ON/A CC ඪĩئࡧᅤ՞༛ +12V ሒઢ f ਃെ ૶ה / تِມྮሱࢡ েሧྮ g ਃെ / ф െ ৶ო౸ሱࢡেሧྮ h ߳െ आ؛ i ࠽െ ੗?[...]

  • Seite 10

    133 ࡩ฼ᇓ໗  ത޶ᅿ౼Լఇ҃ᄗԼᅽ೜ِ౸ ࡩ׿ߖتங؇ೈ৥ྑٰঙ౼Լ ت՟ĩ஌ଛتஙሱ׋և؇෶८ স஡ࡘًචd  ത޶༥ٰঙ౼Լت՟ĩ༛ҧ୉ ٭ીĩჭ೴Ѯ૬ྮӤࡘྯࠜआ ֊d 2 ೴Ѯ౼ԼႰҸ௯ঙ৉ᅿႽྑզ׌ڵ ༘ሏடķ 3 ᄊ฽ܚ؇ԙ࿣ݟ॰ԙքПቯࡱຌd 4 ࣞࡱຌቯനႰҸ௯ĩ࿁໵?[...]

  • Seite 11

    134 7 ሹ࿯੗आ౼Լت՟؇ܗࢀd ρሑఱ૯ϴ 1 Пቯغᇾభd 2 ୍ࣞђ؇ᄙ٬Ԏനؚࢱሒሢ౥ሀ೴ ๏ىd 3 С୍ђኲԉĩሒሢܠࡱሧ๏ന؀ ༬d ρሑီ३చ׌ԁ ሃၭ  ׋ᅿѷᆫ༔ྤĞ ೊࣞت՟ᅛਸܼ༳࠮ॄcၿޝሒ ൿ֋ࡩ୞ࡧ࠮ॄd ಯཡࣞت՟ً౻ᄡࡧሱd  ׋ᅿت՟ිୣ์٭؇ۦྤĞ ೊཡࡣߨ඲ᄊ?[...]

  • Seite 12

    135 ࡩ฼ᇓ໗  [JAP] ĥഒ҉Ħ  [A UST] ĥбטੈၒĦ 3 С ೴ഌd ഥᇆൌᇖ 1 ڳܑС MENU ሒሢ״ಏඪࢹ൜ฏd 2 ဪቩ ඃሤ࿎ඪd 3 С ೴ഌd 4 ဪቩ ඃሤەሴd 5 С ೴ഌd ഥᇆൌᇖ۰൘ 1 С MENU d 2 ڳܑС ࡩ ሒሢྣභ [CLOCK FORMA T] d 3 ဪቩ ာᆖඃሤķ  [CLOCK 12H]  [CLOCK 24H] Ҵॅൌ[...]

  • Seite 13

    136 ࢀ׌෿խԩᄡୁխᇓ ிክځসႽᅿଦݓశٯሱ׋և 6 ݓت ๝d ስײխԩ׌෿ 1 ᅿ෎ოࡱ୨බྑĩСበ DBB ሒሢ ྣභ [ST ORE - - -] d 2 С ೴ഌd » ๐ာశٯሱ࿲ߞክಞ؇ 6 ݓت ๝ࣞናِѮ׋ᅿᅉඃశ؃ሱd ൱ײխԩ׌෿ 1 غ࿠ሢྺ႓׋և؇ت๝d ( ೊӷ࣐ ؝ 136 ႜ؇ oغ࿠ሢت๝p ) 2 Сበ෶ንСை 3 ?[...]

  • Seite 14

    137 ࡩ฼ᇓ໗ չ׌߉ ሃ  ႓ᅿቯሤ൪ӏսتࠧĩңဘࡹࡥቯሤߦتࠧሏࢹ ؇ਃ။੗आd ிসႽົ޸ාࡱӏחߞ૴d ဵ๝ݚ൱ࠓѱչ׌߉ 1 ඲ᄊාࡱӏߞࡩӏսتࠧd 2 ໽Րӏߞࠌĩࣞྣභ [C ALLING] d  ဵᇛྑѱހ 1 С d » ࣞྣභ [REDIAL] d 2 ᅾֳС / d » ࣞྣභ [C ALLING] ĩְඪቯሤ ঙඵӏח[...]

  • Seite 15

    138 6 ๝ݚ RDS Ѱ٦ RDS ĥཏྮت෶८྄ໆĦݡ஡ሜ஡ᅿ ॰ᄗ FM ت๝ޞӎ RDS ࿲ߞ؇೗ᄹ඲ ᄊd ത޶غ࿠ሢ RDS ت๝ĩࣞྣභت ๝ୢՍd չऻ RDS  ሃ  RDS ؇ୱഌඃሤ༛ঙd 1 Сበ MENU d 2 ڳܑС ࡩ ĩሒሢྣභ [RDS] d 3 ဪቩ Ⴝာᆖ RDS ON ķ » RDS ݡ஡חঙd ࿎ᄸࢯଦ৏ྜ ᅿغ࿠؀ RDS ت๝ሏಏ?[...]

  • Seite 16

    139 ࡩ฼ᇓ໗ ࿎ᄸХႬ௘ੵ ത޶ཏྮت࿲ߞߵലĩᆗחঙ AF ĥ҃ ᄊశ૓Ħศ๎࿲ߞݙಞ؇౥๒శ؃d 1 Сበ MENU d 2 ڳܑС ࡩ ĩሒሢྣභ [AF] d 3 ဪቩ ာᆖඃሤķ  [AF ON] ķחঙ҃ᄊశ૓୨ බd  [AF OFF] ķޓҠ҃ᄊశ૓୨ බd ຽХႬ௘ੵלྂഥᇆ౹მ ிসႽى჎҃ᄊశ૓غ࿠೗ᄹķ [R[...]

  • Seite 17

    140 7 Ѱ٦ၿ௘໗ࡵ ሃ  ೴Ѯޝ௯ࡩඃ҃ሱѩ߅সӎۄ؇༵࣓d Ѱ٦ܿ஑ ሃ  ிࣞཏڧӎۄ඲ᄊѓ೥Ѯࠛ࢑෮ҫ૴؇ CD d ிসႽӎۄ൧ᄊოశ CD ߦതྑޝ௯ķ  স঻ૅ CD (CD-R)  সሹ࿡ CD (CD-R W)  MP3 CD  WMA CD ሃ  ೴Ѯޝ௯ሱѩ߅সӎۄ؇டചd ۄന CD ĩઙშ෹୍Զ൪d » ӎۄ?[...]

  • Seite 18

    141 ࡩ฼ᇓ໗ ಀԟխԩह 1 С ޓҠቯሤd 2 Сྑ׋ևগĩሒሢາ؀qᕶᖄrႤ ඔd » ׋ևগࢉႺෆۄd 3 ೞս׋ևগd ՚ iP od/iPhone Ѱ٦ ிসົ޸҉ቯሤ࿭൨ iP od/iPhone ო ਣd ࡝಼֩ iP od/iPhone ॰ᄗ 30 ᇮؚኸ੗आ౸؇ Apple iP od ߦ iPhone ࿺ߞķ ٩ඈىሧd  iP od nano ĥڟןĦ  iP od nano ĥഺן 4GB [...]

  • Seite 19

    142  ႓ᅿӎۄ౛ࢹศ๎ĩೊСበ / ĩ೸ࠌۄঙႽࡍܑሀԪӎ ۄd  ႓᜴਍ӴרĩೊС ĩဪቩ फ ࿽ာᆖĩ೸ࠌС ೴ഌd ්෰౻ଦ 1 ڳܑС SOURCE IJྔހ჻ij ာᆖ iP od ୨බd 2 С ᜴਍ iP od/iPhone Ӵרd 3 ဪቩ ာᆖၨԱᇢศ๎୨බĩ೸ࠌ С ೴ഌd 4 С DISP Сን୽ชဟศ๎d 5 ဪቩ ာᆖ๐ပ[...]

  • Seite 20

    143 ࡩ฼ᇓ໗ ৹ࢨທҊၿ჻ 1 ᄊ 3.5 ߚାتਏࣞ໵Өოᅙ੗आሢ MP3 LINK Ԏ৆d 2 ڳܑС SOURCE IJྔހ჻ij ሒሢ ྣභ [MP3 LINK] d 3 Ԃে໵Өඃ҃ĥೊӷᅩ໵Өඃ҃ܚ ם؇ฌ୞Ħd » ቯሤঙඵናِӎۄာى؇༵࣓ ࢥሱ؇؝Ⴄැ݅೙d ุ൙  ႓ڴࡏ༵࣓ࢥ؇൪ႤࢋĩೊС d ҴॅѰ٦ྔ༓ ӎۄ౛ࢹĩڳܑС [...]

  • Seite 21

    144 2 ᅾֳС EQ / AUDIO ာᆖᅉඃঊ߻ ౸ඃሤd  [OPTIMAL] ĥክࢦĦ  [FLA T] ĥాࠣĦ  [POP] ĥઢ࿽Ħ  [USER] ĥᄊࠞĦ  [TECHNO] ĥتኒਣĦ  [R OCK] ĥႊޱĦ  [CLASSIC] ĥހاĦ  [JAZZ] ĥঅමĦ ౑ߔၿ৅ᯣ๔౹ Philips ݌࿯؇ە೗ (Zone) ࢑෮সഀࢲ පᇢࡩՒ়ົ޸ክ?[...]

  • Seite 22

    145 ࡩ฼ᇓ໗ 9 לᆠ༦๨ഥᇆ BT ଊ൘ 1 Сበ MENU d 2 ڳܑС ࡩ ሒሢྣභ [BT MODE] ĥਃ။୨බĦd 3 ဪቩ ာᆖඃሤķ  [BT MODE ON] ķחঙਃ။d  [BT MODE OFF] ķޓҠਃ။d չऻ / ܵтᔪശ ଦ״СྑСைඪĩቯሤࡘڡսᖈඔd ிসႽחঙ / ޓҠᖈඔd 1 Сበ MENU d 2 ڳܑС ࡩ ĩሒሢྣභ [BEEP] d[...]

  • Seite 23

    146 2 ڳܑС ࡩ ሒሢྣභ [LCD COLOR] d 3 С d 4 ဪቩ ာᆖඃሤķ  [DEF AUL T] ĥୱഌඃሤĦ  [COLOR SC AN] ĥၠെൃ୏Ħ  [WHITE] ĥфെĦ  [GREEN 1] ĥ૕െ 1 Ħ  [GREEN 2] ĥ૕െ 2 Ħ  [GREEN 3] ĥ૕െ 3 Ħ  [AMBER] ĥᢙᢉെĦ  [PINK 1] ĥۚെ 1 Ħ  [PINK 2] ĥۚെ 2[...]

  • Seite 24

    147 ࡩ฼ᇓ໗ 10 ఇ෵ྔ༓ һ྅ఱ૯ϴ ிসႽ࿣ྑಏ୍ђႽڿ؄d 1 С חঙ୍ђd 2 ࿁ᄙ໙୍ђ؇ኲԉd 3 ୍ࣞђԶና࢏؇ڼ࿁৺ِĩࣞ౥ָ ࡱࢱ൪ەਸd 4 ୍ࣞђ׋ۄᅿ฽ܚ؇ࡱຌሱĩႽڿ ሚࣞ౥்ᆅࡩ็ࠬd ۻߔАཆම ത޶ѮྤถႺഘٰĩ 1 ೊࣁԒتી੗आd 2 ݵૻᄲഘٰѮྤถت၄ྯۺ؇Ѯྤ ถd[...]

  • Seite 25

    148 11 Ӆ௚ྔ༓ ሃ  ԣస࿲ཱതᄗݙܡĩ෸Ӥઘ࿽ົላd تᅙ 12 ۻሒઢĥ 11 ۻ - 16 ۻĦĩܗࢀआ؛ Ѯྤถ 15 A සᄊၺඔ౸ ኧন 4 - 8 ክטݡ૓ෝս 50 ໲ x 4 ົ؃ ੗ဥݡ૓ෝս 24 ໲ x 4 RMS (4 10% T .H.D . Ħ ۄטಏෝս ت၄ 2.5 ۻ Aux ෝനࢋһ 500 ߚۻ զ׌ĥড় x ܼ x ࠊĦ 181.5 x 52 x 191.4 ߚ ା ሹ੪[...]

  • Seite 26

    149 ࡩ฼ᇓ໗ 12 ܧᅴᇙ৏ވԭ ড়ٞى ሃၭ  ಯཡԙྑ҉ԣస؇໵শd ༛Ѯ՝Ѯဋ؇ᄗ࿔ခĩಯཡԩ෍ና࿽༝ ဋ҉ቯሤd ത޶ᅿ඲ᄊ҉ඃ҃ඪᄽ؀༻ທĩೊᅿ අೊ۽རሏಏࣁԒႽྑර྽d ത޶഑ ೸ཏڧकই༻ທĩೊۂ༻ Philips ་ᇁ (www .Philips.com/suppor t) d ੕྄ Philips ඪĩೊ೴Ѯࣞ҉ቯሤۄ?[...]

  • Seite 27

    150 13 Ց߼ M MP3 Ⴄሷ॰ᄗඔო෶८၄์྄ໆ؇༵࣓ ݎබd MP3 ව Motion Picture Exper ts Group 1 ĥࡩՍ MPEG-1 Ħ Audio Lay er 3 ؇ࣇՍd ඲ᄊ MP3 ݎබĩႤᇈ CD-R ࡩ CD-R W ޝ௯সႽғႤѐ CD ځ׋և טᅡ 10 ҁ؇෶८d S SD П೨෶ንগd Ⴄሷ൜׋࢜Ⴭগd SDHC Secure Digital High Capacity (SDHC) වႤ ሷࡰᄡ SD A 2[...]

  • Seite 28

    ¾ń њ൙ۂႹ؁Ⴙݡ༂ᇍᄡۂҊࡵෲႹबᇍҏਜᇓ֩ݧ਌बᄡ6-7їም݃׫֩ཏ਌ဵ౴ၟ༳ 2  ,QGLFDWHVWKDWWKLV WR[LFRUKD]DUGRXV VXEVWDQFHFRQWDLQHG LQD OORI WKHKRPRJHQHRXVPDWHULDOV IRUWKLV SDUW LVEHORZWKHOLPLWUHTXLUHP[...]

  • Seite 29

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. CEM5100_00_UM_V1.1[...]