Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips CA6500. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips CA6500 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips CA6500 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips CA6500, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Philips CA6500 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips CA6500
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips CA6500
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips CA6500
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips CA6500 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips CA6500 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips CA6500, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips CA6500, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips CA6500. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
C A65 0 0 User manual 1 4 2 5 3 FC8459-FC8450 4222.200.0627.4[...]
-
Página 2
ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome . Important Read this impor tant information carefully before y ou use the appliance and sa ve it f or future reference. Danger - Do not immer se the base and the [...]
-
Página 3
Rinse the milk jug, the lid and the frothing coil with hot water and dr y all par ts before you use the appliance f or the r st time. If you want to prepare hot frothed milk or hot milk again straightaway , the milk jug needs to cool down for a f ew minutes before y ou can use it again. Y ou can also heat up milk without frothing it. In this cas[...]
-
Página 4
Problem Mulig årsag Løsning Lyset i knap- pen blinker , men ap- paratet vir ker ikke. Du har lige tilberedt varm, opskummet mælk eller varm mælk og derefter tr ykket på knappen til mælk eller varm, opskummet mælk igen med det samme uden at lade appara- tet køle ned. Hvis du med det samme ønsker at lav e mere varm, opskummet mælk eller var[...]
-
Página 5
- Füllen Sie den Milchaufschäumer nicht über die MAX-Mar kier ung hinaus. W enn Sie zu viel Milch in den Milchaufschäumer füllen, kann heiße Milch unter dem Deckel austreten und zu V erbrühungen führen. - Bewegen Sie das Gerät nicht, während es in Betr ieb ist, um zu verhindern, dass heiße Milch unter dem Deckel austritt. - Gründliches [...]
-
Página 6
T auchen Sie den Aufheizsockel, das Milchkännchen und den Deckel nicht in W asser oder andere Flüssigkeiten. Reinigen Sie sie auch nicht in der Spülmaschine . V erwenden Sie nie scharfkantige Gegenstände , Scheuer schwämme, Scheuer mittel oder aggressive Flüssigkeiten wie zum Beispiel Benzin oder Azeton, um das Gerät zu reinigen. Entfernen S[...]
-
Página 7
Problema Posible causa Solución La luz del botón par - padea pero el aparato no funciona. Acaba de preparar espuma de leche caliente o leche caliente y pulsó el botón para la leche o espuma de leche caliente otra vez sin dejar que el aparato se enfriar a. Si desea preparar espuma de leche caliente o leche caliente de nuevo , la jarr a de leche [...]
-
Página 8
- Utilisez uniquement l’appareil pour chauffer le lait ou le faire mousser . Ne l’utilisez pas pour préparer aucun autre ingrédient que ce soit. - Ne dépassez pas le niveau maximal indiqué dans le mousseur à lait. Si vous remplissez trop le mousseur à lait, du lait chaud pour rait s’échapper du couvercle et vous brûler . - Ne déplace[...]
-
Página 9
POR TUGUÊS Introdução Parabéns pela sua compr a e bem-vindo à Philips! P ara tir ar todo o par tido da assistência fornecida pela Philips, registe o seu produto em www .philips.com/welcome . Importante Leia cuidadosamente estas informações impor tantes antes de utilizar o aparelho e guarde-o par a uma eventual consulta futura. P erigo - Nã[...]
-
Página 10
Problema Possív el causa Solução O aparelho não prepara espuma de leite . Não colocou a tampa de forma correcta no aparelho. Coloque a tampa correctamente . Não colocou a espiral de prepar a - ção de espuma no respectivo supor te . Coloque a espiral de prepar ação de espuma no seu supor te . Utilizou um tipo de leite que não é apropriad[...]
-
Página 11
- Breng het appar aat altijd naar een door Philips geautor iseerd ser vicecentr um voor onderzoek of repar atie. Probeer niet zelf het apparaat te repareren, omdat uw gar antie hierdoor komt te v er vallen. - Plaats de voet en de melkkan altijd op een droog, vlak en stabiel opper vlak. - Plaats het appar aat niet op een heet opper vlak en voor kom [...]
-
Página 12
Advarsel - Før du kob ler til appar atet, må du kontrollere at spenningen som er angitt på appar atet, stemmer ov erens med nettspenningen. - Koble alltid apparatet fr a strømnettet hvis du lar det stå uten tilsyn, og før du setter det sammen, tar det fr a hv er andre eller rengjør det. - Br uk kun jordet stikkontakt til dette apparatet. - A[...]
-
Página 13
Problem Mulig årsak Løsning Melken er ikke sær lig varm. Dette er normalt. Melken varmes opp til ca. 74 °C for å få det beste skummet og den beste smaken. Melkeproteiner begynner å br ytes ned og brenne hvis melken varmes for my e . All melken har ikke blitt skummet. Dette er normalt. Apparatet skummer ikke all melken. Apparatet lagde et opt[...]