Philips AZ300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips AZ300. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips AZ300 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips AZ300 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips AZ300, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips AZ300 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips AZ300
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips AZ300
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips AZ300
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips AZ300 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips AZ300 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips AZ300, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips AZ300, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips AZ300. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Cadastre seu produto e obtenha suporte em Registre seu produto e obtenha assistência em www.philips.com/welcome AZ300 EN User manual ES Manual del usuario PT-BR Manual do Usuário[...]

  • Página 2

    EN To play with the device, you can use either alkaline battery (R14) or AC power. Before connecting AC power, adjust the voltage selector to correspond to the local power voltage. PT-BR Para o funcionamento do dispositivo, você pode usar pilhas alcalinas (R14) ou energia AC. Antes de conectar a energia AC, ajuste o seletor de tensão de acordo co[...]

  • Página 3

    EN To play with the device, you can use either alkaline battery (R14) or AC power. Before connecting AC power, adjust the voltage selector to correspond to the local power voltage. PT-BR Para o funcionamento do dispositivo, você pode usar pilhas alcalinas (R14) ou energia AC. Antes de conectar a energia AC, ajuste o seletor de tensão de acordo co[...]

  • Página 4

    PT -BR Antes de usar o produto, leia todas as informações de segurança fo rnecidas. EN Before using y our product, read all accompanying safety information. ES Antes de usar su producto , lea toda la información de seguridad adjunta. What's in the box Contenido de la caja Conteúdo da caixa Safety Sheet User Manual Excluyendo Brasil Exclui[...]

  • Página 5

    FM / MW Listen to FM/MW radio Reproducción de radio FM/MW Ouvir rádio FM/MW RADIO[...]

  • Página 6

    Listen to an external audio device Cómo escuchar un dispositivo de audio externo Ouvir um aparelho de áudio externo RADIO RADIO[...]

  • Página 7

    PROG - ALBUM + MODE Play disk Reproducción de discos Reproduzir um disco[...]

  • Página 8

    PROG MODE ALBUM + / - Play disk Reproducción de discos Reproduzir um disco RADIO EN For MP3-CDs, select an album. ES Para CD con MP3, seleccione un álbum. PT-BR Para CDs de MP3, selecione um álbum. EN Skip to the previous/next track or search within play. ES Pasar a la pista anterior/siguiente; buscar en la reproducción. PT-BR Pule para a faixa[...]

  • Página 9

    Play disk Reproducción de discos Reproduzir um disco Program tracks 1 In CD mode, press to stop playback. 2 Press PROG to activate programming. 3 For MP3-CDs, press ALBUM +/- to select an album. 4 Press repeatedly to select a track, then press PROG to confirm. 5 Repeat steps 3~4 to program more tracks. 6 Press to play the programmed tracks. 7 To c[...]

  • Página 10

    + V OLUME - Adjust volume Ajuste del volumen Ajustar volume Turn the device off Apague el dispositivo Desligar o dispositivo RADIO[...]

  • Página 11

    EN Need help? Visit www.philips.com/support ES ¿Necesita ayuda? Visite www.philips.com/support PT-BR Precisa de ajuda? Acesse www.philips.com/support www.philips.com/support For online help Para ayuda en línea Para ajuda online[...]

  • Página 12

    Specifications are subject to change without notice ©2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AZ300_55_UM_V1.0 Warning and maintenance Advertencia y mantenimiento Aviso e manutenção Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 decibéis pois isto poderá prejudicar a sua audição.[...]

  • Página 13

    Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome AZ300[...]

  • Página 14

    EN Co ng r at ul at io ns on y our p u rc ha se a nd w el com e to Ph il ips ! T o f ul ly b e ne  t fr o m th e su pp or t th at P hil ip s of fe r s , r e gis te r you r pr od uc t at w w w.philips.com/welc ome. 1 Impor tant • Read these instr uc tions. • Fol low a ll i ns t r u c t io ns . • Do n ot bl ock a ny ve nt ila t io n op en in[...]

  • Página 15

    • W he r e th e M AI N S pl ug o r an a p pli an ce cou ple r i s use d a s t he d isco nn ec t de vi ce, t h e di scon ne c t d ev ice s ha ll r e ma in r e adi ly o pe r a bl e . Know these saf ety symbols Th is 'b ol t of li gh tn in g' in di ca te s un in sul at ed m ate r i al w i th in yo ur u ni t m ay ca us e an e le c t r i ca [...]

  • Página 16

    Caution • Us e of con t ro ls o r ad j us t m e nt s o r pe r fo r ma n ce of pr o ced u r es ot h e r th an h e r ei n may r e su l t in h a z a rd o us r a di at i on e x pos ur e o r ot h er u ns af e op er at io n . 2 Notice Any c ha nge s or m odi  ca ti on s mad e to t hi s de vi ce th at a r e not e x pr e ss ly ap pr ove d by Ph ili ps[...]

  • Página 17

    Y o ur s y s te m co nsi s t s of ma te r i als w h ich c a n be r e c ycle d an d r eu se d if dis a s se mb le d by a s pe cia lize d com pa ny . Pl ea se o bs er ve t h e lo ca l r eg ul at io ns r eg ar d ing t h e dis po sa l of pa ck ag in g ma te r ia ls , e xh au s te d ba t te r i es a nd o ld equipment. This appar atus includes this label[...]

  • Página 18

    Au d i o DAC 24B i t s / 4 4.1 k Hz T otal Har monic Dis tor tion <1% Freque ncy Response 60 Hz - 1 6 k H z S/ N R at io 55 dBA Tu n e r T u ning Ra nge FM : 87 . 5 - 10 8 M Hz ; MW: 530 - 17 0 0 k Hz ; T otal Har monic Dis tor tion <3% Si gn al to N oi se R a ti o 4 0 dB Gener al information AC p o we r 1 10 –1 27 V / 220 –240 V ~, 50 /6[...]

  • Página 19

    © 2011 K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. AZ300_Safety sheet _55_V1.2[...]