Philips AZ300 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Philips AZ300 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Philips AZ300, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Philips AZ300 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Philips AZ300. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Philips AZ300 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Philips AZ300
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Philips AZ300
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Philips AZ300
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Philips AZ300 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Philips AZ300 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Philips finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Philips AZ300 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Philips AZ300, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Philips AZ300 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Cadastre seu produto e obtenha suporte em Registre seu produto e obtenha assistência em www.philips.com/welcome AZ300 EN User manual ES Manual del usuario PT-BR Manual do Usuário[...]

  • Seite 2

    EN To play with the device, you can use either alkaline battery (R14) or AC power. Before connecting AC power, adjust the voltage selector to correspond to the local power voltage. PT-BR Para o funcionamento do dispositivo, você pode usar pilhas alcalinas (R14) ou energia AC. Antes de conectar a energia AC, ajuste o seletor de tensão de acordo co[...]

  • Seite 3

    EN To play with the device, you can use either alkaline battery (R14) or AC power. Before connecting AC power, adjust the voltage selector to correspond to the local power voltage. PT-BR Para o funcionamento do dispositivo, você pode usar pilhas alcalinas (R14) ou energia AC. Antes de conectar a energia AC, ajuste o seletor de tensão de acordo co[...]

  • Seite 4

    PT -BR Antes de usar o produto, leia todas as informações de segurança fo rnecidas. EN Before using y our product, read all accompanying safety information. ES Antes de usar su producto , lea toda la información de seguridad adjunta. What's in the box Contenido de la caja Conteúdo da caixa Safety Sheet User Manual Excluyendo Brasil Exclui[...]

  • Seite 5

    FM / MW Listen to FM/MW radio Reproducción de radio FM/MW Ouvir rádio FM/MW RADIO[...]

  • Seite 6

    Listen to an external audio device Cómo escuchar un dispositivo de audio externo Ouvir um aparelho de áudio externo RADIO RADIO[...]

  • Seite 7

    PROG - ALBUM + MODE Play disk Reproducción de discos Reproduzir um disco[...]

  • Seite 8

    PROG MODE ALBUM + / - Play disk Reproducción de discos Reproduzir um disco RADIO EN For MP3-CDs, select an album. ES Para CD con MP3, seleccione un álbum. PT-BR Para CDs de MP3, selecione um álbum. EN Skip to the previous/next track or search within play. ES Pasar a la pista anterior/siguiente; buscar en la reproducción. PT-BR Pule para a faixa[...]

  • Seite 9

    Play disk Reproducción de discos Reproduzir um disco Program tracks 1 In CD mode, press to stop playback. 2 Press PROG to activate programming. 3 For MP3-CDs, press ALBUM +/- to select an album. 4 Press repeatedly to select a track, then press PROG to confirm. 5 Repeat steps 3~4 to program more tracks. 6 Press to play the programmed tracks. 7 To c[...]

  • Seite 10

    + V OLUME - Adjust volume Ajuste del volumen Ajustar volume Turn the device off Apague el dispositivo Desligar o dispositivo RADIO[...]

  • Seite 11

    EN Need help? Visit www.philips.com/support ES ¿Necesita ayuda? Visite www.philips.com/support PT-BR Precisa de ajuda? Acesse www.philips.com/support www.philips.com/support For online help Para ayuda en línea Para ajuda online[...]

  • Seite 12

    Specifications are subject to change without notice ©2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. AZ300_55_UM_V1.0 Warning and maintenance Advertencia y mantenimiento Aviso e manutenção Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 decibéis pois isto poderá prejudicar a sua audição.[...]

  • Seite 13

    Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome AZ300[...]

  • Seite 14

    EN Co ng r at ul at io ns on y our p u rc ha se a nd w el com e to Ph il ips ! T o f ul ly b e ne  t fr o m th e su pp or t th at P hil ip s of fe r s , r e gis te r you r pr od uc t at w w w.philips.com/welc ome. 1 Impor tant • Read these instr uc tions. • Fol low a ll i ns t r u c t io ns . • Do n ot bl ock a ny ve nt ila t io n op en in[...]

  • Seite 15

    • W he r e th e M AI N S pl ug o r an a p pli an ce cou ple r i s use d a s t he d isco nn ec t de vi ce, t h e di scon ne c t d ev ice s ha ll r e ma in r e adi ly o pe r a bl e . Know these saf ety symbols Th is 'b ol t of li gh tn in g' in di ca te s un in sul at ed m ate r i al w i th in yo ur u ni t m ay ca us e an e le c t r i ca [...]

  • Seite 16

    Caution • Us e of con t ro ls o r ad j us t m e nt s o r pe r fo r ma n ce of pr o ced u r es ot h e r th an h e r ei n may r e su l t in h a z a rd o us r a di at i on e x pos ur e o r ot h er u ns af e op er at io n . 2 Notice Any c ha nge s or m odi  ca ti on s mad e to t hi s de vi ce th at a r e not e x pr e ss ly ap pr ove d by Ph ili ps[...]

  • Seite 17

    Y o ur s y s te m co nsi s t s of ma te r i als w h ich c a n be r e c ycle d an d r eu se d if dis a s se mb le d by a s pe cia lize d com pa ny . Pl ea se o bs er ve t h e lo ca l r eg ul at io ns r eg ar d ing t h e dis po sa l of pa ck ag in g ma te r ia ls , e xh au s te d ba t te r i es a nd o ld equipment. This appar atus includes this label[...]

  • Seite 18

    Au d i o DAC 24B i t s / 4 4.1 k Hz T otal Har monic Dis tor tion <1% Freque ncy Response 60 Hz - 1 6 k H z S/ N R at io 55 dBA Tu n e r T u ning Ra nge FM : 87 . 5 - 10 8 M Hz ; MW: 530 - 17 0 0 k Hz ; T otal Har monic Dis tor tion <3% Si gn al to N oi se R a ti o 4 0 dB Gener al information AC p o we r 1 10 –1 27 V / 220 –240 V ~, 50 /6[...]

  • Seite 19

    © 2011 K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. AZ300_Safety sheet _55_V1.2[...]