Philips Avance Collection HR1880 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips Avance Collection HR1880. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips Avance Collection HR1880 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips Avance Collection HR1880 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips Avance Collection HR1880, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips Avance Collection HR1880 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips Avance Collection HR1880
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips Avance Collection HR1880
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips Avance Collection HR1880
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips Avance Collection HR1880 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips Avance Collection HR1880 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips Avance Collection HR1880, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips Avance Collection HR1880, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips Avance Collection HR1880. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    HR1880 HR1882 Specifications are subject to change without notice © 2014 K oninklijke Philips N.V . All rights reserved. 4241 210 18281 English 1 Y our juicer Congratulations on your purchase , and w elcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. Read this user manual[...]

  • Página 2

    български 1 Вашата сокоизстисквачка Поздравяваме ви за покупката и добре дошли във Philips! За да се възползвате изцяло от предлаганата от Philips поддръжка, регистрирайте продукта си на адрес www .phil[...]

  • Página 3

    Español 1 Su licuadora Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneciar se por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en: www.philips.com/w elcome . Antes de instalar y usar el aparato, lea detenidamente este manual de usuario. Consér velo por si necesitara consultar lo en el futu[...]

  • Página 4

    Magyar 1 A g yümölcscentrifuga Köszönjük, hogy Philips ter méket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja termékét a www .philips.com/welcome oldalon. Az egység telepítése és használata előtt gyelmesen olvassa el a használati útmutatót. Őrizze[...]

  • Página 5

    Latviešu 1 Jūsu sulu spiede Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā izmantotu Philips piedāvāto atbalstu, reģistrējiet savu izstrādājumu vietnē www .philips.com/welcome. Uzmanīgi izlasiet šo lietotāja rokasgrāmatu pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas. Saglabājiet to tur pmākām uzziņām. 2 Svarīga inf[...]

  • Página 6

    P or tuguês 1 A sua centrifugadora Parabéns pela compra do seu produto e bem-vindo à Philips! Para usufr uir de todas as vantagens da assistência oferecida pela Philips, registe o seu produto em www .philips.com/welcome. Leia este manual do utilizador cuidadosamente antes de instalar e utilizar o aparelho. Guarde-o para consultas futur as. 2 Im[...]

  • Página 7

    Русский 1 Ваша соковыжималка Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте продукт на веб-сайте www .philips.com/[...]

  • Página 8

    Slov enščina 1 V aš sok ovnik Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Če želite popolnoma izkoristiti podporo, ki jo nudi Philips, izdelek registr ir ajte na spletnem mestu www .philips.com/welcome. Pred namestitvijo in uporabo enote natančno preber ite ta uporabniški pr iročnik. Shranite ga za poznejšo upor abo. 2 P omembno P[...]

  • Página 9

    5/5 Українська 1 Ваша соковижималка Вітаємо Вас із покупкою та ласкаво просимо до клубу Philips! Щоб у повній мірі скористатися підтримкою, яку пропонує компанія Philips, зареєструйте свій виріб на ве[...]

  • Página 10

    3 Огляд (мал. 1) a Привідний вал g Запасне ущільнююче кільце b Дрібне сито h Щітка для чищення c Грубе сито (лише HR1882) i Головний блок d Збирач соку A. Носик для м’якоті B. Носик для соку C. Корок для поп?[...]