Português dropdown-ico

Philips Avance Collection HD6360 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips Avance Collection HD6360. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips Avance Collection HD6360 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips Avance Collection HD6360 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips Avance Collection HD6360, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips Avance Collection HD6360 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips Avance Collection HD6360
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips Avance Collection HD6360
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips Avance Collection HD6360
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips Avance Collection HD6360 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips Avance Collection HD6360 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips Avance Collection HD6360, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips Avance Collection HD6360, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips Avance Collection HD6360. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    4222.005.0345.2 HD6360 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome 1 2 3 1 2 3 4 5 0 4 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23[...]

  • Página 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips.com/welcome. General description (Fig. 1) 1 Cool-touch handle 2 Glass lid 3 Smoking cup 4 Drainage groove 5 Steaming reser voir 6 Opening for smoking cup 7 Grilling plate 8 He[...]

  • Página 3

    1 Unwind the mains cord. 2 Put the plug in an earthed wall socket. 3 Fill the steaming reservoir with water , wine or another alcoholic bev erage and close the lid. (Fig. 11) Note: Never ll the steaming reservoir beyond the maximum level indication, to prevent it fr om overboiling. 4 T o grill with steam, set the temperature contr ol to setting [...]

  • Página 4

    - Um Gefährdungen zu vermeiden, darf ein defektes Netzkabel nur v on einem Philips Ser vice-Center , einer von Philips autorisier ten W er kstatt oder einer ähnlich qualizier ten P er son durch ein Original-Er satzkabel er setzt werden. - Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie P er sonen mit eingeschränkten physischen, sensor ischen[...]

  • Página 5

    Hinweis: Leeren Sie stets den Räucherbec her , bevor Sie das nächste Mal mit Rauch gr illen. V erwenden Sie dieselben (verbrannten) Räucherchips nic ht noch einmal. Tipp: Sehr lecker e Ergebnisse erhalten Sie auch, wenn Sie getrocknete Gewürze in den Räucherbec her geben. 4 Um mit Rauch zu grillen, stellen Sie den T emperaturr egler auf Stufe [...]

  • Página 6

    13 T rocknen Sie alle T eile des Geräts gründlich ab . Aufbewahrung 1 Befestigen Sie den Glasdeck el (1), setzen Sie den Räucherbecher in die Grillplatte ein (2), setzen Sie die Grillplatte in das Gerät (3), und schieben Sie die Fettauffangschale hinein (4). (Abb. 21) 2 Wick eln Sie das Netzkabel auf, und stellen Sie das Gerät zum Schutz in de[...]

  • Página 7

    Remarque : Le couvercle est nécessaire pour griller plus rapidement et pour assurer que les différentes saveurs qui résultent de la cuisson fumée ou à la vapeur imprègnent votre nourriture . Assurez-vous que le couverc le est toujours fermé lorsque vous faites fumer ou grillez à la vapeur . Grillade classique Ne versez jamais d’huile ou t[...]

  • Página 8

    7  Fermezlecouv ercleanquelava peurpuissedonnertoutesa sa veur à v os aliments et pour empêcher toute éclaboussure de graisse. (g. 10) 8 Retournez les aliments de temps en temps sur la plaque de cuisson. Attention : Ne tentez jamais de couper les aliments lorsqu’ils se trouv ent sur la plaque [...]

  • Página 9

    gebr uikt en er toezicht is om veilig gebruik vast te stellen en als zij zijn gewez en op de gevaren verbonden aan het gebr uik. - Laat kinderen niet met het apparaat spelen. - Houd het apparaat en het netsnoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar wanneer het apparaat is ingeschakeld of aan het afkoelen is. - Kinderen van 8 jaar of oude[...]

  • Página 10

    5 Laat het apparaat cir ca 10 minuten voorverwarmen tot het indicatielampjeuitgaatenerinkwatrookuithetr ookbakje k omt. (g. 5) , Het apparaat is nu klaar v oor gebruik. 6 Open het glazen deksel en leg de ingrediënten op de hete grillplaat. 7 Sluit het glazen deksel om ervoor te zorgen dat het voedsel[...]

  • Página 11

    Garantie en ser vice Als u ser vice of informatie nodig hebt, of als u een probleem hebt, bezoek dan de Philips-website ( www .philips.nl ) of neem contact op met het Philips Consumer Care Centre in uw land. U vindt het telefoonnummer in het ‘wor ldwide guarantee’-vouwblad. Als er geen Consumer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips-[...]