Parkside PSS 250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Parkside PSS 250. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoParkside PSS 250 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Parkside PSS 250 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Parkside PSS 250, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Parkside PSS 250 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Parkside PSS 250
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Parkside PSS 250
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Parkside PSS 250
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Parkside PSS 250 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Parkside PSS 250 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Parkside na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Parkside PSS 250, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Parkside PSS 250, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Parkside PSS 250. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PSS 250 ORBIT AL SANDER Operation and Safety Notes 6 35324_ORBITAL SANDER_Cover_LB6.indd 2 21.07.09 14:44[...]

  • Página 2

    Before r eading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. GB / IE / CY Operation and Safety Notes Page 5 35324_ORBITAL SANDER_Cover_LB6.indd 3 21.07.09 14:44[...]

  • Página 3

    1 0 1 1 A B C 9 D E F 1 2 7 8 2 6 6 4 5 3 1 35324_ORBITAL SANDER_Cover_LB6.indd 4 21.07.09 14:44[...]

  • Página 4

    5 GB/IE/CY T able of contents Introduction Intended use .................................................................................................................. Page 6 Featur es.......................................................................................................................... Page 6 Delivery contents ...............[...]

  • Página 5

    6 GB/IE/CY Introduction Orbital sander PSS 250 Q Introduction B ef or e u si ng th e app li anc e fo r t he fir s t time familiarize your self with all functions of the appliance and inform yourself about the correct handling of electrical tools. Please read the following oper ating instructions carefully . Retain these instructions for future ref[...]

  • Página 6

    7 GB/IE/CY Introduction / General safety advice for electr ical pow er tools Q T echnical Dat a Nominal voltage: 230 V ~ 50 Hz Nominal pow er : 250 W Idle speed: n 0 7.000 - 12.000 rpm Idle oscillation speed: n 0 14.000 - 24.000 r pm Sa ndi ng sh ee t dim en sio ns : Hoo k and loop fas tenin g 93 x 185 mm Clamp fastening 93 x 230 mm Protection clas[...]

  • Página 7

    8 GB/IE/CY General safety advice for electrical power tools b) Av oid touc hing ear thed sur faces suc h as pipes, radiators, ovens and refrig- erators wit h any part of your body . There is an increased risk of electric shock if your body is earthed . c) Keep the device aw ay fr om rain or moist ure. W ate r ent ering an electrical device increase[...]

  • Página 8

    9 GB/IE/CY General safety advice for electrical power tools d) When not in use always ensure that electrical pow er tools are kept out of re ac h of ch il dr en . Do n ot let an y on e u se the device if he or she is not familiar wi th it or ha s n ot r ead the ins truc tio ns and advi ce. E lectr ical pow er tools ar e dan ger- ou s w he n th e y [...]

  • Página 9

    10 GB/IE/CY Operation a stop bef ore setting down the oscil- lating sander . J Alway s pull t he pow er plug out of t he sock et for al l w ork p auses , be fore an y work on the appliance (e.g. changing th e sa nd in g pa pe r) a n d wh en n ot i n us e. J The appliance must always be k ept clean, dry and fr ee of oil or lubricat- ing greases. Q O[...]

  • Página 10

    11 GB/IE/CY metals or metal objects left in wood. This can hap- pen especially if the wood dust has paint particles on it or is mixed with other chemical substances and the sanded material is hot after extensive working. Y ou should therefore av oid overheating of products being sanded as w ell as the appliance and always em pt y the dust collectio[...]

  • Página 11

    12 GB/IE/CY Q Maintenance and Cleaning W ARN IN G! D ANGER OF INJURY! Before performing any w ork on the appliance, disconnect the pow er plug. j Clean the appliance regularly , preferably always immediately after use. j Do not use any sharp objects for cleaning the appliance. Never permit fluids to permeate inside the appliance. j Us e a clo th t[...]

  • Página 12

    13 GB/IE/CY Disposal / Conformit y Declaration / Manufacturer tools must be collected separately and subjected to an envir onmentally friendly recycling pr ocedure. Y our local communal or municipal author ities can pro vide information on how to dispose of the worn- out appliance. Q Conf ormit y Declaration / Manufacturer W e, K om pe rn aß G mb [...]

  • Página 13

    IAN 35324 KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Mark eting Last Information Update: 07 / 2009 · Ident.-No.: PSS 250072009-6 6 35324_ORBITAL SANDER_Cover_LB6.indd 1 21.07.09 14:44[...]