Português dropdown-ico

Parkside PLBS 30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Parkside PLBS 30. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoParkside PLBS 30 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Parkside PLBS 30 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Parkside PLBS 30, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Parkside PLBS 30 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Parkside PLBS 30
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Parkside PLBS 30
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Parkside PLBS 30
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Parkside PLBS 30 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Parkside PLBS 30 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Parkside na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Parkside PLBS 30, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Parkside PLBS 30, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Parkside PLBS 30. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PLBS 30 SOLDERING IRON WITH HOLDER Operation and Safety Notes 6[...]

  • Página 2

    GB / IE / CY Operation and Safety Notes Page 5 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.[...]

  • Página 3

    1 2 3 8 7 4 5 B C D 3 5 4 6 A 10 11 9[...]

  • Página 4

    5 GB/IE/CY Introduction Prop er use ...............................................................................Page 7 Feature s and eq uipment .........................................................Pag e 8 Inc lude d ite ms .........................................................................Page 8 T ec hnica l infor ma tion .............[...]

  • Página 5

    6 GB/IE/CY Introduction Th e fo l low in g pi c t og ra ms a r e use d i n th es e op er a t in g in st r uc t io ns / o n t he d evi ce : Read instruction manual! Obser ve caution and safety notes! Caution – electric shock! Danger to life! Risk of explosion! Risk of fire! W arning - Hot sur faces! V ~ V olt (AC) W W atts (Effective pow er) W e[...]

  • Página 6

    7 GB/IE/CY Introduction Do not eat! Do not drink! Dispose packaging and appliance in an envir onmentally-friendly way! Soldering iron with holder  Introduction Please make sur e you familiarise y ourself fully with the way the device w orks before y ou use it for the first time and that you understand ho w to handle it correctly . Please read t[...]

  • Página 7

    8 GB/IE/CY Introduction  Features and equipment 1 Soldering pencil 2 Soldering tip 3 Helical spring 4 Clips 5 Third hand 6 Holder for copper attachments 7 Multifunctional holder 8 Soldering sponge 9 Universal attachment 10 P ointed attachment 11 Conical attachment  Included items 1 Soldering pencil 1 Multifunctional holder 1 Tin solder , 10 g[...]

  • Página 8

    9 GB/IE/CY Safet y advice Safet y advice  CA UT ION! Failur e to obser ve the instructions and advice giv en below may r esult in electric shock, fire and/or serious injury. 1. W orkplace safet y a) Keep yo ur wo rk i ng a re a c le a n an d we ll l i t. Untidy or poorly lit working ar eas can lead to accidents. b) Do n ot wo rk w i th t h e de[...]

  • Página 9

    10 GB/IE/CY Safet y advice c) Us e a res i du al c u rr en t d evi ce (RC D) f or p ro te c t io n if op e r a ti n g t h e e l ec t r ic a l powe r to ol i n a m ois t e nv i - ronment is una voidabl e. The use of an RCD r educes the risk of electric shock. d) Do not use t he mains lead for any purpose for which it was not intended, e.g. to carr y[...]

  • Página 10

    11 GB/IE/CY Safet y advice drugs, alcohol or medication. One moment of car elessness when using the device can lead to serious injury .  DANGER OF BURNS! Nev er touch the hot soldering tip or the molten solder . Y ou could suffer burn injuries. Always let the device cool befor e you r eplace components on the device, clean it or check its condi[...]

  • Página 11

    12 GB/IE/CY Safet y advice  Do not eat, drink or smoke in r ooms where soldering is carried out. Other wise your hands may transfer an y adhering traces of lead via food or cigarettes into y our body .  Always w ash your hands immediately after soldering .  Do not dispose of soldering waste with the household rubbish. Soldering waste must [...]

  • Página 12

    13 GB/IE/CY Safet y advice / Before fir st use  Original accessories / att ac hments  Use only the accessories detailed in the operating instructions. The use of attachments or accessories other than those recommended here could lead to y ou suffering an injur y .  Before firs t use  Fitting the helical s pring  Inser t the narrow[...]

  • Página 13

    14 GB/IE/CY Operation  Operation  Switc hing on and off Swi tc h i ng o n:  Inser t the mains plug into a suitable mains socket. Sw i tc hi n g o f f :  Pull the plug out of the mains socket to switch off the device.  Third hand C AUT IO N! DAN G E R OF B U RN S! The clips on the third hand 5 can become hot while y ou are soldering[...]

  • Página 14

    15 GB/IE/CY Operation  Soldering — The soldering pencil has a rated output of 30 watts and is there- fore ideal for electr onics soldering. — The design of the soldering pencil makes it especially suitable for use where access is difficult or for fine soldering w ork. — To achie ve the best results use electronics solder 1.0 (10 g elec- t[...]

  • Página 15

    16 GB/IE/CY Operation / Maintenance and cleaning Y ou can fashion and decorate various materials with y our soldering pencil. Remo ve the parts of the sur face or engrav e design elements into it (see Fig. D). Y ou can carr y out these decorations in, for ex ample, wood, leather , paper , papier mâché, smooth fabrics, thin plastics or candle wax.[...]

  • Página 16

    17 GB/IE/CY Ser vice centre / W arranty  Serv ice centre  W ARNING! Have yo ur de vice repaired only by qualified specialist personnel using original manu - facturer parts only . This will ensure that y our device r emains safe to use.  W ARNING! I f t he p l ug o r ma i ns le a d ne ed s to b e replaced, alw ays hav e the replacement carr[...]

  • Página 17

    18 GB/IE/CY W arranty / Disposal made unter warr ant y . This applies also to replaced and repaired parts. Any damage and defects e xtant on purchase must be reported imme- diately after unpacking the appliance, at the latest, two days after the purchase date. R epairs made after the expiration of the w arranty period are subject to payment. GB DE [...]

  • Página 18

    19 GB/IE/CY Disposal / Declaration of conformity / Producer Contact y our local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your w orn-out devices.  Declaration of conf ormit y / Producer W e, Kompernaß GmbH, the person r esponsible for documents: Mr Dennis Dohm, Burgstr . 21, D-44867 Bochum, Germany , her eb y declare that [...]

  • Página 19

    IAN 46461 KOMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Marketing Last Information Update: 02 / 2010 Ident.-No.: PLBS300220106 6[...]