Português dropdown-ico

Parkside PLS 30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Parkside PLS 30. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoParkside PLS 30 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Parkside PLS 30 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Parkside PLS 30, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Parkside PLS 30 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Parkside PLS 30
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Parkside PLS 30
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Parkside PLS 30
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Parkside PLS 30 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Parkside PLS 30 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Parkside na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Parkside PLS 30, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Parkside PLS 30, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Parkside PLS 30. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PLS 30 SOLDERING GUN WITH HOLDER Operation and Safety Notes 6 S O L D E R I N G G U N WITH HOLDER 33381_PLS30_Cover_LB6.indd 6 03.06.09 09:23[...]

  • Página 2

    GB / IE / CY Operation and Safety Notes Page 5 Before r eading, unfold the page containi ng the il lustra tions and familia rise yo urself with all functions of the device. S O L D E R I N G G U N WITH HOLDER 33381_PLS30_Cover_LB6.indd 7 03.06.09 09:23[...]

  • Página 3

    B C A 1 3 2 4 7 8 5 6 D 6 5 33381_PLS30_Cover_LB6.indd 8 03.06.09 09:24[...]

  • Página 4

    5 GB/IE/CY In tr odu c tio n Prop er use .............................................................................. Page 7 Feat ures a nd eq uipm ent ........................................................ Page 8 Inc lud ed it ems ............................................................... ......... Page 8 T ec hnic al inf or mat ion .....[...]

  • Página 5

    6 GB/IE/CY Introduction Th e fo l low in g pi c t og ra m s ar e us ed i n t he se o pe r at i ng in st r uc t io ns / o n t he d evi c e: Read instruction manual! Obser ve caution and safety notes! Caution – electric shock! Danger to life! Risk of explosion! Risk of fire! W arning - Hot sur faces! V ~ V olt (AC) W W atts (Effective power) W ea[...]

  • Página 6

    7 GB/IE/CY Introduction Do not e at! Do not d rin k! Dispose packaging and appliance in an envir onmentally-friendly way! Soldering gun with holder Q Introduction Please make sur e you familiarise your self fully with the way the device w orks before y ou use it for the first time and that you underst and how to handle it correctly . Please read t[...]

  • Página 7

    8 GB/IE/CY Introduction Q Features and equipment 1 Soldering pencil 2 Soldering tip 3 Clamp scre w 4 Helical spring 5 Clips 6 Third hand 7 Multifunctional holder 8 Solder sponge Q Included items 1 Soldering pencil 1 Multifunctional holder 1 Tin solder , 10 grams 2 Soldering tips (1x installed) 1 Solder sponge 1 Operating instructions Q T ec hnical [...]

  • Página 8

    9 GB/IE/CY Safet y advice Safet y advice J C AUT IO N ! Failure to observe the instructions and advice given below may r esult in electric shock, fire and/or serious injur y . 1. W orkplace safet y a) Kee p your wo rk i ng a r ea c l ea n a nd wel l l i t. Untidy or poorly lit working areas can lead to accidents. b) Do n ot wor k w it h t h e d ev[...]

  • Página 9

    10 GB/IE/CY Safet y advice b) Keep the device aw ay from rai n or moist ur e. W ater ent erin g an electrical device incr eases the risk of electric shock. c) Us e a re si du a l cu r re n t dev ic e (RC D) fo r pr ot ec tio n i f op er a t in g t he e le c t ri cal power tool in a moist envi - ronm ent is u na voi da b le . The use of an RCD reduc[...]

  • Página 10

    11 GB/IE/CY Safet y advice b) Re ma i n al e r t at a l l t im es , wa tc h w ha t yo u ar e d oi ng an d al wa ys pr oc ee d w it h c a ut i on . Do n ot u se t he dev ic e i f you a re t i re d or u n de r t he i n f lu en c e of dr ug s, a l co ho l or m ed i ca t io n. One moment of carelessness when using the device can lead to serious injury [...]

  • Página 11

    12 GB/IE/CY Safet y advice ventilation of your w or king area. In addition, it is recommended tha t y ou w ea r p rot ec tiv e g lo v es, a f ace mas k and a pr ote cti ve ap ro n. J Do not eat, drink or smoke in r ooms where soldering is carried out. Other wise your hands may transfer an y adher ing traces of lead via food or cigarettes into y our[...]

  • Página 12

    13 GB/IE/CY Safet y advice / Before fir st use Q Original accessories / attachments J Use only the accessor ies detailed in the operating instructions. The use of attachments or accessories other than those recommended here could lead to y ou suffering an injur y . Q Before firs t use Q Fitting the helical s pring j Inser t the narrower end of t[...]

  • Página 13

    14 GB/IE/CY Operation Q Operation The mains voltage must corr espond with that shown on the sander rat- ing plate. Equipment labelled as 230 V may also be used with 220 V . Q Switc hing on and off Swi t ch i ng o n: j Inser t the mains plug into a suitable mains socket. Swi t ch i ng o f f : j Pull the plug out of the mains socket to switch off t[...]

  • Página 14

    15 GB/IE/CY Operation / Maintenance and cleaning Q Soldering — The soldering pencil has a rated output of 30 w atts and is there- fore ideal for electr onics soldering. — The design of the soldering pencil makes it especially suitable for use where access is difficult or for fine soldering work. — To achie ve the best r esults use electronic[...]

  • Página 15

    16 GB/IE/CY Maintenance and cleaning / Ser vice centre / W arranty j Clean the device after you have finished using it. j Use a cloth and a little mild detergent for cleaning the device. j In no circumstances use sharp objects, or petrol, solv ents or cleaning agents that might attack plastic. j Do not allow any liq uids to enter the inside of the[...]

  • Página 16

    17 GB/IE/CY W arrant y The warranty cover s only material or manufacturing faults, not normal wear or damage to fr agile par ts such as switches or rechargeable bat- terie s. The appl ianc e i s in tend ed sole ly f or priv ate, not comm er cia l, u se. If thi s p ro duc t h as bee n s ubj ect ed t o imp ro per or in app ro pri ate ha ndl ing , abu[...]

  • Página 17

    18 GB/IE/CY Disposal Q Disposal The packaging and ancillary packing consist wholly of envir onmentally friendly materials. They can be disposed of at your local r ecycling facility . Do n ot d is po se o f el ec t r ic a l dev ic es wi t h t he h ou se ho ld r u bb is h! In accordance with European Dir ective 2002 / 96 / EC (covering waste electric[...]

  • Página 18

    19 GB/IE/CY Declaration of conformity / Producer Q Declaration of conformit y / Pr oducer W e, Kompernaß GmbH, Burgs tr . 21, D-44867 Bochum, Germany , hereb y declare that this product complies with the following EU directiv es: E U Low V ol t a ge D ir e c ti ve (2 0 0 6 / 95 / E C) E le c t ro ma g ne t ic C om pa t i bi l it y (20 0 4 / 108 / [...]

  • Página 19

    Last Information Update: 06 / 2009 · Ident.-N o.: PLS30062009-6 IAN: 33381 K OMPERNASS GMBH Burgstraße 21 D-44867 Bochum © by ORFGEN Mark eting 6 33381_PLS30_Cover_LB6.indd 5 03.06.09 09:23[...]