Ir para a página of
Manuais similares
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Oki EXECUTIVE SERIES 1220N. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOki EXECUTIVE SERIES 1220N vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Oki EXECUTIVE SERIES 1220N você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Oki EXECUTIVE SERIES 1220N, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Oki EXECUTIVE SERIES 1220N deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Oki EXECUTIVE SERIES 1220N
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Oki EXECUTIVE SERIES 1220N
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Oki EXECUTIVE SERIES 1220N
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Oki EXECUTIVE SERIES 1220N não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Oki EXECUTIVE SERIES 1220N e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Oki na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Oki EXECUTIVE SERIES 1220N, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Oki EXECUTIVE SERIES 1220N, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Oki EXECUTIVE SERIES 1220N. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
[...]
-
Página 2
2 Executive Series 122 0n English Fr ançais Po r tu g u ê s Español Unpack 1. Remov e the packing pieces and the protectiv e bag. Déballage 1. Retire z les mat ériaux d'emballa ge et le sac de protection. Desempaque 1. Retire el material de emba laje y la bolsa protectora. Desembalagem 1. Retire o material de embala gems e o saco de prote[...]
-
Página 3
3 Executive Ser ies 1220n English Fr ançais Espa ñol Portug uês 2. Check components: 1 Printer 2 CDs 3 Light shield bags 4 T oner Cartridges 5 Po wer Cable 6 LED lens cleaner Manuals (not sho wn) 2. Vérifiez les compos ants : 1 Imprimante 2 CD 3 Sacs pare-lumière 4 Cartouches de toner 5 Cordon d'alimentation 6 Nettoyant pour lent illes Gu[...]
-
Página 4
4 Executive Series 122 0n English Fr ançais Po r tu g u ê s Español 3. Lift the printer and place it on the sele cted location (dimensions are approximate). 4. Remo ve the packing materials and shipping tape. 3. Soule v ez l'imprimante et placez-la à l' endroit désiré (les dimensions sont approximati ves). 4. Retirez les matériaux [...]
-
Página 5
Executive Series 122 0n 5 English Fr ançais Espa ñol Portug uês 5. Press the rel ease b utton and lift the top c o ver . 6. Remov e the fuser shipping restraint ( 1 ) and ora nge band ( 2 ) by pushing the restraint to the left, then lifting i t out. 5. Appuyez sur le bouton de déverrouillage et ouvrez le capot supérieur . 6. Retirez la pièce [...]
-
Página 6
6 Executive Series 122 0n English Fr ançais Po r tu g u ê s Español Prepare t he Image Drum s 1. Remov e the blac k image drum. CA UTION! The drum contains t oner . T o av oid spillage, always k eep it upright . Installation des tambou rs d'imag e 1. Sortez le tambour d'image noir de l'imprimante. A TTENTION! Le tambour d'ima[...]
-
Página 7
Executive Series 122 0n 7 English Fr ançais Espa ñol Portug uês 2. Lo we r the cove r to protect the remaining drums from light. Do not let the drum sit in room ligh t f or more than 5 minu tes. 2. Fermez le capot pour protéger le s autr es tambours d'image contre la lumière. N'exposez pa s la cartouch e de tambou r d'im press i[...]
-
Página 8
8 Executive Series 122 0n English Fr ançais Po r tu g u ê s Español 3. Grasp the white tape tab and begin to remo v e the tape. 4. Remov e the paper sheet. Caution! Do n ot touch the image drum’s shiny gre en surface. Do not expose the d rum to direct sunl ight. 3. Saisissez l'onglet de ruban blanc et commencez à retirer le ruba n. 4. Re[...]
-
Página 9
Executive Series 122 0n 9 English Fr ançais Espa ñol Portug uês 5. Remo ve the f ilm. 6. Remov e the silica gel pack. 5. Retire z la pell icule. 6. Retirez le paquet de gel de silice. 5. Retire la película. 6. Retire el sobre de silicagel. 5. Retire o f ilme plástico. 6. Retire o sachê de sílica gel.[...]
-
Página 10
10 Executive Series 122 0n English Fr ançais Po r tu g u ê s Español 7. Lift the printer cover and replace the black image drum. 7. Ouvrez le capot de l'imprimante et remettez en plac e le tambour d'image noir . 7. Abra la tapa de la impresora y coloque el cilindro de imagen negro. 7. Le v a nte a tampa da impressora e reinstale o c il[...]
-
Página 11
Executive Series 122 0n 11 English Fr ançais Espa ñol Portug uês 8. Remov e the drum sea l. 9. Repeat these drum preparation steps for each c olor drum. 8. Retirez le dispositif d'étanchéité du tambour d'image. 9. Répétez les étapes précédentes pour c hacun des tambours d'image. 8. Retire el retenedor del cilindro. 9. Repi[...]
-
Página 12
12 Executive Series 122 0n English Fr ançais Po r tu g u ê s Español Install the T o ner Ca rtr idges Note: The initial toner cartridges ha v e a shorter life e xpectanc y (maximum of 1,500 pages at 5% coverage). Installation des car touche s de toner Note : Les cartouches de tone r li vrées av ec l'im primante ont une duré e utile plus c[...]
-
Página 13
Executive Series 122 0n 13 English Fr ançais Espa ñol Portug uês 1. Remov e the blac k toner cartridge from th e packa ge and shake the cartridge back and forth to e venl y distribut e the toner . 1. Sortez la car touche de toner noir de son emba llage et secouez-la de l'a vant ve rs l'arrière pour répartir le toner . 1. Retire el ca[...]
-
Página 14
14 Executive Series 122 0n English Fr ançais Po r tu g u ê s Español 2. Remov e the sealing tape. 2. Retirez le ruban d'étanchéité. 2. Retire la cinta de protección. 2. Retire a fi ta de vedação.[...]
-
Página 15
Executive Series 122 0n 15 English Fr ançais Espa ñol Portug uês 3. Place the opening on the left side of the toner car tridge ( 1 ) on the cylindrical tube ( 2 ) in the black image drum, then slide it f irmly onto the tube. 3. Placez l'ouverture gauche de la cartouche de toner ( 1 ) sur le cylindre ( 2 ) du tambour d'image noir , puis[...]
-
Página 16
16 Executive Series 122 0n English Fr ançais Po r tu g u ê s Español 4. Lo w er the other end of the black t oner cartridge into the image drum ( 1 ) a nd lock it in place with the colored lev er ( 2 ). 4. Insérez l'autre extrémité de la cartouche de toner noir dans le tambour d'image ( 1 ) e t v errouillez la cartouche e n place à[...]
-
Página 17
Executive Series 122 0n 17 English Fr ançais Espa ñol Portug uês 5. Repeat these steps for the yellow ( 1 ), magenta ( 2 ) and cyan ( 3 ) drums and toner car- tridges. 5. Répétez les étapes pour les tambours d'ima ge et les cartouches de toner jaune ( 1 ), magenta ( 2 ) et c yan ( 3 ). 5. Repita estos pasos para instalar los demá s cili[...]
-
Página 18
18 Executive Series 122 0n English Fr ançais Po r tu g u ê s Español 6. Close the top cov er . 6. Fermez le capot supérieur . 6. Cierre la tapa superior . 6. Feche a tampa superior .[...]
-
Página 19
Executive Series 122 0n 19 English Fr ançais Espa ñol Portug uês Load Paper 1. Pull out the paper tray . Chargemen t du pa pier 1. Sortez le bac à papier . Cargue pap el 1. Saque la bandeja de papel. Colocação de p apel na unidade 1. Puxe a bandeja para papel para fora .[...]
-
Página 20
20 Executive Series 122 0n English Fr ançais Po r tu g u ê s Español 2. Set the guides to the paper size. 2. Positionnez les guides papier pour corre spondre au format de papie r utilisé. 2. Coloque las guías de ac uerdo al tama ño del papel. 2. Ajuste as guias conforme o tamanho do papel.[...]
-
Página 21
Executive Series 122 0n 21 English Fr ançais Espa ñol Portug uês 3. Load the paper (maximum 300 sheets 20-lb [75 g/m 2 ] pape r). 3. Char gez le papier (maximum de 300 feuilles de 20 lb [75 g/m 2 ]). 3. Car gue el papel (un máximo de 300 hojas de papel de 20 lb . [75 g/m 2 ]). 3. Coloque papel na bandeja (máximo de 300 folhas de papel de 20 lb[...]
-
Página 22
22 Executive Series 122 0n English Fr ançais Po r tu g u ê s Español 4. Make sure the paper guides are snug against the paper a nd are locked in place. 5. Do not f ill abov e paper full indicator ( 1 ). 4. Assurez-vous que les guides papier sont appuy és contre le papier et le maintiennent bien en place. 5. Ne dépassez pas le re père du bac ([...]
-
Página 23
Executive Series 122 0n 23 English Fr ançais Espa ñol Portug uês 6. Gently close the paper tray . 6. Remettez doucement le bac à papie r en place. 6. Cierre la bandeja de papel con cuidado. 6. Feche com cuidado a bandeja pa ra papel.[...]
-
Página 24
24 Executive Series 122 0n English Fr ançais Po r tu g u ê s Español Loading the Multi -Purp ose T ray 1. Open the tray ( a , b , c ), then push do wn on the platform ( d ). 2. Place print media on the tray ( e ), then pre ss the blue platform release lev er ( f ). Chargemen t de sup por ts dans l'al imentateur m ultifonctio nnel 1. Ouvrez [...]
-
Página 25
Executive Series 122 0n 25 English Fr ançais Espa ñol Portug uês P ower Up Insert the power cable ( 1 : be sure to use the po wer cable supplied with your pr inter! ), then plug it into a suitable grounded outlet and turn on the printer ( 2 ). Mise sous tension Insérez le c ordon d'alimentation dans la prise ( 1 : utilisez le cordon d&apos[...]
-
Página 26
Executive Series 122 0n 26 English Fr ançais Espa ñol Portug uês Install the Handy Refe rence Guid e Remo ve the back ing from the VELCR O ® strip on the back of the H andy Reference G uide and mount it on the side of the printer . Installation du Guide de réf érence pr atique Retirez la pellicule de la bande V elcro ® au dos du Guide de ré[...]
-
Página 27
English Fr ançais Portug uês Espa ñol 27 Connect to Y our Com puter and Load The Softwar e See the “Computer Connections & Software Install Guide” supplied with your printer . If you need fur ther a ssistance or have quest ions: • See our web site www .my .oki data.com . • In the U.S. and Canada, call 1-800-654-3282 (1-800-O KI-D A T[...]
-
Página 28
Oki Data Americas, Inc., 2000 Bishops Gate Blvd., Mt . Laurel, NJ 08054-4620 Tel: (856 ) 235-2 600 Fax: (85 6) 222- 5320 ww w.my.okida ta.co m 5935540 1 OKI, ®, OKI Electric In dustry Co., Inc. VELCR O, ®, V elcro Indu stries.[...]