New World DW45 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto New World DW45. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNew World DW45 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual New World DW45 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual New World DW45, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual New World DW45 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo New World DW45
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo New World DW45
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo New World DW45
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque New World DW45 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos New World DW45 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço New World na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas New World DW45, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo New World DW45, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual New World DW45. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    A B C 1 2 A B C D 1 2 日期 签字 底图总号 旧底 图总 号 描校 描图 借(通 ) 用 件 登 记 日期 日期 标准 化 处数 工艺 审核 设计 标记 更改文件号 审定 批准 校对 签名 张 第 张 共 广 东 美的 集团 股份 有 限公 司 数 量 阶段 标记 量 重 比例 D 美 的 洗涤 电器 制造 有 限公 [...]

  • Página 2

    IDW4 50MK 2[...]

  • Página 3

    W i t he a c hw a s hc y c l e . Co mpar t m ent For pr ogr am mes w ith pre- wash o nly . (Follo w the u ser inst r uc tion s!) El ectri c in dica tor on c on tr ol pan e l (i f pr o v ided ). Check the rins e aid level (O n m odels w ith wa ter s ofte ner s yste m only .) Ele ctr i c indi c ator on co ntro l pane l (if provide d) . If there is no[...]

  • Página 4

    Di s hwa sher F e ature s .... .......... . .. ...... ........ .... . ... 3 A W a ter So ftener..... .... . ... ..... ... ... .... ..... .... . . ..4 、 .. At tention b efore o r after loading the D ish wa s h er B as kets. .. ... .... .. . ... ..... .. .. .. .... ... .. . ..... .. .. ... ..... . .. .9 Fil te r in g Sys te m .... .......... .. . .[...]

  • Página 5

    Thi s ap pliance must b e gr ounded. In th e event o f a ma lfunction or br eakdown, gr o unding will reduce the r isk of a n ele ctric shock by providin g a path of lea st re sistance of electric cur r ent. This app liance is equip ped w ith a co rd ha ving an equi pment- gro unding c on ductor and a grounding plug. The plu g must be plu gged in t[...]

  • Página 6

    D isp o se of the dish w a sher pac ka g ing m at er i a l c o rrectly . All pa ckaging material s ca n be recy cled. Pl as t ic pa rts a re m ar k ed w ith t he s tan d ard inter na t ional a b br eviations: P E fo r polyeth yl e ne, e .g. s he e t wrapping m ateria l P S for p olys tyre ne, e . g. pad ding m a te r ia l P O M polyox ymethylene, e[...]

  • Página 7

    11 12 Ba ck Vie w 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 on Of f F r ont view 5 Program b utton: T o sel ect o ne of the six pro grams. . 2 3 4 3 in1 b utto n: T o se lect and sho w 3i n1f unc ti ons . Displ ay windo w: Pr ogram remai n ing time , d elay tim e, runn ing i ndica tor , Pro gram i ndicat or , Sal t an d ri nse aid ind i cat or , E r r or codes, et c . [...]

  • Página 8

    B efo r e u s i ng you r di shw ashe r for the first ti m e : T h e water soften er must be s e t m anu a l l y , using th e wa ter ha rd n ess dia l . T h e water soften er is des i gned to rem ove mineral s an d sa lt s fr om t he w ater , wh i ch woul d h ave a detrim e nt al o r a dve rse effect on the op eration of t he app l i ance. T he h ig[...]

  • Página 9

    no r m al f o r a s m al l a m o un t o f w a te r t o c o m e ou t o f t he s a l t c o n t a i n e r. It is 1. The salt con tainer must only be r efilled when the salt wa r ning light in the contr ol pan el comes on. Depend in g on how w ell the s alt diss olv e s, t he s alt warni ng light may stil l be on even t h o ugh the salt cont a iner i s[...]

  • Página 10

    T o op en the di spen ser, t urn t he cap to t he " ope n" (le ft) a rrow an d l ift i t o ut. Po ur th e rin se ai d int o th e dispe nser, b eing car eful n ot to o ver fill . Replace the c a p by ins e r t ing it a l i gned with " open" a rrow and turning it to t h e closed (right) arrow . Adju sti ng R i nse A i d Di spense [...]

  • Página 11

    Amou nt of De t er ge nt to Use Proper U s e o f De ter g ent Use o n ly det er ge nt s pecificall y m a d e for t he u se i n dish w a shers . Ke e p yo ur det er gent fr esh and dry . Do n't p ut p owd ered d e t erge nt in to t he d ispe nse r unt il yo u' r e r ead y t o was h di she s . Dishwash er de tergent i s co rrosive! T ake c [...]

  • Página 12

    Fill t he de te r gent dispens er w ith d et er ge n t. Th e m ar k i ng in d i c a te s t h e do s i ng l e ve l s , a s i ll us tra te d o n t he r igh t: Th e p lace o f main wash cycle deterg e nt p l aced , M IN m e ans appr oximatel y 2 0g o f detergen t . “” Th e p lace of pr e-wash c ycle det e rge nt p laced , a pp roximat e ly 5 g o f[...]

  • Página 13

    Cu tl ery wit h woo den, hor n c h ina o r mother -of-pearl handle s Plast ic items that ar e n ot heat r es i st ant Older cutl ery w ith glued parts t hat a re n ot t empe ra ture res i sta n t Bonded c utlery i t e m s or dishes Pewter or coop er ite m s Crystal gl ass Steel items s ubject t o r usting Wooden pl at te r s I tem s mad e f rom syn[...]

  • Página 14

    T he up per bask et is des igne d to ho l d mo re d eli cat e a n d li g ht e r di shw a re suc h as g lass es, cof fe e and t e a c u ps a nd s au c er s , as w e l l a s p l at e s , s m al l b ow l s a n d s h all o w p a ns ( a s l o ng a s th ey a r e no t too dirt y). Po s i t i on the d i sh e s a n d c o ok w ar e so t h at t h ey w il l n [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    Cutlery s h ould be pla ced in the cutlery basket with the h an dles at the bo t tom. I f the r ack has side baskets , the spoons shoul d be loa ded sep a rately into the appr opriate s lots, espe ci a l l y l ong u ten sils shoul d b e pl aced in the horizont a l positi on at the fron t of t he uppe r basket as s h ow n in the p icture. Fo ld in g[...]

  • Página 17

    Ec o . Int ensive Norma l ( * EN 50 2 42) (o r ) 3i n1 4/2 3g (or ) 3i n1 4/2 3g (or ) 3in1 4/ 2 3 g Rapi d Rin se Glass Pre-wash(50 ) Pre-wash Wa s h ( 65 ) Rinse Rinse Rinse (55 ) Drying ℃ ℃ ℃ Pre-w ash Wash (4 0 ) Ri ns e Rinse (60 ) Dr ying ℃ ℃ Pre-w ash(50 ) Wash (5 0 ) Ri ns e Ri nse( 65 ) Dr ying ℃ ℃ ℃ Pre-w ash Wash (5 5 ) R[...]

  • Página 18

    It is d ange ro u s to ope n th e do or w h en w a s hi ng , be c a use the hot wate r ma y s cal d y ou . W h e n t he wo rki ng c y c le h as fi ni s h ed, the b u z z er o f th e d i s h wa s h e r wi l l s o u n d f o r 8 s ec o n d s , th e n st o p . Tu r n o ff t h e a p pl iance usi ng the O N / OFF b u t ton, shut off t he wa t e r s upp l[...]

  • Página 19

    The filter prev e nt s l ar ge r remnants of food or o ther objects from get ting insi de th e pu m. The re sidu es m ay b loc k t he fil te r , in thi s cas e t he y m ust b e re m ov ed. The fi l ter system c o n sists of a coarse f ilt e r , a fl a t (Main f i l t e r) A n d a mi c ro fil t e r( F i ne fi l ter ) . F o o d an d so il pa rtic le [...]

  • Página 20

    T he cont r o l pane l can be cleaned by using a l ightly dampened c loth. A f ter cle a nin g, m ake sure to dr y i t t horoug h ly . For t he e xt e r i or, use a g o od a ppl i a nc e po l i sh w ax . Never u se s harp obj ects, sco u ri ng pads o r har sh clean e rs on a n y p a rt o f the dis h w asher . P rot ect A ga in st Freezi ng 1. Cut o[...]

  • Página 21

    It is re com men d t h at yo u ru n a w ash cyc l e w ith th e d ish washer empt y an d the n re mo v e th e plu g fro m the socket, t ur n o f f t he wa t e r supp l y and l eave the door of t he a pp l i a n c e sl i g ht l y op e n. Th i s w il l h el p t h e d oor s eals to la st l o nge r a nd p re ven t odo urs from form ing wi thi n the appl[...]

  • Página 22

    Mi nimum spa ce wh en t he d oor i s op ened 【】 Figu re 2 Ca bine t di mensio ns 【】 Fi gure 1 Ca b i n e t Dis hwas her Door of dishwa sher Min i mum s p ace of 50m m Less than 5mm betw e en the top of dishwas her and cabi net and t he oute r door aligne d to cabine t. 1 The ae sth etic wood en panel coul d be pro ces sed acc ord ing to the[...]

  • Página 23

    In stall ati on of aest hetic pa ne l 【】 Figu re 4 a 2 Inst all the hook on t he aest heti c wo oden pane l an d put the ho o k in to t he sl ot of the oute r door of dish washer(s ee figu re 4a). Afte r posi ti oni ng of the panel , fix the panel onto the o uter doo r by s crews and bolt s(Se e figur e 4b) . Insta llati on of aest het ic woo d[...]

  • Página 24

    T ension adjustment o f the door sprin g ● Conne ctio n of drain hoses ● T ens ion adju stmen t of t he door sp ri ng 【】 Figu re5 The doo r spri ngs are set at th e facto ry to t he pro per te nsio n f or the out er doo r . If a est het ic w oode n pa nel are ins tal led, y ou w ill ha ve to ad jus t t he do or spr ing tensio n. Rota te the[...]

  • Página 25

    5 4 6 2 RUBBE R SCRE W CO VER 7 SC R EW CO NE GEA R 5B 1 5A 【】 Figu re 7 Dis hwa sh er inst allat i on s te ps ● 1 2 . 3. 4. 5. 6 7 8 In st all the furnit u r e doo r to th e outer d oor of the dishwas h er using the b rack et s pr o v ided. R efer to the t em plate for positio n ing of the brackets . Ad ju st the tension of th e door spr ing[...]

  • Página 26

    T hi s a ppl ianc e mu s t be e a rthe d. In the eve nt of a mal func ti on or b re ak down, ear thi n g will reduce t he r i sk of el ectric sho ck by pr o vid ing a path of l e ast res istance for the e le ctr ic cu rrent. T h i s app lian c e is eq uipped w ith a cor d ha ving an e quip men t-ea rt h i ng c on duc to r and an ear t hing plug . T[...]

  • Página 27

    Po sit i oning the Ap pliance Ho w to Dr ain E x ces s W at er F ro m Hos es If th e s in k is 1000 h igher from the fl oor , the exces s wa t er i n ho s es cannot b e dr a ine d di r e ctly int o t he si n k . It will b e necess a r y to d r ain e xce s s water from hoses into a bow l or suit a bl e conta iner that i s he ld ou tside and lo wer t[...]

  • Página 28

    F use b lo w n, or t he ci r c u i t b re ak er ac te d R eplace fu se or reset cir cuit break er . Re m ove any o th er appl iance s shar i ng t h e sam e c ircu i t wit h the dishwa sher S pilled rinse-aid Al w ays wipe up rinse- aid spill s imm edi ately . Hard w at er m iner al s T he a ffec ted items a re not c or ro sio n r es i st an t . The[...]

  • Página 29

    The d ishe s wer e no t lo ade d co r r ectl y . See notes in " Loadin g the Dis hwasher Bask ets ". Selec t a more intens ive prog ra m me. See" W ash Cy cle T abl e . " Use more deterg e nt, or change your det er gent. Re a rrange the items so th a t th e sp ay c a n rotat e fre el y . r Clean and/or fi t the fil ter combi n a[...]

  • Página 30

    Height : 820 m m (adjustable+60mm ) Widt h : 445mm De pth : 54 0m m V ol ta ge connected Load : s ee ra ting label W a t er press ure: 0.04-1.0MPa Power supply: see rating label Ca pac i ty : 8 P lac e s ett ing s[...]

  • Página 31

    BE LLING IDW4 5 0 M K 2 8 A 228 kWh 0. 8 1 k W h 0W 1. 4 W 3 500 l it er B 160 m in 82 cm 44.5 cm 54 cm 1930 W Sheet of hous ehold dishwasher a ccording t o EU Direc tive 1059 /2 010: Manu f ac t ur er Ty p e / D e s c r i p t i o n St an da r d pl a ce s et t i n gs Ener g y e f fici ency class Annual e nergy consu mpti o n Ener g y c o nsumpti on[...]

  • Página 32

    Ad diti onal fe atur es of t his dis hw ash er ar e: Erro r al a rm . T o alert you to any er rors or probl em s with the program while it is runni ng 8 place settings Be s uf fic ient fo r norm al us e . 6 w as h pr ogr ams Y ou can choose de sired progr am acc ording to the so iled l evel . Ad j u s table upper b asket . Flexible dish loading ava[...]