Português dropdown-ico

MGE UPS Systems 3000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto MGE UPS Systems 3000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMGE UPS Systems 3000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual MGE UPS Systems 3000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual MGE UPS Systems 3000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual MGE UPS Systems 3000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo MGE UPS Systems 3000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo MGE UPS Systems 3000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo MGE UPS Systems 3000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque MGE UPS Systems 3000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos MGE UPS Systems 3000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço MGE UPS Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas MGE UPS Systems 3000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo MGE UPS Systems 3000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual MGE UPS Systems 3000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MGE U PS SYST EM S Addend a du m anuel d’insta llatio n 5103056000 _AB 1 A ddendum of the installation and user m anual ENGLISH of Galaxy 3000 10- 30 kVA ( N° 5103037500 _BA ) 1 – Earth wiring between parallel units : In parallel m ode it is neces sar y to connect each U PS with a sup plem entary eart hing c able of follo wing features : - Equ[...]

  • Página 2

    MGE U PS SYST EM S Addend a du m anuel d’insta llatio n 5103056000 _AB 2 2 – Installat ion of t he prot ectiv e cover of cables o f sett ing in par allel: The plas tic pr otective cover provide d with the para llel u nits prot ects the end us er o f the direc t contac ts and guara ntees the good p ositioni ng of the cables of setti ng in par al[...]

  • Página 3

    MGE U PS SYST EM S Addend a du m anuel d’insta llatio n 5103056000 _AB 3 3 – Installat ion of the cab les fo r EPO, extern al com muni cation and set in p arallel : In order to e nsure a good p ositioni ng of the diff erent s trands of cables on the f ront pan el, it is necessar y to f ollow th e rec omm endations of insta llat ion belo w : Do [...]

  • Página 4

    MGE U PS SYST EM S Addend a du m anuel d’insta llatio n 5103056000 _AB 4 4- Maximum pow er allowed in parallel mode : 4-1 Without external b y-pass cubicle : = 1 x Pn + = 1 x Pn 4-2 With extern al by-pa ss cubi cle : + = 2 x Pn + + = 3 x Pn + + + = 3 x Pn Maximum pow er allowed w ith 4 UPS in parall el is 3 x Pn 5/ Parallel mod e restri ctions: G[...]

  • Página 5

    MGE U PS SYST EM S Addend a du m anuel d’insta llatio n 5103056000 _AB 5 Addenda du manuel d’installation et d’utilisation FRA NCAIS de Galaxy 3000 10- 30 kVA ( N° 5103037 500 _BA ) 1 – Racco rdement d e la masse entre appa reils pa rallèles : Relier les m asses des appareils en par allèle par u n câble de terre s upplém entair e de ca[...]

  • Página 6

    MGE U PS SYST EM S Addend a du m anuel d’insta llatio n 5103056000 _AB 6 2– Mise en place d u capo t de prot ection de s câbl es de la mise en pa rallèle : Le capot d e prot ection p las tique f ourni a vec les appar eils parallè les pr otège l ’utili sateur du cont act direct a vec des tensions no n TBT S et garantit le m ainti en en pos[...]

  • Página 7

    MGE U PS SYST EM S Addend a du m anuel d’insta llatio n 5103056000 _AB 7 3 – Mise en place des câbles fils fins pour EPO, communication externe et mise en parallèle : De façon à assur er le bon posit ionnem ent et le bon m aint ien des diff érents tor ons de câbles fils f ins sur la f ace avant de l ’appar eil, il es t néces saire de s[...]

  • Página 8

    MGE U PS SYST EM S Addend a du m anuel d’insta llatio n 5103056000 _AB 8 4- Puissan ce maximal e admissib le en p arallèle : 4-1 Sans co ffret By-Pass externe : = 1 x Pn + = 1 x Pn 4-2 A vec co ffret By-Pass ext erne : + = 2 x Pn + + = 3 x Pn + + + = 3 x Pn La puissan ce maxim ale admisse po ur 4 appare ils en p arallèle est limitée à 3 x Pn [...]