Português dropdown-ico

McCulloch MCM2013 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto McCulloch MCM2013. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMcCulloch MCM2013 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual McCulloch MCM2013 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual McCulloch MCM2013, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual McCulloch MCM2013 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo McCulloch MCM2013
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo McCulloch MCM2013
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo McCulloch MCM2013
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque McCulloch MCM2013 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos McCulloch MCM2013 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço McCulloch na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas McCulloch MCM2013, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo McCulloch MCM2013, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual McCulloch MCM2013. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PN 6096-201211 Pr inted in China USER MANUAL Hand Push Reel Mower SAFETY OPERA TION MAINTENANCE Model : MCM2013 McCulloch U.S.A. 12802 Leffingwell Rd. Santa Fe Springs, CA 90670 USA           Made in China / Fabriquè à Chine / Hecho en China STOP ARRÊT ALTO For problems or questions, DO NOT retu[...]

  • Página 2

    2 3 PLEASE READ Dear Customer , Thank you f or purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance , it will provide you with y ears of ser v- ice. In order to make the best use of y our inv estment, be CERT AIN to f amiliarize yourself with the contents of the ENTIRE user manual bef ore attempting to operate and maintain your uni[...]

  • Página 3

    4 5 2 - ASSEMBL Y INSTR UCTIONS 2-1. HANDLE ASSEMBL Y 1 . Enclosed in car ton are the : mower handle parts (1 f oam grip, 1 top handle piece, 2 center handle pieces and 2 lower handle pieces ) and hardw are package. 2. Inser t the top handle piece into the from grip , (for easier application, you can lubricate the inside of the from handle grip wit[...]

  • Página 4

    7 5 - TW O YEAR LIMITED W ARRANTY 1. DURA TION The duration of the warr anty for this McCulloch product is as f ollows: TWO (2) YEARS from date of original purchase only when used f or personal, family , household, farm or ranch, purposes, provided the unit is not used f or rental pur poses; NINETY (90) D A YS from date of original purchase when us[...]

  • Página 5

    9 8 MANUEL DE UTILISA TION T ondeuse à gazon de Bobine SECURITE FONCTIONNEMENT ENTRETIEN Modèle : MCM2013 A LIRE A TTENTIVEMENT Cher client, Merci de v otre achat d’un produit McCulloch. Correctement utilisé et entretenu, il v ous procurera des années de satisf action. Il est IMPERA TIF que v ous preniez connaissance de LA T OT ALITE du conte[...]

  • Página 6

    11 10 1 - MEASURES DE SECURITE Merci d’av oir choisi notre outil de jardin McCulloch; nous sommes conv aincus que vous serez satisf ait av ec cette tondeuse non-polluate, silencieuse et bon marché. V euillezlire ce manuel a vec précaution a vant de commencer à utiliser la tondeuse. • Inspectez s’il y a des débris ou des cor ps étrangers [...]

  • Página 7

    13 12 3 - INSTRUCTIONS D’UTILISA TION 3-1. SJUSTEMENTS DE F AIBLE HA UTEUR DE COUPE 1. Ces unités peuv ent être ajustées pour offr ir une gamme de coupage allant de 2/3 po . à 1-1/3 po . en ajustant simplement l’assemblage du rouleur . 2. T out en suivant les instructions ci-dessous, v euillez vous référer au Schéma 3-1 pour de plus ampl[...]

  • Página 8

    15 14 5 - GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS 1. DURÉE La durée de la garantie des produits McCulloch s'étab lit comme suit : DEUX (2) ANS à compter de la date initiale de l'achat à condition que l'appareil soit utilisé à des fins personnelles, domestiques , pour des trav aux de ferme ou de ranch, et qu'il ne soit pas utilisé [...]

  • Página 9

    17 16 1 - PRECA UTIONES DE SEGURID AD Gracias por escojer nuestr a herramienta de jardinería McCulloch, estamos conv encidos de que estará satisfecho de con este cor ta-césped de bajo coste, sin ruidos y sin polución de ceesped, lea por fa vor todas las instrucciones de este manual detenidamente antes de usar el cor ta-césped. • Inspeccione [...]

  • Página 10

    19 18 2 - INSTR UCCIONES DE ENEMBLADO 2-1. ASAMBLE DEL ASIDERO 1. Incluidos en el car tón estan : Las par tes del manil- lar del cor ta-césped (1 mango de esponja , 1 pieza de la par te super ior del manillar , 2 piezas del centro del manillar y 2 piezas del inf er ior del manillar) y el paquete de la maquinaria. 2. Inser te la pieza de la par te[...]

  • Página 11

    21 20 4-1. DSOL T ANDO LAS CUCHILLAS 1. El filo de la barra de cor te debe estar movido desde el rollo de cor te. 2. Suelte los dos tornillos traseros por igual girando en sentido hor ario contrario . 3. Apriete los dos tor nillos delanteros por igual girando- los en sentido horario . 4-2. APRET ANDO LAS CUCHILLAS 1. La barra de cor te debe ser mov[...]

  • Página 12

    SERVICE SPARE PARTS LIST DATE 6/6/2007 V2 REVISED DATE 6/6/2007 SPECIFY MODEL NO. WHEN ORDERING PARTS 16" Reel Mower MODEL NO. MCM2011 SERVICE SPARE PARTS LIST SERVICE SPARE PARTS LIST SERVICE SPARE PARTS LIST SERVICE SPARE PARTS LIST SERVICE SPARE PARTS LIST[...]

  • Página 13

    MCM2011 6/2/2009 No. Par ts No . Des cr ipt io n Q P Cod e 1 6199-201001 F O A M-R UBBE R COVE R 1 160 2 6068-201006 UPPE R HANDLE 1 160 3 6068-201007 MI DDL E HA NDL E 2 160 4 6SHDB-06-35 SQUARE SCREW 6 160 5 6 WFE- 0 6 FL AT WAS HER 8 160 6 6134-201001 KNOB 8 160 7 6068-201004 L OWER HA NDL E A 1 160 8 6CE-09 E CL IP 2 160 9 6122-201001 ROL L ER [...]

  • Página 14

    34 6068-201005 LO W HANDLE B 1 160 35 6S RCB-5 /1 6 -2 5 HEX S CREW 2 1 60 36 6NAZ-5/ 16 NUT 4 160 37 6014-201001 W ASH ER 2 160[...]