Liebert PowerSure Personal manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Liebert PowerSure Personal. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLiebert PowerSure Personal vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Liebert PowerSure Personal você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Liebert PowerSure Personal, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Liebert PowerSure Personal deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Liebert PowerSure Personal
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Liebert PowerSure Personal
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Liebert PowerSure Personal
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Liebert PowerSure Personal não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Liebert PowerSure Personal e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Liebert na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Liebert PowerSure Personal, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Liebert PowerSure Personal, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Liebert PowerSure Personal. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    U SER M A NUA L English 300-500 VA 115V P OWER S URE™ P ERSONA L[...]

  • Página 2

    2 IM PORTA NT SA FETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INST RUCT IONS This manual contains important safety instructions that should be follow ed during the installation and maintenance of the UPS. Please read this manual thoroughly before attempting to install or operate this UPS. WARNING:  To prevent the risk of fire or electric shock, install the U PS[...]

  • Página 3

    3 INTRODUCTION & SYSTEM DESCRIPTION Congratulations on your choice of the Liebert PowerSure Personal Uninterruptible Power Sy stem (UPS). It provides conditioned pow er to microcomputers and other sensitive electronic equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to pa[...]

  • Página 4

    4 Normal Operation During normal operation, incoming utility pow er is supplied to the load as show n above. The utility power passes through the EMI/ RFI filters and TVSS circuitry and then through the transfer switch to the connected loads. The battery charger is operational whenever AC power is supplied, even w hen the unit is sw itched off. Pow[...]

  • Página 5

    5 GENERA L INSTA LLA TION Liebert R P erson al Pow er S u re TM Remove from Bo x Lieb ert R P ersonal Pow e rSu re TM Check for Damage Lieb ert R P ersonal Pow e rSu re TM 4 Inches 1 10 mm 32 0° - 40° C ° - 104° F Plug in Loads Plug U PS in to AC Liebert R P er sona l Powe rS u re TM Lieb ert R P ersonal Pow e rSu re TM Pres s ON Button for 2 s[...]

  • Página 6

    6 MA INTENA NCE The Pow erSure Personal UPS requires very little maintenance. T he batteries are valve regulated, nonspillable, lead acid, and require that they be kept charged to obtain their designed life. The UPS continuously charges the batteries when connected to the utility supply. W hen storing the UPS for any length of time, it is recommend[...]

  • Página 7

    7 COMMUNICA TIONS The Pow erSure™ Personal UPS contains a standard DB-9 receptacle located on the rear of the UPS unit. Several signals are provided on this port and are assigned as follows: PIN ASSIGNMENT DESCRIPTION 1 Low Battery (open col lector) 2 No connect ion 3 No connect ion 4 On Battery Mode Shut down (5-12 DC) 5 On Battery Mode Shut dow[...]

  • Página 8

    8 TROUBLESHOOTING If the UPS fails to operate properly, turn off the unit and repeat the steps in the installation section of this manual. If the problem persists, refer to the chart below: PROBLEM CA USE SOLUT ION UPS will not sta rt Overload/Short Circuit Check fuse at rear of UP S. If blown, replace it and restart the UPS. For further help, cal [...]

  • Página 9

    9 LED & A LA RM INDICA TIONS Startup Mode Green Red Al a r m A ction UPS St art Flash 1-2 sec. Flash 1-2 sec. Beep 1-2 sec. Press ON button for 2 seconds A C Mode Mode Green Red Al a r m Indicates AC Normal ON OFF OFF UPS is on-l ine Che ck Battery ON Flash 10 sec . every 4 min. Flash 10 sec . every 4 min. Battery Fault Overload ON Flash every [...]

  • Página 10

    10 115V SPECIFICA T IONS Model Number PSP300-115 PSP500-115 Model Rating VA / W 300 / 180 500 / 300 DIMENSION S: in (mm) UnitH x W x D 7.0 x 3.0 x 9.4 (178 x 76 x 238) 7.0 x 3.0 x 9.4 (178 x 76 x 238) ShippingH x W x D 10.6 x 4.3 x 12.3 (270 x 110 x 312) 10.6 x 4.3 x 12.3 (270 x 110 x 312) WEIGHT: lbs ( kg) Unit 6.2 (2.8) 8.0 (3.6) Shipping 7[...]

  • Página 11

    11 LIM ITED WARRA NTY Liebert Corporation extends the following LIMITED W ARRANTY to t he purchaser and to its cust omer (col lectively ref erred to as the "Purchaser" ): the enclosed Uninterrupti ble Power Syst em (UPS ) and component s are free f rom defec ts in mat erials and workm anship under norm al use, servi ce, and m aintenance F[...]

  • Página 12

    12 Technical Support U.S.A . 1-800-222-5877 Outside t he U.S.A . +1 614-841-6755 U.K. +44 1628 403 200 France +33 1 4 360 26 19 Germany +49 21669649340 Italy +39 2 98250 1 Netherlands +00 31 475 504050 E-mai l upstech@liebert .com W e b s it e www.l i ebert .com W orldwide FAX tech support +614-841-5471 The Company Behind The Products W ith more th[...]