Português dropdown-ico

Lenovo H415 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Lenovo H415. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoLenovo H415 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Lenovo H415 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Lenovo H415, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Lenovo H415 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Lenovo H415
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Lenovo H415
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Lenovo H415
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Lenovo H415 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Lenovo H415 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Lenovo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Lenovo H415, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Lenovo H415, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Lenovo H415. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    4-port USB Hub with LAN Port H415 User Guide • Read the User Guide carefully before using. • Please properly preserve for reading.[...]

  • Página 2

    LENOVO 4-PORT USB HU B WITH LAN PORT H415 USER GUIDE St atement Thank you for choosing Len ovo products. Please read the information i ncluded in the product package thoroughly and carefull y before use. Lenovo (Beijing) L td. WILL NOT BE LIABLE for any damages cause d by your failure to follow the instructions herein or b y any misoperation of thi[...]

  • Página 3

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE , , are either trademarks or registered trad emarks of Lenovo (Beijing ) Limited. Microsoft and its identification, as well as W indows, Windows2000, W indows XP , Windows Vista, Windows 7, Windows Media are either tradema rks or registered trademark s of Microsoft Corporation in the United States[...]

  • Página 4

    Note Before using this information and the product it supports, read “Lenovo Limited Warranty and Notice“ first. First Edition (January 201 1)[...]

  • Página 5

    LENOVO 4-PORT USB HU B WITH LAN PORT H415 USE R GUIDE T able of Contents 1. Introduction ....................................................... . - 1 - Features ............................................................................ - 2 - Package Contents ............................................................. - 2 - System Requirements [...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE 1. Introduction 4-port USB Hub with LAN Port is the USB Hub with Ethernet port for you easily connec ting up to 4 US B 2.0 devices or LAN devices via RJ-45 port. It is c ompliant with USB 2. 0 S pecification and with the stylish appearance. It is the perfect solution for USB p ort expansion to you[...]

  • Página 8

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE - 2 - Features  Ethernet Port  Easily Connects Up to 4 USB 2.0 De vices  High S peed Transfer Rates when Using Multiple Devices  Plug and Play Package Co ntent s  4-port USB hub with LAN port x1  CD (Driver & User ’s Manual) x1  Flyer(Quick Installation Guide) x1 System [...]

  • Página 9

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE 2. Installation Hardware Connection General instructions for ins talling the Lenovo 4-port USB hub with LAN port H415 are provided below. Since the design of system may vary , refer to your system’s reference m anual for furt her information, if needed. - 3 -[...]

  • Página 10

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE Driver Inst allation On Windows  XP/Windows  Vist a /Windows  7 Caution: DO NOT connect the Et hernet adapter to your computer before you install the provided driver. You will be instructed to do so later. 1 ． Insert the provided CD into your disc drive. Then locate and double-click the[...]

  • Página 11

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE 3 ． Plea se choose “ I accept t his EULA ” and click “ Next ”. 4 ． Click Finish to complete Ethern et Driver . Notice for Windows Vista  Users: If the Lenovo 4-port USB hub with LAN port Adapter doe s not work after completing driver installation, please restart you system. - 5 -[...]

  • Página 12

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE 5 ． Con nect the 4-port USB hub with L AN Port Adapter ’s USB end to a free USB p ort of your com puter . Then a pop-up messa ge will appear in the n otification area indic ating the installation is completed. * Actual strings depend on your operation system. These screen shot s are from Windo[...]

  • Página 13

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE On Mac OS X 　 v10.5 1 ． Insert the provided driver CD into your CD-RO M drive. Double-click the CD and navigate t o the directory of Dri verMac LAN 9500-2.1.2.pkg 2 ． W hen the Install LA N 9500 Drivers screen appears, ple ase select Continue . 3 ． W hen the screen below appears, ple as[...]

  • Página 14

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE 4 ． Af ter reading the agreement, please click Ag re e . 5 ． W hen the screen below appe ars, please click In stall to perform a standard installation. 6 ． Plea se enter your password as pro mpted. 7 ． It will take for a while to install the driver. - 8 -[...]

  • Página 15

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE 8 ． T he installation was successful. 9 ． Conn ect the Ethernet ada pter to a free USB port , you’ll see the screen as below prompted and please sel ect Network Preferences . - 9 -[...]

  • Página 16

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE 10 ． Y ou will find that a new Ethern et network interface is a vailable. It’s usually named LAN9514. *Actual strings depend on your operation system. These screen sh ots are from Mac OS X v10.5 and might vary slightly for e 　 ach operation system. Now the installation is completed. Y ou can[...]

  • Página 17

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE V erif y ing the Driver Installa tion On Windows  XP/Windows  Vist a /Windows  7 Once you finished the installation, you can op en Windows Device Manager to verify if your Ethernet ad apter is properly installed. T o access the Device Manager:  On Windows  7: Right-click Computer on[...]

  • Página 18

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE On Mac OS X 　 v10.5 Once you finish the installation, you can open GO > Utiliti es > System Profile > Hardward > USB > to verify if your Ethernet adapter is properly installed. - 12 -[...]

  • Página 19

    LENOVO 4-PORT USB HU B WITH LAN PORT H415 USE R GUIDE - 13 - 3. Specifications Upstream port x 1 (USB Type A plu g) Downstream port x 4 (USB Type A r eceptacles) USB Compliance : USB1.1 & USB 2.0 RJ-45 x 1 (Ethernet 10BASE-T/Fast Ethernet 100Base-TX port) LAN Complies with the Full-dupl ex with flow control and Half-duplex with backpre ssure op[...]

  • Página 20

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE - 14 - 4. Regulatory Compliance Federal Communi c ations Commission(FCC) D eclaration of Conformit y This equipment has been test ed and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pro vide reasonable protection a[...]

  • Página 21

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LAN PORT H415 USER GUIDE Leno vo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 EU-EMC Directiv e (2004/108/E C) EN 55022 c lass B St atement of Compliance - 15 - T his product is in conformity with the pro tection requirements of EU Council Directive 2004/108[...]

  • Página 22

    LENOVO 4-PORT USB HUB WITH LA N PORT H415 USER GUIDE - 16 - e. framework for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the European Union. This label is applied to various products to indicat e that the product is no t to be thrown away , but rather reclaim ed upon end of life per this Directiv Users of electrical and ele[...]