Português dropdown-ico

Kompernass KH3229-09/06-V2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Kompernass KH3229-09/06-V2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoKompernass KH3229-09/06-V2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Kompernass KH3229-09/06-V2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Kompernass KH3229-09/06-V2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Kompernass KH3229-09/06-V2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Kompernass KH3229-09/06-V2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Kompernass KH3229-09/06-V2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Kompernass KH3229-09/06-V2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Kompernass KH3229-09/06-V2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Kompernass KH3229-09/06-V2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Kompernass na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Kompernass KH3229-09/06-V2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Kompernass KH3229-09/06-V2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Kompernass KH3229-09/06-V2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .kompernass.com ID-Nr .: KH3229-09/06-V2   KH3229_UK 04.12.2006 13:35 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

     Measuring T ape with Marking  Laser KH 3229 Operating instructions KH3229_UK 04.12.2006 13:35 Uhr Seite 2[...]

  • Página 3

    KH3229_UK 04.12.2006 13:35 Uhr Seite 3[...]

  • Página 4

               KH3229_UK 04.12.2006 13:36 Uhr Seite 4[...]

  • Página 5

    - 3 -  Measuring T ape with Marking Laser Safety instructions 4 Intended Usage 5 Items supplied 6 Description of the appliance 6 T echnical data 7 Inserting the batteries 7 Using the measuring tape 8 Using the laser 10 Cleaning and Care 15 Disposal 15 Service 17 Importer 18 KH3229_UK 04.12.2006 13:36 Uhr Seite 3[...]

  • Página 6

    Measuring T ape with Marking Laser KH3229 Safety instructions   Injury Hazard! • Do not allow the measuring tape to rewind itself without control. • NEVER leave children unsupervised w ith the measuring tape.  The appliance contains a Class 2 laser . NEVER direct the laser beam at peopl e or an im als. NEVER look directly into the lase[...]

  • Página 7

    • Do NOT direct the laser beam at strongly reflective material. Reflected laser beams are also dangerous. Intended Usage The Measuring T ape with Marking Laser serves for the measuring of lengths. Additionally , a horizontal or a vertical line can be projected. The Measuring T ape with Marking Laser is intended for private domestic use only , do [...]

  • Página 8

    Items supplied Measuring T ape with Marking Laser 3 Button batteries LR44 Operating instructions Description of the appliance  T rouser clip  T ape lock  Measuring tape  Foot screw  V ertical spirit level  Horizontal spirit level  Foot screws  T ripod thread  Laser diode with covering flap  Battery compartment  On/O[...]

  • Página 9

    T echnical data Measurement accuracy : Horizontally 0,5 mm / m V ertically 2 mm / 3 m Laser class: II Wave length: 650 nm Batteries : 3x LR44 Button batteries Measuring tape: 7,5 m Inserting the batteries • Open the battery compartment  . • Ensure that the tape used to remove the batteries lies under- neath the batteries. - 7 -  KH3229_UK[...]

  • Página 10

    • Insert the batteries into the bat- tery compartment as shown on the battery compartment lid  . • Close the battery compartment lid. Using the measuring tape With the measuring tape you can read off measurements of length in the metric system or in the Anglo/ American system. The upper scale shows lengths in feet and inches, the lower scale[...]

  • Página 11

    • Restrain the measuring tape  , in that you slide the tape lock  downwards.  Injury hazard! Never allow the measuring tape  to rewind itself without control. • When you want to rewind the measuring tape  , hold the end firmly and slide the tape lock  upwards. • Now permit the measuring tape  to rewind slowly , without le[...]

  • Página 12

    Using the laser  Injury Hazard! • NEVER direct the laser beam at people or animals. NEVER look directly into the laser . The laser can cause serious eye damage. • Do NOT direct the laser beam at strongly reflective material. Reflected laser beams are also dangerous. Using the laser with a tripod The tripod is not supplied. Y ou can use a sta[...]

  • Página 13

    • Screw the measuring tape onto the tripod with the tripod thread  . • Adjust the tripod to the required height. • Align the Measuring T ape with Marking Laser such that the bub- bles in the spirit levels  and  lie exactly between the markings. T ilt and incline the tripod to do this. • Press the On/Off switch  to activate the l[...]

  • Página 14

    • Direct the laser line onto the desired wall. If you direct the laser beam in hori- zontal adjustment into a corner , the laser beams on both walls and in the corner are at exactly the same distance from the floor (see Fig.2: 3 Point measurement). Fig. 1: Horizontal measurement - 12 -  KH3229_UK 04.12.2006 13:36 Uhr Seite 12[...]

  • Página 15

    Fig. 2: 3 Point measurement Fig. 3: V ertical measurement Using the laser without a tripod • Place the Measuring T ape with Marking Laser on the levellest possible surface. 1m 1m 1m - 13 -  KH3229_UK 04.12.2006 13:36 Uhr Seite 13[...]

  • Página 16

    • Press the On/Off switch  to activate the laser . • Adjust the Measuring T ape with Marking Laser , with the assistance o f the foot screws  , such that the bubbles in the spirit levels  and  lie exactly between the markings. If you screw out the foot screw  a little further , you can project the laser line somewhat higher . •[...]

  • Página 17

    Cleaning and Care • Clean the appliance with a lightly moist cloth. Never use aggressive cleansers. They can damage the surfaces. • Do not permit fluids to permeate into the interior of the appliance. Disposal Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste. - 15 -  KH3229_UK 04.12.2006 13:36 Uhr Seite 15[...]

  • Página 18

    Dispose of the appliance through an approved disposal centre or at your community waste facility . Observe the currently applicable re- gulations. In case of doubt, consult your local disposal facility . Disposing of batteries! Batteries must not be disposed of in the household waste. Every consumer is legally obliged to dispose of batte- ries at a[...]

  • Página 19

    Service  DES Ltd Units 14-15 Bilston Industrial Estate Oxford Street Bilston WV14 7EG T el.: 0870/787-6177 Fax: 0870/787-6168 e-mail: support.uk@kompernass.com  Kompernass Service Ireland c/o Irish Connection 41 Harbour view Howth Co. Dublin T el: 087-99 62 077 Fax: 18398056 e-mail: support.ie@kompernass.com - 17 -  KH3229_UK 04.12.2006 13[...]

  • Página 20

    Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www .kompernass.com - 18 -  KH3229_UK 04.12.2006 13:36 Uhr Seite 18[...]