JVC SP-F303 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto JVC SP-F303. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJVC SP-F303 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual JVC SP-F303 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual JVC SP-F303, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual JVC SP-F303 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo JVC SP-F303
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo JVC SP-F303
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo JVC SP-F303
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque JVC SP-F303 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos JVC SP-F303 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço JVC na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas JVC SP-F303, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo JVC SP-F303, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual JVC SP-F303. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    LVT1047-002A [UJ,US] For Customer Use: Enter below the Model No . and Serial No. which are located either on the rear , bot- tom or side of the cabinet. Retain this inf or mation f or future reference . Model No . Se r ia l N o. INSTR UCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES SA TELLITE SPEAKER SYSTEM SYSTEMA DE AL T A V OZ DE SA TÉLITE SISTEMA[...]

  • Página 2

    1 W arnings, Cautions and Others Thank you f or purchasing a JVC speak er system. Bef ore you begin using these speak ers, please read the instructions carefully to be sure you get the best possib le perf or mance. If y ou hav e any questions , consult your JVC dealer . Precautions for installation • Do not install the speakers on an une v en sur[...]

  • Página 3

    2 Advertencias, precauciones y notas Gracias por la compr a de un altavoz JVC . P ara obtener un óptimo rendimiento , por f av or lea atentamente las instrucciones antes de empezar a usar estos altav oces. Si tienenaluna pregunta, acuda a su agente de JVC . Precauciones sobre la instalación • No instale los altav oces sobre una superficie irreg[...]

  • Página 4

    3 Advertências, Cuidados e Outros Obrigado por adquirir o sistema de caixas acústicas JVC. Antes de começar a utilizar esse sistema de caixas acústicas, leia cuidadosamente as instruções para garantir os melhores resultados possív eis. Se tiver alguma dúvida, entre em contato com o seu re vendedor autorizado da JVC . Precauções para insta[...]

  • Página 5

    4  !"#$%  !" = JVC  !"#  !"#$%&'()*+,-./0123415678  !"#$%&'()*+,-./01($ = JVC    !"#$% •  !"#$  !"#$%&'()*#+, =X=   !"#$%&'()*+,- –  !"#$%&'()*+#,-./0  !"#$%&a[...]

  • Página 6

    5 JVC JVC • – • • • – • • • • – – – • • M4 ª · • • • Warning-SP303-Ara 15/4/03, 2:59 PM 5[...]

  • Página 7

    6 Contents P age W ar nings, Cautions and Others .................................................................... 1 Assembly ...................................................................................................... 7 Connection .................................................................................................... 9 Sp[...]

  • Página 8

    7 Assembly / Montaje / Montagem Speaker section Sección del altav oz Caixa acústica Stand Soporte Base Before assemb ling— • T ake care not to drop the stand while assemb ling; otherwise, it ma y cause damage to the floor or injur y . • Ensure enough space f or assembly and installation. • Place a large, thic k cloth on the floor where yo[...]

  • Página 9

    8 T o be continued on the ne xt page Continúa en la página siguiente Continua na página seguinte Cushion (not supplied) Cojín (no suministrado) Almofada (não f or necida) It is recommended to place a cushion under the speaker section. • Y ou can tighten the screws easily b y placing the speaker section horizontally . Se recomienda colocar un[...]

  • Página 10

    9 Connecting the speaker system to the amplifier Before connecting— • T ur n off the pow er to the amplifier before connecting the speak er system; otherwise, the speakers ma y be damaged. • The impedance of each speaker is 8 Ω . Bef ore connecting them to your amplifier , check the speaker impedance r ange of your amplifier . If the impeda[...]

  • Página 11

    10 Make sure to match the polarity ( ª and · ); otherwise, the sound will lose the surround eff ect. After connecting, check that the e xposed cores are fully inser ted into the terminal. Asegúrese de hacer coincidir las polaridades ( ª y · ); de lo contrario , puede suceder que no se obtenga el efecto en volv ente. Después de la conexión, c[...]

  • Página 12

    11 Speaker Layout / Disposición de los altavoces / Posicionamento das caixas acústicas Place all speakers at the same distance from the listening position if possib le. • Usually place the center speaker close to the TV . * For a subw oofer to be used with SP-F303, it is recommended to use SP-D W103. This combination gives you the best possib l[...]

  • Página 13

    12 SP-F303F (Satellite speaker) T ype : 1-wa y 2-speaker Bass refle x type (magnetically shielded type) Speaker unit : 5.5 cm cone × 2 Frequency range : 80 Hz to 20 000 Hz Input impedance : 8 Ω P ower handling capacity : 100 W Sound pressure level : 80 dB/W • m Dimensions : 250 mm (width) × 1103 mm (height) × 250 mm (depth) Mass : 3.77 k g e[...]

  • Página 14

    13  /  !"   ! — •  !"#$%&'()*+,-./01'2345678 •  !"#$%&'()*+,)- •  !"#$%&'()*+,+%-./01&'2"#$3 •  !"#$%&'()*+,-./012  !"#$"%&'"#(  !"   !"#$%&'() ?[...]

  • Página 15

    14   !"#$%&'( •  !"#  !"#$%& !'() •  !"#$%&'()*+,"!"#-)!"#.' = 5  !"#$  !"#$#%&'( = 10m  !"#$% 1  !" 2  !"#$%&'(#)*+,-./012 3  !"#$  !"#$%&'()[...]

  • Página 16

    15  !"#$%&'()*+ •  !"#$%&'(  = 1  !"#$%&'()*+,-./01  =E  F / 5  !"#$%&'(!  ! — •  !"#$%&'()"*+,-./0123456 !"7 •  !"#$%&' = 8 Ω  !"#$%&'"()*+,-./&'"[...]

  • Página 17

    16  ! =E ª =  = · F    !"#$%&'( )*+,-  !"#$%&'()*+,-./0 1234567  !"#$ = (SP-F303C) •  !"#$%&'()*+'"#$,- =E 5 m  = “ CENTER ” ==  F=   !"#$  !"#$% !&'( 1  !" 2  !"#[...]

  • Página 18

    17  !" /  !"#$%&'()*+,-./0 •  !"#$%&'()*+,-./01 *  = SP-F303  !"#$%&'()*+ = SP-DW103  !"#$%&'()*+,-./0 DIGITAL SURROUND DIGITAL PRO LOGIC RX-ES1 HOME CINEM A CONTROL CE NTER STANDBY / ON STANDBY TV DIRECT SETTING ADJUST SURROUND DVD MULTI DVD STB V[...]

  • Página 19

    18 SP-F303F E  !" F  :  !"#  !" E  !" F  !" : 5.5 cm  × 2  ! : 80 Hz  20 000 Hz  ! : 8 Ω  !" : 100 W  : 80 dB/W • m  : 250 mm (  ) × 1 103 mm (  ) × 250 mm (  )  :  = 3.77 k g  / SP-F303C (  !" ) ?[...]

  • Página 20

    EN, SP, PR, CH, AR 0403NSMMDWHCE © 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED SP-F303 SATELLITE SPEAKER SYSTEM COVER_SP-F303[UJ/US].p65 03.4.21, 10:40 AM 2[...]