Jura IMPRESSA J5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Jura IMPRESSA J5. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoJura IMPRESSA J5 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Jura IMPRESSA J5 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Jura IMPRESSA J5, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Jura IMPRESSA J5 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Jura IMPRESSA J5
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Jura IMPRESSA J5
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Jura IMPRESSA J5
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Jura IMPRESSA J5 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Jura IMPRESSA J5 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Jura na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Jura IMPRESSA J5, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Jura IMPRESSA J5, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Jura IMPRESSA J5. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    The IMPRES S A J5 Manual The ‘IMPRESS A Manual’ has been aw arded the seal of ap - prov al by the independent German T echnical Inspection Agency , TÜV SÜD, due t o it s easy-to-under stand st yle , it s thoroughness and co verage of saf et y aspect s.[...]

  • Página 2

    2 T able of content s Y our IMP RESSA J5 Impor tant Safeguards 4 Control elements and accessories 8 Proper use 10 F or your safety ............................................................................................................................................ 10 The IMPRESS A J5 Manual 13 Model variants .................................[...]

  • Página 3

    3 T able of content s Pre-ground coffee ............................................................................................................. ........................ 43 W arm milk .................................................................................................................................................. 44 Hot wa ter [...]

  • Página 4

    4 Import ant Safeguards These safeguards apply for mac hines with UL safety test (see r ating plate and Chapter 1 5, ‘T ec hnical dat a and guide v alues’). When using electrical appliances, basic safet y precautions should alwa ys be follo wed, to reduce the risk of fire , electric shock, and/or injur y to persons, including the f ollowing: Re[...]

  • Página 5

    5 Import ant Safeguards A shor t pow er supply cord is provided t o reduce the risk result - ing from becoming entangled in or tripping ov er a long cord. Longer extension cords are av ailable and may be used if care is exerc ised in their use. If an extension cord is used, the marked electrical r ating of the extension cord should be at least as g[...]

  • Página 6

    6 Import ant Safeguards Nev er fill instant coffee, c hocolate mix etc. int o the grinder or ground coffee funnel (grunder b y-pass). It will damage the functioning of the brewing chamber Nev er fill sugar coated coff ee beans into the bean hopper . In case of doubt, call your dealer . Nev er fill anything other than coffee beans into the bean con-[...]

  • Página 7

    7 Import ant Safeguards[...]

  • Página 8

    8 Control elements and accessories 10 11 12 13 14 16 17 15 Figure: IMPRES SA J5 Pianowhite 1 2 3 4 5 6 7 9 Control element s and accessories 18 1 Bean container with aroma preser vation co ver 2 Plain t ex t displa y 3 W ater tank 4 Height/width-adjust able coffee spout 5 Coffee grounds container 6 Drip tr ay 7 Cup platform 8 Filler funnel for pre-[...]

  • Página 9

    9 Control elements and accessories 1 4 5 2 3 6 7 8 9 Sur fac e of the machine Display 1 G On/Off button 2 ö R ot ary Switch 3 h Maintenanc e button 4 a 1 Espresso button 5 s 2 Espressi button 6 q Hot water butt on 7 k S team button 8 d 1 Coffee button 9 f 2 Coffees button[...]

  • Página 10

    10 Import ant information The machine has been designed and built for domestic use . It should only be used to prepare coff ee and to heat milk and wat er . Use for any other purpose will be deemed improper . JURA cannot accept any responsibility for the consequences of improper use . K eep this manual close to the IMP RESSA and, if appropriate , p[...]

  • Página 11

    11 Import ant information Be careful to ensure that the appropriate no zzle is inst alled and clean. The nozzle or part s of the nozzle might c ome off if the par ts are not assembled correc tly or a blockage occ urs. A defective machine is not safe and c ould cause injur y or fire . T o av oid damage and any associat ed risk of injur y or fire: Ne[...]

  • Página 12

    12 Import ant information[...]

  • Página 13

    13 The IMPRESS A J5 Manual Y ou are holding the manual for your IMP RESSA J5 in y our hand. It will help you t o familiarize y ourself with your IMPRES SA safely and quickly and teach y ou the full r ange of facilities it offers. Chapter 2, ‘Preparing and using y our IMPRESS A for the first time’, explains step-by-step how t o set up and prepar[...]

  • Página 14

    14 The IMPRESS A J5 Manual cov ers all J series IMPRESSA models. Model variants Model variants W arnings CA U TI ON Alwa ys take note of an y information mark ed with the CAUTION or W ARNING symbol. The signal word W ARNING point s out potential risks of injur y , and the signal word C A UTION potential risk of material damage . CA U TI ON The CA U[...]

  • Página 15

    15 W elcome to the world of IMPRES SA! Dear customer , W e thank you f or the trust that you hav e placed in us by purc hasing a JURA IMPRESS A coffee machine . The machines, whic h are pro - duced in S witzerland, hav e already impressed independent, critical testers of goods and design aw ard juries. W e will do ev er y thing we can to ensure tha[...]

  • Página 16

    16 1 IMPRESSA J5 – P erfec t Enjoyment, P erfec t Aesthetics JURA dev elops superior fully automatic coffee/Espresso mac hines which get the best taste and aroma out of ev er y coffee blend and roast. It delivers this through a uni que , intelligent pre-brew system combined with lo ving attention to detail and years of experience . The uncompromi[...]

  • Página 17

    17 1 IMPRESSA J5 – P erfec t Enjoyment, P erfec ted Aesthetics Height and width-adjust able coffee spout Another JURA innov ation is the height and width-adjust able coffee spout. It allo ws precise adaptation to different cup heights and diameter s. This prev ents coffee splashing and guar antees a fantastic crema of ideal consistency . Connecto[...]

  • Página 18

    18 2 Preparing and using your IMP RESSA for the first time This chapter pr ovides y ou with the information you need to use y our IMPRESS A without any problems. Y o u will prepare your IMPRESS A step-by-step for y our first coffee experience using it. The following it ems are supplied as standard: Y our JURA IMPRESSA fully aut omatic coffee machin[...]

  • Página 19

    19 2 Preparing and using your IMP RESSA for the first time T o enjoy perfect coffee , we recommend that y ou change the wa ter ever y day. Only use fresh, cold wa ter to refill the w ater tank and never milk, miner al water or other liquids. Open the cov er of the wat er t ank. Remo ve the w ater tank and rinse it with cold w ater . Fill the wa ter[...]

  • Página 20

    20 2 Preparing and using your IMP RESSA for the first time If the machine is oper ated with a defective pow er cable, there is a danger of electric shock. Nev er use a machine which has a defective po wer cable . Precondition : The w ater tank must be full. Inser t the mains plug into a po wer sock et. e l Switch on the IMP RESSA using the po wer s[...]

  • Página 21

    21 2 Preparing and using your IMP RESSA for the first time Place a receptacle under the c offee spout. h l Press the maintenance button. The machine will rinse itself, stopping aut omatically . READY appears on the display . Y our IMPRESSA is ready to use . After the fir st time that a coff ee specialit y has been prepared, it may happen that FILL [...]

  • Página 22

    22 2 Preparing and using your IMP RESSA for the first time m l Press the Rotary Switch to c onfirm this setting. OK appears briefly on the display to confirm the setting. INSERT , the maintenance butt on h light s up. Remo ve the CLARIS plus filter cartridge and the filter car - tridge extension from the W elcome P ack. Stick the extension on top o[...]

  • Página 23

    23 2 Preparing and using your IMP RESSA for the first time The wa ter hardness can be adjusted between 1° dH and 30° dH. This can also be deactivated, which means that the IMPRESS A won’t let y ou know when it has t o be descaled. Y ou can find out what the water hardness is b y using the Aquadur® test strips enc losed in the W elcome P ack. H[...]

  • Página 24

    24 2 Preparing and using your IMP RESSA for the first time Y ou can adjust the grinder to suit the roast of your c offee . Our recommendations: Select a fine setting for a light roast. Select a coarse setting for a darker roast. If you adjust the fineness of grind when the grinder is not oper ating, the fineness of grind switch c ould be damaged. O[...]

  • Página 25

    25 2 Preparing and using your IMP RESSA for the first time When the IMPRESS A is switched on, a prompt to perform a rinse oper ation automatically appears. Precondition : Y our IMPRESSA is switc hed on at the power switc h and the On/Off button g is illuminated (standby). g l Press the On/Off button to switc h the IMPRESSA on. HEATING PRESS RINSE ,[...]

  • Página 26

    26 3 F amiliarising yourself with the control options With the IMPRESS A , y ou can prep are an exc ellent coffee speciality at the touch of a button. Y ou also have the option of adjusting the coffee strength and t emperature , as well as the amount of w ater to your personal taste . This chapter will allo w you to bec ome familiar with all contro[...]

  • Página 27

    27 3 F amiliarising yourself with the control options a l Press the 1 Espresso button. 1 ESPRESSO appears on the display . A f ter this, the coffee strength is briefly displa yed. The pre-set amount of water flo ws into the cup and the process stops automatically . READY appears on the display . Y ou can change both the coffee strength bef ore and [...]

  • Página 28

    28 3 F amiliarising yourself with the control options Ä l T urn the Rotar y S witch until 110 ML is displa yed. The set amount of wa ter flows into the c up. The preparation stops automatically . READY appears on the display . It is easy to mak e permanent settings for the amount of wa ter for all coffee spec ialities, the hot wat er and steam acc[...]

  • Página 29

    29 3 F amiliarising yourself with the control options Y ou can easily adjust your IMPRES SA to y our personal coffee blends and specialities. Simply b y turning and pressing the Rotar y S witch, you can na vigate through the easy-to-under stand program step s and make permanent settings. Y ou can make the f ollowing settings with the Rotary Switch.[...]

  • Página 30

    30 3 F amiliarising yourself with the control options Programme item Subitem Explanation LANGUAGE DEUTSCH ENGLISH FRANCAIS ITALIANO NL l Select your language . EXIT – l Exit progr amming mode. Settings in progr amming mode alwa ys follow the same model. Example : T o change the temper atur e of 1 Espresso from NORMAL to HIGH proceed as follow s: [...]

  • Página 31

    31 3 F amiliarising yourself with the control options Under the progr amme item INFO , you can query the following information: Number of prepared coffee spec ialities, steam and hot w ater Care status and number of executed maint enance pro - gr ammes (cleaning, de-scaling, filter change) Precondition : READY appears on the display . M l K eep the[...]

  • Página 32

    32 3 F amiliarising yourself with the control options M l Press the Rotar y S witch. The number of exec uted cleanings appears on the display . Y ou can switch between the number of exec uted mainte- nance progr ammes and the respective care status by turning the Rotary Switch. The filled out fields show the care status. Once all fields are filled [...]

  • Página 33

    33 3 F amiliarising yourself with the control options[...]

  • Página 34

    34 4 Recipes Y ou can use your IMPRES SA to create c offee classics or extraordinary specialities in your home . Y ou can find additional coffee rec ipes online at www .jura.c om. F ur ther information on ho w to oper ate your IMP RESSA can be f ound in Chapter 3, ‘F amiliarising y our - self with the control options ’. 50 g white chocolat e 2 [...]

  • Página 35

    35 4 Recipes[...]

  • Página 36

    36 4 Recipes[...]

  • Página 37

    37 4 Recipes[...]

  • Página 38

    38 4 Recipes[...]

  • Página 39

    39 4 Recipes 2 cold Espressi 200 ml cold milk 1 small cup crushed ice 20 ml maple syrup Milk foam Ingredient s (for two people) Prepare Espresso an d allow to c ool. Put cold milk, the maple syrup and crushed ice in a glass and mix. Add the cold Espresso . l l l Latte Macchiato F rio 2 strong Espressi 200 ml of hot cocoa 1 pinch of gingerbread seas[...]

  • Página 40

    40 5 Preparation at the touc h of a button In this chapter , you will find out ho w to prepare coffee specialities, milk and hot wa ter without making fur ther settings. Chapter 3, ‘F amiliarising yourself with the control options ’, will teach you ho w to adjust the settings to y our personal preferences. Alter - natively , you can use Chapt e[...]

  • Página 41

    41 5 Preparation at the touc h of a button The classic coff ee drink from Italy . There is a definite crema on the sur face of the Espresso . Example : This is ho w to prep are an Espresso. Place an Espresso cup under the c offee spout. a l Press the 1 Espresso button. 1 ESPRESSO appears on the display . A f ter this, the strength is briefly displa[...]

  • Página 42

    42 5 Preparation at the touc h of a button Precondition : The Professional Cappucc ino F rother is mounted. T ak e the milk pipe out of the Welc ome P ack. T ak e the protective cap off the Professional Cappuccino F rother . Attach the milk pipe to the no zzle. Inser t the other end in a milk carton/bottle or connect it to a milk container . Place [...]

  • Página 43

    43 5 Preparation at the touc h of a button T o ensure that the Professional Cappuccino F rother w orks per fectly , you should rinse and c lean it regularly . Y ou can find more informa- tion about this in Chapter 8, ‘Maint enance – Professional Cappuc - cino F rother’. The high-qualit y milk container s av ailable from JURA are a useful addi[...]

  • Página 44

    44 5 Preparation at the touc h of a button Place one le vel measuring spoon of pre-ground coffee in the filler funnel. Close the c over f or pre -ground co ffee again. SELECT BUTTON d l Press the 1 Coffee button. 1 COFFEE appears on the display . A f ter this, PRE- GROUND is briefly display ed. The pre-set amount of water flo ws into the cup and th[...]

  • Página 45

    45 5 Preparation at the touc h of a button T o ensure that the Professional Cappuccino F rother w orks per fectly , you should rinse and c lean it regularly . The description for this can be found in Chapt er 8, ‘Maintenance – Professional Cappucc ino F rother’. T o obtain a per fect water flo w , attach the exc hangeable hot water nozzle . Y[...]

  • Página 46

    46 6 Permanent settings according to c up size It is easy to mak e permanent settings for the amount of wa ter for all coff ee specialities, the hot wat er and steam according to cup si ze . As in the follow ing example, adjust the amount of w ater onc e. E ver y time you prepare a drink in the future , this amount of w ater will be dispensed. The [...]

  • Página 47

    47 7 Permanent settings in programming mode Buttons T emp. Strength Amount 1 Espresso NORMAL , HIGH MILD , NORMAL , STRONG , XSTRONG 15 ML – 240 ML 2 Espressi NORMAL , HIGH – 15 ML – 240 ML (per cup) 1 coffee NORMAL , HIGH MILD , NORMAL , STRONG , XSTRONG 15 ML - 240 ML 2 coffees NORMAL , HIGH – 15 ML – 240 ML (per cup) Hot wa ter REGULAR[...]

  • Página 48

    48 7 Permanent settings in programming mode A L Press the 1 Espresso button. WATER Ä L T urn the Rotar y S witch until TEMP. appears. M l Press the Rotar y S witch to ent er the programme item. NORMAL Ä L T urn the Rotar y S witch until HIGH appears. M l Press the Rotary Switch to c onfirm the setting. OK appears briefly on the display . TEMP. Ä[...]

  • Página 49

    49 7 Permanent settings in programming mode M l Press the Rotar y S witch to ent er the programme item. SAVE - Ä L T urn the Rotar y S witch until SAVE √ appears. M l Press the Rotary Switch to c onfirm this selec tion. OK appears briefly on the display . ENERGY √ Ä L T urn the Rotar y S witch until EXIT appears. M l Press the Rotary Switch t[...]

  • Página 50

    50 7 Permanent settings in programming mode Precondition : READY appears on the display . M l K eep the Rotar y S witch pressed until RINSE appears. Ä L T urn the Rotar y S witch until UNIT ON appears. M l Press the Rotar y S witch to ent er the programme item. --:-- appears on the display . Ä L T urn the Rotar y S witch to set the hour . M l Pre[...]

  • Página 51

    51 7 Permanent settings in programming mode Ä L T urn the Rotar y S witch until EXIT appears. M l Press the Rotary Switch to exit the progr amming mode . READY The unit for the amount of w ater is set in the factor y . Y ou can set the unit for the amount of w ater to ML or OZ . The time format is set in the factor y . Y ou can set the formats 24 [...]

  • Página 52

    52 7 Permanent settings in programming mode Y ou set the language when you used the machine f or the first time . Y ou can choose among the follo wing languages. German English Fr e n ch Italian Dut ch Example : T o change the language from ENGLISH to FRANCAIS proceed as follo ws. Precondition : READY appears on the display . M l K eep the Rotar y [...]

  • Página 53

    53 8 Maintenance Y our IMPRESSA has the f ollowing integr ated maintenanc e pro - gr ammes: Rinse machine Changing the filter Clean machine Descale machine Clean or descale the machine or c hange the filter whenev er the appropriate indicator is lit up . T o ensure that you get man y years ’ reliable ser vice out of y our IMPRESSA and to guar ant[...]

  • Página 54

    54 8 Maintenance Precondition : READY appears on the display . Place a receptacle under the c offee spout. M l K eep the Rotar y S witch pressed until RINSE appears. M l Press the Rotar y S witch to ent er the programme item. RINSE M l Press the Rotary Switch to initiat e the rinse operation. RINSING , rinsing stops automatically and y our IMPRES S[...]

  • Página 55

    55 8 Maintenance T urn the selec tion le ver of the nozzle to the STEAM position k . h l Press the maintenance button. FILTER RINSING - W ater will flo w out at the nozzle . Y ou can interrupt the filter rinsing at any time . T o do this, press any butt on. The wa ter may be slightly discoloured. This is not harmful t o health, nor does it affect t[...]

  • Página 56

    56 8 Maintenance After 200 coffee prepar ations or 80 switch-on rinses, the IMPRESS A will prompt you t o clean it. If the wrong cleaning agent is used, the machine c ould be damaged and/or tr aces of detergent could be left behind in the water . Use only original JURA care product s. The cleaning progr amme only last s about 1 5 minutes. Do not in[...]

  • Página 57

    57 8 Maintenance The cleaning oper ation is now c omplete. The IMP RESSA is ready for use again. Y ou can initiate the ‘Cleaning the machine ’ operation manually . Precondition : READY appears on the display . M l K eep the Rotar y S witch pressed until RINSE appears. M l Press the Rotar y S witch to ent er the programme item. RINSE Ä l T urn [...]

  • Página 58

    58 8 Maintenance The descaling progr amme last s approx. 40 minut es. JURA descaling tablet s are av ailable from your st ockist. If you use a CLARIS plus filt er car tridge and this is activated, you will not be prompt ed to change the filter . Y ou can also tr y out the ‘Descale machine’ oper ation online . Visit the Knowledge Builder at www [...]

  • Página 59

    59 8 Maintenance Put the wa ter tank back in. PRESS RINSE - The maintenance butt on h light s up. Place a container under the Connector System © . h l Press the maintenance button. This causes wa ter to flow out of the Connector System © . The oper ation stops automatically - EMPTY TRAY . Empt y the drip tr ay and c offee grounds container and pu[...]

  • Página 60

    60 8 Maintenance Remo ve the milk pipe from the milk carton/bottle or the milk container . Fill the receptacle with 250 ml of fresh w ater and immerse the milk pipe in it. Place a receptacle under the Professional Cappucc ino F rother . T urn the selec tion le ver to the milk or milk fo am position. k l Press the steam button. HEATING READY k l Pre[...]

  • Página 61

    61 8 Maintenance T urn the selec tion le ver to the milk or milk fo am position. k l Press the steam button. HEATING READY k l Press the steam button again. STEAM Ä l T urn the Rotar y Swit ch until 60 SEC appears on the display . STEAM - The nozzle and pipe are cleaned. Press any button as soon as the rec eptacle with the Auto - Cappuccino Cleane[...]

  • Página 62

    62 8 Maintenance E ven in the case of the best bean c offee, it can happen that f oreign object s can be found in the beans. These can block the grinder . g l S witch y our machine off with the On/Off button. e l Swit ch your mac hine off at the power swit ch. Open the cov er of the bean container and remov e the aroma preser v ation cov er . Remo [...]

  • Página 63

    63 8 Maintenance Loosen the screw in the beam c ontainer and lif t up the finger protection. Remo ve the remaining beans with a v acuum cleaner . Clean the bean container with a sof t, dr y cloth. Put the finger protection down again and screw it back tightly in place . Fill the bean container with coffee beans, then clo se the aroma preser vation [...]

  • Página 64

    64 8 Maintenance[...]

  • Página 65

    65 9 CLARIS plus filter cartridge – Wat er for per fect coffee Any one who has ev er drunk fresh spring water kno ws: There is a world of differenc e bet ween the elixir of life in its natur al form and the processed fluid that comes out of our taps. V ery few of us hav e ready access to a spring. The answer to this is : CLARIS plus filter cartri[...]

  • Página 66

    66 9 CLARIS plus filter cartridge – Wat er for per fect coffee Y ou can see it at work on y our household appliances ev er y day . Lef t to its own device s, scale can cause serious damage. Ov er time, scale is deposited on the heating elements, clogging the heating ele- ments and pipes. Scale is also detriment al to the quality of your chosen dr[...]

  • Página 67

    67 9 CLARIS plus filter cartridge – Wat er for per fect coffee The wa ter flows through the filter at a c onstant speed, disturbing the gr anulate and ensuring that it is used ev enly . This system ensures that the filter is used to optimum effect. The remaining w ater in the tank is lef t untouched until the next cup of coffee is made . Inser ti[...]

  • Página 68

    68 9 CLARIS plus filter cartridge – Wat er for per fect coffee CLARIS plus filter cartridges should be kept out of the reach of children. Store them dry in the sealed package . Protect them from heat and direc t sunlight. Do NO T use damaged CLARIS plus filter car tridges. Do NO T open CLARIS filter car tridges. Pictures on the nex t few pages : [...]

  • Página 69

    1 3 2[...]

  • Página 70

    4[...]

  • Página 71

    [...]

  • Página 72

    5 6 7[...]

  • Página 73

    73 10 ‘The milk mak es the difference’ Coffee specialities are taking the entire planet by st orm. Up until a few y ears ago, classics, such as Espresso and Caf é Crème were the most popular choic es. T oday , Cappuccino, Latte Macchiato & c o. hav e well surpassed them. More and more of ten, one finds milk among the ingredients of the tr[...]

  • Página 74

    74 10 ‘The milk mak es the difference’[...]

  • Página 75

    75 11 Accessories and Service 1 Coffee specialities made with milk are very fashionable these days. The Connector System © and the wide r ange of accessories open the door to the world of trendy drinks. An y accessories that do not come supplied with y our IMPRESSA can be obtained from authorised stockists. 2 Cappuccino, Latte Macc hiato at the to[...]

  • Página 76

    76 11 Accessories and Service 8 Original JURA care produc ts are optimally t ailored to the main- tenance progr ammes. Y ou should therefore use only original JURA care product s. Y our IMPRESSA will thank y ou for it. 9 The CLARIS plus filter cartridge was dev eloped specially for JURA coffee mac hines. It is placed directly into the wat er t ank.[...]

  • Página 77

    77 1[...]

  • Página 78

    78 2 6 7 3 4 5[...]

  • Página 79

    79 8[...]

  • Página 80

    80 9[...]

  • Página 81

    81 10 11 12[...]

  • Página 82

    82 13[...]

  • Página 83

    83[...]

  • Página 84

    84 14 15[...]

  • Página 85

    85 12 Messages on plain text display 12 Messages on plain text display Message Cause Action EMPTY TRAY The drip tr ay is full.Y ou cannot prepare any c offee or hot wa ter or milk product s. l Empt y the drip tr ay . FILL WATER TANK W ater tank is empt y . Y ou cannot prepare any coff ee specialities or hot w ater or milk product s. l Fill the wa t[...]

  • Página 86

    86 12 Messages on plain text display Message Cause Action CLOSE COVER The co ver for pre-ground coffee is open. l Close the c over f or pre-ground coffee . NOT ENOUGH PRE-GROUND There is too little pre-ground coffee in the filler funnel. The IMPRESS A stops the oper ation. l The next time you prepare coffee , fill in more pre-ground coffee (see Cha[...]

  • Página 87

    87 13 T roubleshooting 1 3 T roubleshooting Problem Cause Action Grinder is making a very loud noise . There are foreign object s in the grinder . l Remo ve the f oreign object s (see Chapter 8, ‘Maint enance – Remo ving foreign objects’). The frother does not produce enough milk foam. The Professional Cappuccino F rother is dir ty . l Clean [...]

  • Página 88

    88 13 T roubleshooting If you ha ve not been able to solv e the problem, contac t Cust omer Suppor t in your c ountr y . Y ou will find the phone number in Chapter 1 7 , ‘JURA cont act details ’. Problem Cause Action ERROR 2 is display ed. If the devic e was exposed to the cold for a long period of time , it is disabled from heating up due to s[...]

  • Página 89

    89 14 T ransport and environmentally neutral disposal K eep the packaging for y our IMPRESS A . It is used to protect the machine during tr anspor tation. In order to protect the IMPRESS A from frost during transportation, the system must be emptied. Precondition : The IMPRES SA must be switched off (standb y). Remo ve the w ater tank. Place a rece[...]

  • Página 90

    90 15 T echnical data V oltage 230 V A C , 50 Hz 120 V A C, 60 Hz 220 – 240 V A C , 50 Hz 220 V A C , 50 Hz Safety test Power 1450 W Po wer consumption SAVE - 12 W/h Po wer consumption SAVE √ 7 W/h Pump pressure Static max. 15 bar Holding capacity of wa ter tank 2. 1 l Holding capacity of bean container 250 g Holding capacity of coffee grounds [...]

  • Página 91

    91 15 T echnical data Please only plug the machine into the po wer supply according to the tec hnical dat a, which y ou can find on the r ating plate . The r ating plate is located on the bottom of y our IMPRESS A . The information sho wn on this should be interpreted as follo ws: V A C = alternating current in volts W = pow er output in watts This[...]

  • Página 92

    92 16 K ey tech nologies 1 Intelligent Pre Bre w Arom a System (I.P .B .A.S. © ). Perfect coffee is no accident. The Intelligent Pre Bre w Aroma System © produces the v er y best in flavour from e very coffee blend and roast. 1a The freshly ground coffee be ans are deliv ered to the infusing cylinder as a powder from the grinder . 1b There it is [...]

  • Página 93

    1 1b 1a 1d 1c[...]

  • Página 94

    IMPRES SA Z IMPRES SA S IMPRES SA F 2 IMPRES SA J[...]

  • Página 95

    IMPRES SA C IMPRES SA X IMPRES SA X F[...]

  • Página 96

    3 4 5[...]

  • Página 97

    97 17 JURA contact details A Australia Global Coffee Solutions Pt y Ltd Customer Service Phone +61 1300 552 883 F ax +61 0242 846 099 E-mail inf o@globalcoffee .com.au Opening Hours Monday to F riday 8:00 am – 5:00 pm Distributor Address/ Service Address Global Coffee Solutions Pt y Ltd 5/77 Jardine Street F air y Meadow NSW 251 9 B Bangladesh Pl[...]

  • Página 98

    98 17 JURA contact details E Estonia Infomelton OÜ Customer Service Phone +372 651 88 55 +372 651 88 50 E-mail la vazza@lav azza.ee Opening Hours Monday to F riday 09:00 – 1 7:00 Distributor Address/ Service Address Infomelton OÜ W eizenbergi 27 T allinn 10150 F Finland Home Appliance Brok ers HAB Oy Customer Service Phone +358 207 300 090 E-ma[...]

  • Página 99

    99 17 JURA contact details Israel J.Feff er l.t.d. Customer Service Phone +972 353 350 38 F ax +972 353 305 54 E-mail f effer -j@barak -online .net Opening Hours Sunday–Thursday 08:00 – 1 8:00 F riday 09:00 – 13:00 Distributor Address/ Service Address J.Feff er l.t.d. 9,Simtat Ma‘ale Hac homa Ind. Zone Or - Y ehuda 60370, Israel K Ko r e a [...]

  • Página 100

    100 17 JURA contact details N New Z ealand Euro Espresso Ltd Customer Service Phone +64 9 277 1334 F ax +64 9 277 9375 E-mail inf o@euroespresso.co.nz Opening Hours Monday to F riday 8. 30 am – 5:00 pm Distributor Address/ Service Address 6 Mepal Place , Manukau City, Auckland PO Box 7 6 – 342, Manukau Cit y , Auckland 1730 Nor w ay Black Cat K[...]

  • Página 101

    101 17 JURA contact details South Africa International Coffee Equipment CC Customer Service Phone +27 11 708 2481 E-mail inf o@icesa.za.net Opening Hours Monday to F riday 08. 00 – 17 .00 Saturday 08.00 – 1 3.00 Office Address International Coffee Equipment CC JURA Corner Building, Showroom 475/3 Hans Strydom Drive K Y A Sand Service Address In[...]

  • Página 102

    102 Index Index A Accessories 75 Activating Filter 21 Adjust Amount of wa ter 46 Adjusting Amount of wa ter 47 Coffee strength 47 Energy-saving mode 48 Grinder 24 Strength 4 7 T emperature 4 7 W ater hardness 22 Amount of wa ter Adjust 46 Aroma preser v ation cov er 8 B Bean container 8 Cleaning 62 Filling 19 Button Maintenance 9 On/off 9 C Cappucc[...]

  • Página 103

    103 Index M Machine Clean 56 Descaling 57 Rinse 53 Set up 18 Swit ching off 25 Swit ching on 25 Machine accessories 75 Maintenance 53 Milk 73 Milk pipe 8 Wa r m 4 4 N Nozzle Hot wa ter nozzle 45 Number Buttons, prepared 31 Maintenance progr ammes, ex ecuted 31 P Plain text Display 1 6 Preground Coffee 43 Professional Cappuccino F rother 8 Clean 60 [...]

  • Página 104

    The machine complies with the f ollowing EU directives : 73/23/EE C of 19 F ebruar y 1973, Lo w V oltage Directive including Amending Directive 93/68/EE C . 89/336/EE C of 3 May 1989, Electromagnetic Compatibilit y , incl. Amending Directive 92/31/EE C . W e reser ve the right t o make tec hnical changes. The illustr ations used in the IMPRESSA J5 [...]