Português dropdown-ico

Invacare Infinity LoBack Support manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Invacare Infinity LoBack Support. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInvacare Infinity LoBack Support vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Invacare Infinity LoBack Support você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Invacare Infinity LoBack Support, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Invacare Infinity LoBack Support deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Invacare Infinity LoBack Support
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Invacare Infinity LoBack Support
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Invacare Infinity LoBack Support
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Invacare Infinity LoBack Support não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Invacare Infinity LoBack Support e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Invacare na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Invacare Infinity LoBack Support, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Invacare Infinity LoBack Support, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Invacare Infinity LoBack Support. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner's Operator And Maintenance Manual Infinity LoBack Suppor t DEALER: THIS MANU AL MUST BE GIVEN T O THE USER OF THE WHEELCHAIR. USER: BEFORE USING THIS WHEELCHAIR, READ THIS MANU AL AND SA VE FOR FUTURE REFERENCE. TM TM[...]

  • Página 2

    2 W ARNING THE PROCEDURES IN THIS MANUAL MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED TECHNICIAN. DO NOT INST ALL OR USE THIS EQUIPMENT WITHOUT FIRST READING AND UNDERST ANDING THIS MANUAL. IF YOU ARE UNABLE TO UNDERST AND THE W ARNINGS, CAUTIONS, AND INSTRUCTIONS, CONT ACT A HEAL THCARE PROFESSIONAL, DEALER OR TECHNICAL PERSONNEL IF APPLICABLE BEFORE A TTEMPT[...]

  • Página 3

    3 SAFETY SUMMARY SAFETY SUMMAR Y S A F E T Y S U M M A R Y NOTE: Check all parts for shipping damage. In case of damage, DO NOT use. Contact your Dealer for further instruction. INST ALLA TION W ARNINGS Stabilize from the gr ound up. A stable base, pelvis and footrests are r equirements for any torso positioning system. For pr oper installation of [...]

  • Página 4

    4 SAFETY SUMMARY ST ABILITY W ARNINGS (CONTINUED) AL W A YS make sure wheelchair is stable BEFORE reclining the back system. Rear wheels may have to be repositioned rearward depending on the degr ee of recline. AL W A YS ensure stability BEFORE using maximum amount of recline. TEST wheelchair BEFORE it is occupied by end user to ensure stability. T[...]

  • Página 5

    5 INSTALLATION/ADJUSTMENT OVERVIEW (FIGURE 1) W ARNING For proper installation of the Infinity Lo Back and to r educe the risk of p r essure sores, the adjustment pr ocedures in this manual MUST be perfor med in the following order: 1. Adjusting the Mounting Hardware/Height 2. Adjusting the Depth Hardware I N F O R M A T I O N IMPORTANT INFORMATION[...]

  • Página 6

    6 PROCEDURE 1 P R E P A R I N G W H E E L C H A I R This Procedure includes the following: Installing/Removing Cane Clamps INSTALLING/REMOVING CANE CLAMPS (FIGURE 1) W ARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure that all attaching hard- ware is tightened securely - otherwise injury or damage may result. NOTE: Refer to [...]

  • Página 7

    7 This Procedure includes the following: Installing/Removing the Lateral Supports Installing/Removing the Back Cushion Installing/Removing the Lower Flap PREP ARING THE INFINITY LOBACK FOR INST ALLA TION PROCEDURE 2 INSTALLING/REMOVING THE LATERAL SUPPORTS (FIGURE 1) W ARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure that a[...]

  • Página 8

    8 INSTALLING/REMOVING THE BACK CUSHION (FIGURE 2) NOTE: Refer to the INST ALLA TION AND ST ABILITY W ARNINGS in the SAFETY SUMMARY of this manual. CAUTION The cushion covers are designed to pr otect the foam against moisture and to pr ovide fire retar dency. DO NOT use the back without the covers. If the covers are torn, they MUST be re- placed imm[...]

  • Página 9

    9 PROCEDURE 2 PREP ARING THE INFINITY LOBACK FOR INST ALLA TION P R E P A R I N G T H E L O B A C K F O R I N S T A L L A T I O N FIGURE 3 - INST ALLING/REMOVING THE MODESTY FLAP 7. Make sure the hook and loop fasteners meet by firmly pushing the TOP of the modesty flap and the BOT- TOM of the cushion together . Removing 1. Grasp the modesty flap A[...]

  • Página 10

    10 INSTALLING/REMOVING THE INFINITY LOBACK (FIGURE 1) W ARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure that all attaching hard- ware is tightened securely - otherwise injury or damage may result. NOTE: Refer to the INST ALLA TION AND ST ABILITY W ARNINGS in the SAFETY SUMMARY of this manual. Installing the Infinity LoBack[...]

  • Página 11

    11 W ARNING For proper installation of the Infinity Lo Back and to r educe the risk of p r essur e sores, the adjust- ment pr ocedures below MUST be performed in the following order: 1. Adjusting the Mounting Hardware/Height 2. Adjusting the Depth Hardware 3. Adjusting the Angle 4. Adjusting the Lateral Supports NOTE: After performing each procedur[...]

  • Página 12

    12 PROCEDURE 4 ADJUSTING THE INFINITY LOBACK Pivoting The Adjustment Brackets (Figure 3) 1. Remove the Infinity LoBack from the wheelchair . Refer to INST ALLING/REMOVING THE INFINITY LOBACK in PROCEDURE 3 of this manual, 2. Hold the Infinity LoBack up to the wheelchair . 3. Visually inspect the Infinity LoBack and the wheel- chair to determine the[...]

  • Página 13

    13 FIGURE 4 - ADJUSTING THE ANGLE B. T o DECREASE the angle of the Infinity LoBack, grasp the TOP of the Infinity Loback and push FORW ARD. 4. T orque the two (2) nuts on the two (2) angle brackets to 45-50 in./lbs. 5. Reinstall the back cushion onto the back panel. Re- fer to INST ALLING/REMOVING THE BACK CUSH- ION in PROCEDURE 2 of the manual. AD[...]

  • Página 14

    14 PROCEDURE 4 ADJUSTING THE INFINITY LOBACK A D J U S T I N G T H E L O B A C K FIGURE 6 - ADJUSTING THE HEIGHT Mounting Screws Lateral Support Back Panel Upper Mounting Holes Lateral Support T oothed Adjustment Slot Lower Mounting Holes Middle Mounting Holes Grooves DET AIL “A” Adjusting the Height (Figure 6) NOTE: The lateral supports can be[...]

  • Página 15

    15 This Procedure includes the following: Installing/Remove Back Cushion Foam Inspection Cleaning REPLACING THE BACK CUSHION FOAM (FIGURE 1) NOTE: Refer to the INST ALLA TION AND ST ABILITY W ARNINGS in the SAFETY SUMMAR Y of this manual. 1. Remove the back cushion from the back panels. Refer to INST ALLING/REMOVING THE BACK CUSH- IONS in PROCEDURE[...]

  • Página 16

    Invacar e Corporation ww w .invacare .com USA Canada One Invacare W a y 5970 Chedworth W ay Invacare is a register ed trademark of Invacare Corporation. Elyria, Ohio USA Mississauga, Ontario © 1999 Invacare Corporation 44036-2125 L5R 3T9, Canada 800-333-6900 905-890-8838 Form No . 99-221 Par t No. 1095174 Rev A (1) 02/00 LIMITED WARRANTY PLEASE NO[...]