Invacare Infinity LoBack Support Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Invacare Infinity LoBack Support an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Invacare Infinity LoBack Support, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Invacare Infinity LoBack Support die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Invacare Infinity LoBack Support. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Invacare Infinity LoBack Support sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Invacare Infinity LoBack Support
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Invacare Infinity LoBack Support
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Invacare Infinity LoBack Support
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Invacare Infinity LoBack Support zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Invacare Infinity LoBack Support und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Invacare finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Invacare Infinity LoBack Support zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Invacare Infinity LoBack Support, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Invacare Infinity LoBack Support widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Owner's Operator And Maintenance Manual Infinity LoBack Suppor t DEALER: THIS MANU AL MUST BE GIVEN T O THE USER OF THE WHEELCHAIR. USER: BEFORE USING THIS WHEELCHAIR, READ THIS MANU AL AND SA VE FOR FUTURE REFERENCE. TM TM[...]

  • Seite 2

    2 W ARNING THE PROCEDURES IN THIS MANUAL MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED TECHNICIAN. DO NOT INST ALL OR USE THIS EQUIPMENT WITHOUT FIRST READING AND UNDERST ANDING THIS MANUAL. IF YOU ARE UNABLE TO UNDERST AND THE W ARNINGS, CAUTIONS, AND INSTRUCTIONS, CONT ACT A HEAL THCARE PROFESSIONAL, DEALER OR TECHNICAL PERSONNEL IF APPLICABLE BEFORE A TTEMPT[...]

  • Seite 3

    3 SAFETY SUMMARY SAFETY SUMMAR Y S A F E T Y S U M M A R Y NOTE: Check all parts for shipping damage. In case of damage, DO NOT use. Contact your Dealer for further instruction. INST ALLA TION W ARNINGS Stabilize from the gr ound up. A stable base, pelvis and footrests are r equirements for any torso positioning system. For pr oper installation of [...]

  • Seite 4

    4 SAFETY SUMMARY ST ABILITY W ARNINGS (CONTINUED) AL W A YS make sure wheelchair is stable BEFORE reclining the back system. Rear wheels may have to be repositioned rearward depending on the degr ee of recline. AL W A YS ensure stability BEFORE using maximum amount of recline. TEST wheelchair BEFORE it is occupied by end user to ensure stability. T[...]

  • Seite 5

    5 INSTALLATION/ADJUSTMENT OVERVIEW (FIGURE 1) W ARNING For proper installation of the Infinity Lo Back and to r educe the risk of p r essure sores, the adjustment pr ocedures in this manual MUST be perfor med in the following order: 1. Adjusting the Mounting Hardware/Height 2. Adjusting the Depth Hardware I N F O R M A T I O N IMPORTANT INFORMATION[...]

  • Seite 6

    6 PROCEDURE 1 P R E P A R I N G W H E E L C H A I R This Procedure includes the following: Installing/Removing Cane Clamps INSTALLING/REMOVING CANE CLAMPS (FIGURE 1) W ARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure that all attaching hard- ware is tightened securely - otherwise injury or damage may result. NOTE: Refer to [...]

  • Seite 7

    7 This Procedure includes the following: Installing/Removing the Lateral Supports Installing/Removing the Back Cushion Installing/Removing the Lower Flap PREP ARING THE INFINITY LOBACK FOR INST ALLA TION PROCEDURE 2 INSTALLING/REMOVING THE LATERAL SUPPORTS (FIGURE 1) W ARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure that a[...]

  • Seite 8

    8 INSTALLING/REMOVING THE BACK CUSHION (FIGURE 2) NOTE: Refer to the INST ALLA TION AND ST ABILITY W ARNINGS in the SAFETY SUMMARY of this manual. CAUTION The cushion covers are designed to pr otect the foam against moisture and to pr ovide fire retar dency. DO NOT use the back without the covers. If the covers are torn, they MUST be re- placed imm[...]

  • Seite 9

    9 PROCEDURE 2 PREP ARING THE INFINITY LOBACK FOR INST ALLA TION P R E P A R I N G T H E L O B A C K F O R I N S T A L L A T I O N FIGURE 3 - INST ALLING/REMOVING THE MODESTY FLAP 7. Make sure the hook and loop fasteners meet by firmly pushing the TOP of the modesty flap and the BOT- TOM of the cushion together . Removing 1. Grasp the modesty flap A[...]

  • Seite 10

    10 INSTALLING/REMOVING THE INFINITY LOBACK (FIGURE 1) W ARNING After ANY adjustments, repair or service and BEFORE use, make sure that all attaching hard- ware is tightened securely - otherwise injury or damage may result. NOTE: Refer to the INST ALLA TION AND ST ABILITY W ARNINGS in the SAFETY SUMMARY of this manual. Installing the Infinity LoBack[...]

  • Seite 11

    11 W ARNING For proper installation of the Infinity Lo Back and to r educe the risk of p r essur e sores, the adjust- ment pr ocedures below MUST be performed in the following order: 1. Adjusting the Mounting Hardware/Height 2. Adjusting the Depth Hardware 3. Adjusting the Angle 4. Adjusting the Lateral Supports NOTE: After performing each procedur[...]

  • Seite 12

    12 PROCEDURE 4 ADJUSTING THE INFINITY LOBACK Pivoting The Adjustment Brackets (Figure 3) 1. Remove the Infinity LoBack from the wheelchair . Refer to INST ALLING/REMOVING THE INFINITY LOBACK in PROCEDURE 3 of this manual, 2. Hold the Infinity LoBack up to the wheelchair . 3. Visually inspect the Infinity LoBack and the wheel- chair to determine the[...]

  • Seite 13

    13 FIGURE 4 - ADJUSTING THE ANGLE B. T o DECREASE the angle of the Infinity LoBack, grasp the TOP of the Infinity Loback and push FORW ARD. 4. T orque the two (2) nuts on the two (2) angle brackets to 45-50 in./lbs. 5. Reinstall the back cushion onto the back panel. Re- fer to INST ALLING/REMOVING THE BACK CUSH- ION in PROCEDURE 2 of the manual. AD[...]

  • Seite 14

    14 PROCEDURE 4 ADJUSTING THE INFINITY LOBACK A D J U S T I N G T H E L O B A C K FIGURE 6 - ADJUSTING THE HEIGHT Mounting Screws Lateral Support Back Panel Upper Mounting Holes Lateral Support T oothed Adjustment Slot Lower Mounting Holes Middle Mounting Holes Grooves DET AIL “A” Adjusting the Height (Figure 6) NOTE: The lateral supports can be[...]

  • Seite 15

    15 This Procedure includes the following: Installing/Remove Back Cushion Foam Inspection Cleaning REPLACING THE BACK CUSHION FOAM (FIGURE 1) NOTE: Refer to the INST ALLA TION AND ST ABILITY W ARNINGS in the SAFETY SUMMAR Y of this manual. 1. Remove the back cushion from the back panels. Refer to INST ALLING/REMOVING THE BACK CUSH- IONS in PROCEDURE[...]

  • Seite 16

    Invacar e Corporation ww w .invacare .com USA Canada One Invacare W a y 5970 Chedworth W ay Invacare is a register ed trademark of Invacare Corporation. Elyria, Ohio USA Mississauga, Ontario © 1999 Invacare Corporation 44036-2125 L5R 3T9, Canada 800-333-6900 905-890-8838 Form No . 99-221 Par t No. 1095174 Rev A (1) 02/00 LIMITED WARRANTY PLEASE NO[...]