InSinkErator 76137 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto InSinkErator 76137. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoInSinkErator 76137 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual InSinkErator 76137 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual InSinkErator 76137, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual InSinkErator 76137 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo InSinkErator 76137
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo InSinkErator 76137
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo InSinkErator 76137
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque InSinkErator 76137 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos InSinkErator 76137 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço InSinkErator na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas InSinkErator 76137, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo InSinkErator 76137, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual InSinkErator 76137. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    E v o l u t i o n S e p t i c A s s i s t ® F ood W ast e Dispo ser Desi gned f or Septi c S ys tem/T ri tur ador de De sperd icio s de Aliment os Dise ñado p ar a Siste mas Sé ptic os 1 E V O L U T I O N S E P T I C A S S I S T F OOD W A STE DISPOSER DE SIGNED FOR SEP TIC S Y STEM TRITURADOR DE DE SPERDICIOS DE ALIMENT OS DISEÑADO P AR A SISTE[...]

  • Página 2

    E v o l u t i o n S e p t i c A s s i s t ® F ood W ast e Dispo ser Desi gned f or Septi c S ys tem/T ritur ador de De sperd icio s de Aliment os Dise ñado p ar a Siste mas Séptic os 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 S o u n d S e a l ® T e c h n o l o g y Quie t Collar ® Sink B affle Anti - Vibr ation Mou nt ® Anti - Vi[...]

  • Página 3

    E v o l u t i o n S e p t i c A s s i s t ® F ood W ast e Dispo ser Desi gned f or Septi c S ys tem/T ritur ador de De sperd icio s de Aliment os Dise ñado p ar a Siste mas Séptic os A N M B D E F I G Includes /Incluy e O St opper T apón Quiet Collar® Sink Baff le D eflect or del fregader o Quiet Collar® C Sink Flange Brida del fregader o Fib[...]

  • Página 4

    E v o l u t i o n S e p t i c A s s i s t ® F ood W ast e Dispo ser Desi gned f or Septi c S ys tem/T ritur ador de De sperd icio s de Aliment os Dise ñado p ar a Siste mas Séptic os 4 Disconnect dr ain tr ap from w aste dis charge tube . Disconnect dis hw asher if connected t o the disposer . Desc onecte la tr ampa de desagüe del tubo de desc [...]

  • Página 5

    E v o l u t i o n S e p t i c A s s i s t ® F ood W ast e Dispo ser Desi gned f or Septi c S ys tem/T ritur ador de De sperd icio s de Aliment os Dise ñado p ar a Siste mas Séptic os 5 If the new dispo ser mounting is the same as the old one , you c an go to st ep 15. Note: F or sinks thicker than 3 / 8”, you will need to r eplace exis ting 1-[...]

  • Página 6

    E v o l u t i o n S e p t i c A s s i s t ® F ood W ast e Dispo ser Desi gned f or Septi c S ys tem/T ritur ador de De sperd icio s de Aliment os Dise ñado p ar a Siste mas Séptic os 6 Pre ss flange ( C) firmly into sink dr ain. Remo ve ex ce ss putt y . Pre sione la brida ( C) firmemente en el desagüe del fr egadero. R etire la masilla sobr an[...]

  • Página 7

    E v o l u t i o n S e p t i c A s s i s t ® F ood W ast e Dispo ser Desi gned f or Septi c S ys tem/T ritur ador de De sperd icio s de Aliment os Dise ñado p ar a Siste mas Séptic os 7 ! * 16 * CA UTION: DISHW ASHER C ONNECTION ONL Y Knock out dr ain plug and remov e plug from insi de of dispos er . * PRE CA UCIÓN: SÓLO P ARA LA CONEXIÓN DE L[...]

  • Página 8

    E v o l u t i o n S e p t i c A s s i s t ® F ood W ast e Dispo ser Desi gned f or Septi c S ys tem/T ritur ador de De sperd icio s de Aliment os Dise ñado p ar a Siste mas Séptic os 8 22 21 M N L * Hang disposer b y aligning 3 mounting tabs with slide-up r amps on mounting ring. Sost enga el triturador y alinee lo s 3 apéndices de mon taje c o[...]

  • Página 9

    E v o l u t i o n S e p t i c A s s i s t ® F ood W ast e Dispo ser Desi gned f or Septi c S ys tem/T ritur ador de De sperd icio s de Aliment os Dise ñado p ar a Siste mas Séptic os 9 E N G L I S H Inst alling and R eplacing the Bio-Charge® B ottle I nstalling B io-Charge® B ottle Use only InSinkEr ator® Bio-Charge®. S ee Changing Bio-Char [...]

  • Página 10

    E v o l u t i o n S e p t i c A s s i s t ® F ood W ast e Dispo ser Desi gned f or Septi c S ys tem/T ritur ador de De sperd icio s de Aliment os Dise ñado p ar a Siste mas Séptic os 10 Figure A Figure B 1. Remov e stopper fr om sink opening and run cold wat er . 2. T urn on w all swi tch to start di sposer . 3. Slowly insert f ood wast e into d[...]

  • Página 11

    E v o l u t i o n S e p t i c A s s i s t ® F ood W ast e Dispo ser Desi gned f or Septi c S ys tem/T ritur ador de Des per dicios d e Alim ent os Diseñ ado pa r a Sis te mas Sép ticos The E mer son log o is a tr ade mark an d ser vic e mark of E mer son E lectri c Co. Pri nte d in the U. S.A . © 200 8 InSin kEr ato r, InSin kErat or® i s a di[...]

  • Página 12

    E v o l u t i o n S e p t i c A s s i s t ® F ood W ast e Dispo ser Desi gned f or Septi c S ys tem/T ritur ador de De sperd icio s de Aliment os Dise ñado p ar a Siste mas Séptic os 12 E S P A Ñ O L La inst alación y el cambiar de la B ot ella Bio-Char ge® I nstale la B otella B io-Charge® Use únicamen te Bio-Char ge® de InSinkErat or . V[...]

  • Página 13

    E v o l u t i o n S e p t i c A s s i s t ® F ood W ast e Dispo ser Desi gned f or Septi c S ys tem/T ritur ador de De sperd icio s de Aliment os Dise ñado p ar a Siste mas Séptic os 13 Figur a A Figur a B 1. Retir e el tapón del fr egadero y haga corr er agua fría. 2. Enci enda el interrup tor de par ed para arr ancar el tritur ador . 3. Intr[...]

  • Página 14

    E v o l u t i o n S e p t i c A s s i s t ® F ood W ast e Dispo ser Desi gned f or Septi c S ys tem/T ritur ador de Des per dicios d e Alim ent os Diseñ ado pa r a Sis te mas Sép ticos El lo got ipo de Em ers on es u na marc a reg ist rada y un a mar ca de s ervici o de Emer son E lectri c Co. Imp res o en los EE .UU . © 200 8 InSin kEr ato r, [...]