HQ Power PROMIX20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto HQ Power PROMIX20. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoHQ Power PROMIX20 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual HQ Power PROMIX20 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual HQ Power PROMIX20, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual HQ Power PROMIX20 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo HQ Power PROMIX20
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo HQ Power PROMIX20
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo HQ Power PROMIX20
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque HQ Power PROMIX20 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos HQ Power PROMIX20 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço HQ Power na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas HQ Power PROMIX20, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo HQ Power PROMIX20, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual HQ Power PROMIX20. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PROM IX20 1 VELLEMAN PROMIX20 – 2-CHANNEL MIXING PANEL 1. Introduction & Feature s To all residen ts of the Europ ean Union Important environm ental information about this product This symbol on the device or the package indicate s that disposa l of the d evice after its lifecy cle could ha rm the enviro nment. Do not dispose of the unit (or [...]

  • Página 2

    PROM IX20 2 VELLEMAN 4. Device Layout a. Top Panel 1. Master output level control 2. Microphone volume cont rol 3. PH1/LN1 - LN2 selector 4. Channel 1 fader 5. Master level stereo VU LED meter 6. CUE (1 channel, cf. #9) or PAN (live ou tput) selector for headphones 7. Headphones volume control 8. PH3/LN3 - LN4 selector 9. Channel 1 / 2 cue selecto [...]

  • Página 3

    PROM IX20 3 VELLEMAN 7. Technical Specificatio ns Power supply max. 230VAC/50Hz Microphone input 1.5mV / 2k Ω / balanced Phono inputs 3mV / 47k Ω Line inputs 150mV / 27 Ω Master output 0dB / 1V / 600 Ω Record output 0dB / 1V / 600 Ω Frequency response 20Hz~20kHz +/-2dB Distortion 0.02% S/N ratio >80dB Headphones impedance 160 Ω Dimen[...]

  • Página 4

    PROM IX20 4 VELLEMAN 3. Algemene Richtlijnen • Dit toestel is ontworpen voor profe ssioneel gebruik op podia, in disco's, enz. U mag dit toestel enke l binnenshuis gebruiken door het aan te sluiten op een wisselspanning van maximum 230Vac/50Hz. • Schud het toestel niet doo reen. Vermijd brute kracht tijdens de installatie en de bediening v[...]

  • Página 5

    PROM IX20 5 VELLEMAN 6. Reiniging en onderho ud 1. Alle gebruikte schroeven moeten goed zijn aan gespannen en mogen geen sporen van roest vertonen. 2. De behuizing, de lenzen, de montage beugels en de montageplaats (bv. het plafond of het gebinte) mogen niet vervormd zijn of aangepast worde n (geen extra gaten in montagebeugels, aansluitingen niet [...]

  • Página 6

    PROM IX20 6 VELLEMAN • La garantie ne s'applique pas aux dommages su rvenus en négligeant certaines directives de ce manuel et votre revendeur déclinera toute responsab ilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent. • Ne branchez pas l'appareil après e xposition à des variations de température. Afin d’éviter des[...]

  • Página 7

    PROM IX20 7 VELLEMAN 21. Entrée LINE4 (RCA stéréo) 22. Entrée PHONO3/LINE3 (RCA stéréo ) 23. Entrée LINE2 (RCA stéréo) 24. Entrée PHONO1/LINE1 (RCA stéréo ) 5. Connexions • Mettez l'interrupteur de courant (p.6 #14) sur “OFF” avant d'établir n'importe quelle connexion. • Utilisez uniquement des câbles audio de h[...]

  • Página 8

    PROM IX20 8 VELLEMAN PROMIX20 – MESA DE MEZCLAS DE 2 CANALES 1. Introducción & Caract erísticas A los ciuda danos d e la Unión Europea Important es informacion es sobre el medi o ambien te concernient e este prod ucto Este símbolo en este ap arato o el embalaje indica q ue, si tira la s muestr as inservibles, podr ían daña r el medio am[...]

  • Página 9

    PROM IX20 9 VELLEMAN 4. Panel de ajustes a. Panel frontal 1. Ajuste del volumen master 2. Ajuste del volumen del micrófono 3. Selector PH1/LN1 - LN2 4. Cursor canal 1 5. Indicador LED VU estéreo salida 6. Selector CUE (1 canal, cf. #9) o P AN (señal de salida) para auriculares. 7. Ajuste del volumen de lo s auriculares 8. Selector PH3/LN3 - LN4 [...]

  • Página 10

    PROM IX20 10 VELLEMAN 6. Limpieza y mantenimi ento 1. Apriete bien las tuercas y los to rnillos y verifique que no hay señale s de oxidación. 2. No modifique la caja, lo s soportes y las ópticas p.ej. no taladre agujeros adicionales en un sopo rte o no modifique las conexiones, etc. 3. Las partes móviles no pueden most rar ningún rastro de des[...]

  • Página 11

    PROM IX20 11 VELLEMAN • Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung de r Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für da raus resultierende Folgeschäden übernimmt der Herste ller keine Haftung. • Nehmen Sie das Gerät nicht so fort in Betrieb, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. Lassen Sie[...]

  • Página 12

    PROM IX20 12 VELLEMAN b. Rückseite 14. Stromschalter 15. Sicherungshalter für 0.5A / 250 V-Sicherung 16. Wahlschalter PHONO3/LINE3 17. Wahlschalter PHONO1/LINE1 18. Stromkabel 19. Stereo RCA REC-Ausgang 20. Stereo RCA MAIN-Ausgang 21. Stereo RCA LINE4-Eingang 22. Stereo RCA PHONO3/LINE3-Eingang 23. Stereo RCA LINE2-Eingang 24. Stereo RCA PHONO1/L[...]