Fluke 51 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fluke 51. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFluke 51 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fluke 51 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fluke 51, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fluke 51 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fluke 51
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fluke 51
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fluke 51
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fluke 51 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fluke 51 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fluke na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fluke 51, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fluke 51, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fluke 51. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ® PN 1276114 September 1999 Rev. 2, 3/11 © 1999-2011 Fluke Corporation. All r ights reserved. P rinted in USA. Specifi- cations are subject to change withou t notice. All product names are trademarks of their respective companies. 51-54 Series II Thermometer Características de los productos Informações gerais sobre o produto Productoverzicht P[...]

  • Página 2

    LIMITED WARRANTY & LIMI TATION OF LIA BILITY This Fluke product will be free from defects in material and workmanship for three years f rom the date of purchase. This warranty does not cover fuses, disposable b atteries, or damage from accident, neglect, misuse, alteration, con- tamination, or abnormal conditi ons of operati on or handling. Res[...]

  • Página 3

    1 51–54 Series II Introduction The Fluke Models 51, 52, 53, and 54 T hermometers (“the thermometer”) are microprocessor-based, digital thermometers. This guide provides an overvie w of the thermometers. Detailed Users Manuals are a vailable on the accomp anying CD-ROM. Each thermomete r comes with a 3-year warranty, which is described in the [...]

  • Página 4

    51-54 Series II Product Overview 2 Contacting Fluke To order accessories, a printout of the Users Manual, receive assistance, or locate the nearest Flu ke distributor or Service Center, call: USA: 1-888-99-FLUKE (1-888-9 93-5853) Canada: 1-800-36-FLUKE (1-80 0-363-5853) Europe: +31 402-678-200 Japan: +81-3-3434-0181 Singapore: +65-738-5655 Anywhere[...]

  • Página 5

    51–54 Series II Safety Information 3 Safety Information  Warning A Warning identifies conditions and actions that pose hazards to the user. To avoid electrical shock or personal injury, follow these guidelines: • Before using the thermomete r inspect the case. Do not use the thermometer if it appears damaged. Look for cracks or missing plast[...]

  • Página 6

    51-54 Series II Product Overview 4  Warning (cont.) • Models 52 and 54: Measurement errors may occur if voltages on the measurement surfaces result in potentials greater than 1 V between the two thermocouples. When potential differences are anticipated between the thermocouples, use electrically insulated thermocouples. • When servicing the [...]

  • Página 7

    51–54 Series II Componen ts 5 Components 3 4 5 1 2 6 7 aat10f.eps  Thermocouple T1 input  Buttons  Models 52 and 54: Thermocouple T2 input  Battery door  Holster  Batteries  Display[...]

  • Página 8

    51-54 Series II Product Overview 6 Display Elements 1 12 11 2 3 4 5 7 6 8 9 10 aat11f.eps  Measurement includes an offset.  Low battery.  Displayed readings are frozen.  Primary Display.  Shift function is in progress.   Temperature units.  Readings are being logged.*  Secondary Display.  Setup is in progress.  Ther[...]

  • Página 9

    51–54 Series II Buttons 7 Buttons  Turn the thermometer on or off.  (Shift function)  ,  = stop displaying the minimum, maximum, and average readings.  ,  = delete logged readings from memory.  ,  = toggle the IR port on and off.  Turn the backlight on and off.  Step through the maximum, minimum, and average readi[...]

  • Página 10

    51-54 Series II Product Overview 8 Changing Setup Options 1. Press  to start or exit Setup. 2. Press  or  to scroll to the setup option you want to change. 3. Press  to indicate that you want to change this setting. 4. Press  or  until the setting you want to use appears on the display. 5. Press  to store the new setting in mem[...]

  • Página 11

    51–54 Series II Specifications 9 Specifications General Weight 280 g (10 oz) Dimensions (without holster) 2.8 cm × 7.8 cm × 16.2 cm (1.1 in × 3 in × 6.4 in) Battery 3 AA batteries Certificatio n  ,  Safety CAN/CSA C22.2 No. 61010-1-04, AN SI/UL 61010- 1:2004, EN/IEC 61010-1:2001 EMC EN/IEC 61326-1:2006 CAT I OVERVOLTAGE (Installation) C[...]

  • Página 12

    51-54 Series II Product Overview 10 Electrical Measurement Range J-type: − 210 o C to + 1200 o C ( − 346 o F to + 2192 o F) K-type: − 200 o C to + 1372 o C ( − 328 o F to + 2501 o F) T-type: − 250 o C to + 400 o C ( − 418 o F to + 752 o F) E-type: − 150 o C to + 1000 o C ( − 238 o F to + 1832 o F) N-type: − 200 o C to + 1300 o C ([...]