Fisher-Price B9639 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fisher-Price B9639. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFisher-Price B9639 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fisher-Price B9639 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fisher-Price B9639, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fisher-Price B9639 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fisher-Price B9639
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fisher-Price B9639
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fisher-Price B9639
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fisher-Price B9639 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fisher-Price B9639 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fisher-Price na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fisher-Price B9639, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fisher-Price B9639, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fisher-Price B9639. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 1 e Instructions Model Number: B9639 f Instrucciones Numéro de modèle : B9639 S Instructions Número de modelo: B9639 e • Please read these instructions befor e use of this product. K eep this instruction sheet, as it contains important information. • Adult assembly is r equired. T ool needed for assembly: Phillips Screwdriver (not included[...]

  • Página 2

    2 2 e T o prevent serious injury or death: • Use only f or a child who is able to hold head up unassisted and who is not ab le to climb out. • Ne ver lea v e child unattended. Alwa ys keep child in vie w while in product. • Ne ver use near steps . • T o a void tip-o ver , place product on a flat, le v el surf ace. f P our éviter les blessu[...]

  • Página 3

    3 3 e Seat Ring f Anneau du siège S Aro de la s illa e Pa d f Couss in S Almohadilla e Lights and Sounds T oy f Jouet avec sons et lumièr es S Juguete de luces y sonidos e 2 Bases f 2 bases S 2 bases e Parts f Pièces S Piezas e CA UTION f MISE EN GARDE S PRECA UCIÓN e This pac kage contains small par ts in its unassemb led state. Adult assemb l[...]

  • Página 4

    e Assembly f Assemblage S Montaje 4 4 1 e Tr ay Area f Section du plateau S Área de bandeja e Seat Ring Tubes f Tubes de l’anneau du s iège S Tubos de ar o de la silla e Numbers f Chiffres S Números e Buttons f Boutons S Botones e • Place a base on a flat surface so that the numbers face you. • Position the seat ring so that the tr ay area[...]

  • Página 5

    5 5 e Assembly f Assemblage S Montaje 2 3 e • P osition the seat pad so that the warning label is over the seat back. • Fit the eight straps on the seat pad into the eight slots in the seat ring. f • Placer le coussin du siège de façon que l’étiquette d’avertissement soit sur l’arrière du siège. • Faire passer les huit courroies [...]

  • Página 6

    6 6 e Assembly f Assemblage S Montaje e Slots f Fentes S Ranuras e • Fit the straps on the sounds and lights toy into the slots in the tr ay area of the seat ring. Hint: Y ou may want to use the end of a slotted screwdriver to push the “T” end of each strap down through each slot. • Fasten the straps underneath the seat ring, as shown. • [...]

  • Página 7

    e Battery Compartment Door f Couvercle du compartiment de la pile S Tapa del compartimento de pilas 7 7 1.5V x 3 “ AA ” (LR6) e Hint: We recommend using alkaline batteries for longer battery life. f Remarque : Il est recommandé d’utiliser des piles alcalines , car elles durent plus longtemps. S Consejo: Se recomienda usar pilas alcalinas par[...]

  • Página 8

    8 8 e Battery Safety Information f Conseils de sécurité concernant les piles S Información de seguridad sobre las pilas e Batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. T o avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbon-zinc) or r echa[...]

  • Página 9

    9 9 e Setup and Use f Installation et utilisation S Preparación y uso e T o prevent serious injury or death: • Use only f or a child who is able to hold head up unassisted and who is not ab le to climb out. • Ne ver lea v e child unattended. Alwa ys keep child in vie w while in product. • Ne ver use near steps . • T o a void tip-o ver , pl[...]

  • Página 10

    e • Slide the mode switch : When baby bounces, listen to fun sound effects and a quick tune. Listen to fun sound effects and a song when the button is pushed. • Slide the volume switch : Off Low volume High volume f • Glisser le sélecteur de mode à la position désirée : Quand bébé bondit, des sons amusants et une chansonnette sont émis[...]

  • Página 11

    e Storage f Rangement S Almacenamiento e Care f Entretien S Mantenimiento 11 11 e • Press the fr ame latches on each side of the product. • Push the base. f • Appuyer sur les verrous du cadr e de chaque côté du produit. • Pousser sur la base. S • Presionar los segur os del armazón de cada lado del producto. • Empujar la base. e Frame[...]

  • Página 12

    e Consumer Information f Service à la cliéntèle S Información para el consumidor e FCC Statement (United States Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to pr ovide reasonable pr otection against harmful interference in [...]