Fender 25 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Fender 25. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoFender 25 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Fender 25 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Fender 25, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Fender 25 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Fender 25
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Fender 25
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Fender 25
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Fender 25 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Fender 25 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Fender na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Fender 25, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Fender 25, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Fender 25. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    ENGLISH - P AGES 4-5 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING UNIT! ESPAÑOL - PÁGINAS 6-7 ¡LÉANSE ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y GUARDENSE PARA SU USO POSTERIOR! FRAN ç AIS - PAGES 8-9 PRIERE DE LIRE A V ANT L’EMPLOI ET A CONSERVER POUR UTILISATION ULTERIEURE! ITALIANO - PAGINE 10-11 LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL’USO E CONSERV ARE PER UN U[...]

  • Página 3

    • TO PREVENT DAMAGE, FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOIS- TURE. • NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONL Y . • DO NOT ALTER THE AC PLUG. • THIS UNIT MUST BE EARTH GROUNDED. • UNPLUG THE AC POWER LINE CORD BEFORE CLEANING THE UNIT’S COVERING WITH ONLY A DAMP CLOTH; WAIT UNTI[...]

  • Página 4

    Y o ur ne w a mpl if i er h as i t s r oot s in Fe nd e r’ s f a mi l y o f p ro - fessi onal bass amps. Extra featur es spe- cial to the w e r e desi gned fo r te achers a nd stu dents of music alike. Most a p p a r en t i s t he t i l t -b ac k d es i g n o f t he cabi net. Angled like a stage m o n i t o r , the tilt-back position makes listen[...]

  • Página 5

    5 O. IEC LINE CORD CONNECTOR - The power line cord must be connected to a grounded AC r eceptacle in accordance with the voltage and frequency ratings as shown on the Rear Panel of the unit INPUT POWER {P}. Q. EXTERNAL SPEAKER - Connect an external speaker (8 Ω ) at this jack. The internal speaker is automatically disconnected. NOTE: Switch unit [...]

  • Página 6

    6 Su nuevo amplificador tiene sus raíces en la nueva gama de amplificadores profe- sionales para bajo Fender ’ s . En el se incluyeron características adi- cionales diseñadas especialmente tanto para pro- fesores como para estudiantes de música. La más notoria es el diseño inclinado hacia atrás de la caja del . Con un ángulo similar al de[...]

  • Página 7

    7 O . CON ECTOR DE C ABLE DE LÍNEA IEC - E l c a b l e de a l i m e n t a ci ó n s e d e b e c o n e c t a r a u n a t o m a d e C A d e a c u e r d o c o n l a s esp ecificac iones de voltaje y fr e c u e n c i a i n d ic a d a s e n el p an e l p o s t e r i o r d e l a m p l if i - c a d o r , I NP UT P O W E R { P } . Q. EXT ER NA L SPE AKER [...]

  • Página 8

    8 V o t r e nou vel amplificate ur f a i t p a r t ie de la famille Fen d er's d'a mplificat eurs de basses profess ionnels. Le e s t d o t é e d e f o n c ti o n n al i t é s spécia les, c onçues t ant po ur le s professeu rs de m usique que leurs ét udiants. L a foncti onnalité q ui s a ut e t out d e s u i t e a ux y eu x e st l [...]

  • Página 9

    9 O . IE C LINE CORD C ONNEC TOR - L e câ b l e do it ê t r e c o n n ec té à u n e p r is e C A m is e à l a t e r re se l on l e voltage et la fréquence indiqué s sur le panne au ar r i è r e de l'amplifi- ca te ur IN P UT P O WE R { P } . Q. EXTERNAL SPEAKER - Permet de connecter un haut-parleur externe (8 Ω ) à cette prise jack.[...]

  • Página 10

    10 Il nuovo amplificator e dis- cende dalla famiglia Fender di amplificatori basso professionali. Le funzioni aggiuntive speciali del sono state progettate anche per gli insegnanti e gli studenti di musica. Molto evidente è il design i nc li n at o al l' in diet r o de ll'a l lo ggi a men t o d el . Inclinato come un monitor da palco, la[...]

  • Página 11

    O . I E C L I N E C O R D C O N NE C T O R ( C O N N E T T O R E D E L C A V O D I A LI M E N T A Z I O N E I E C) – Il cavo di a li mentaz ione deve esse r e co ll ega to a u na p r e s a c .a. con me ssa a te rra con forme ai re qui s it i di tens ion e e freq ue nz a indic at i sul pann e llo p o s t e r i o r e d ell 'a m plif i ca to r [...]

  • Página 12

    12 Ihr ne uer g e h ö r t z u Fender's -Familie pr o f e s s i o n e l l e r Baßverstärker. Der bietet spezielle Features, von denen sowohl Musiklehrer als auch Musikschüler pr o f i t i e r e n. Da s n ac h hi nte n geneigte Gehäuse des sticht dabei besonders ins Auge. Dieses an die Form eines Bühn e nmonitor s angele hnte Design pr o d[...]

  • Página 13

    13 O . IE C L INE C O RD CO N N EC TO R - Da s N etzkabe l muß an e ine geer dete Netzs teckdose ang eschlo ssen we rd en, die die auf de r Rüc kseite un t er INP UT POWER {P} a n g e g e b e n e Span nung und Freque nz liefer t . Q. EXTERNAL SPEAKER - Anschlußbuchse für externen Lautsprecher (8 Ohm). Der interne L a u t s p r echer w ird au t [...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP . CORONA, CA 91720 USA P/N 055663 REV A[...]