Español dropdown-ico

Fender 25 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fender 25. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fender 25 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fender 25 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fender 25, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fender 25 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fender 25
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fender 25
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fender 25
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fender 25 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fender 25 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fender en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fender 25, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fender 25, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fender 25. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    ENGLISH - P AGES 4-5 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING UNIT! ESPAÑOL - PÁGINAS 6-7 ¡LÉANSE ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y GUARDENSE PARA SU USO POSTERIOR! FRAN ç AIS - PAGES 8-9 PRIERE DE LIRE A V ANT L’EMPLOI ET A CONSERVER POUR UTILISATION ULTERIEURE! ITALIANO - PAGINE 10-11 LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL’USO E CONSERV ARE PER UN U[...]

  • Página 3

    • TO PREVENT DAMAGE, FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOIS- TURE. • NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONL Y . • DO NOT ALTER THE AC PLUG. • THIS UNIT MUST BE EARTH GROUNDED. • UNPLUG THE AC POWER LINE CORD BEFORE CLEANING THE UNIT’S COVERING WITH ONLY A DAMP CLOTH; WAIT UNTI[...]

  • Página 4

    Y o ur ne w a mpl if i er h as i t s r oot s in Fe nd e r’ s f a mi l y o f p ro - fessi onal bass amps. Extra featur es spe- cial to the w e r e desi gned fo r te achers a nd stu dents of music alike. Most a p p a r en t i s t he t i l t -b ac k d es i g n o f t he cabi net. Angled like a stage m o n i t o r , the tilt-back position makes listen[...]

  • Página 5

    5 O. IEC LINE CORD CONNECTOR - The power line cord must be connected to a grounded AC r eceptacle in accordance with the voltage and frequency ratings as shown on the Rear Panel of the unit INPUT POWER {P}. Q. EXTERNAL SPEAKER - Connect an external speaker (8 Ω ) at this jack. The internal speaker is automatically disconnected. NOTE: Switch unit [...]

  • Página 6

    6 Su nuevo amplificador tiene sus raíces en la nueva gama de amplificadores profe- sionales para bajo Fender ’ s . En el se incluyeron características adi- cionales diseñadas especialmente tanto para pro- fesores como para estudiantes de música. La más notoria es el diseño inclinado hacia atrás de la caja del . Con un ángulo similar al de[...]

  • Página 7

    7 O . CON ECTOR DE C ABLE DE LÍNEA IEC - E l c a b l e de a l i m e n t a ci ó n s e d e b e c o n e c t a r a u n a t o m a d e C A d e a c u e r d o c o n l a s esp ecificac iones de voltaje y fr e c u e n c i a i n d ic a d a s e n el p an e l p o s t e r i o r d e l a m p l if i - c a d o r , I NP UT P O W E R { P } . Q. EXT ER NA L SPE AKER [...]

  • Página 8

    8 V o t r e nou vel amplificate ur f a i t p a r t ie de la famille Fen d er's d'a mplificat eurs de basses profess ionnels. Le e s t d o t é e d e f o n c ti o n n al i t é s spécia les, c onçues t ant po ur le s professeu rs de m usique que leurs ét udiants. L a foncti onnalité q ui s a ut e t out d e s u i t e a ux y eu x e st l [...]

  • Página 9

    9 O . IE C LINE CORD C ONNEC TOR - L e câ b l e do it ê t r e c o n n ec té à u n e p r is e C A m is e à l a t e r re se l on l e voltage et la fréquence indiqué s sur le panne au ar r i è r e de l'amplifi- ca te ur IN P UT P O WE R { P } . Q. EXTERNAL SPEAKER - Permet de connecter un haut-parleur externe (8 Ω ) à cette prise jack.[...]

  • Página 10

    10 Il nuovo amplificator e dis- cende dalla famiglia Fender di amplificatori basso professionali. Le funzioni aggiuntive speciali del sono state progettate anche per gli insegnanti e gli studenti di musica. Molto evidente è il design i nc li n at o al l' in diet r o de ll'a l lo ggi a men t o d el . Inclinato come un monitor da palco, la[...]

  • Página 11

    O . I E C L I N E C O R D C O N NE C T O R ( C O N N E T T O R E D E L C A V O D I A LI M E N T A Z I O N E I E C) – Il cavo di a li mentaz ione deve esse r e co ll ega to a u na p r e s a c .a. con me ssa a te rra con forme ai re qui s it i di tens ion e e freq ue nz a indic at i sul pann e llo p o s t e r i o r e d ell 'a m plif i ca to r [...]

  • Página 12

    12 Ihr ne uer g e h ö r t z u Fender's -Familie pr o f e s s i o n e l l e r Baßverstärker. Der bietet spezielle Features, von denen sowohl Musiklehrer als auch Musikschüler pr o f i t i e r e n. Da s n ac h hi nte n geneigte Gehäuse des sticht dabei besonders ins Auge. Dieses an die Form eines Bühn e nmonitor s angele hnte Design pr o d[...]

  • Página 13

    13 O . IE C L INE C O RD CO N N EC TO R - Da s N etzkabe l muß an e ine geer dete Netzs teckdose ang eschlo ssen we rd en, die die auf de r Rüc kseite un t er INP UT POWER {P} a n g e g e b e n e Span nung und Freque nz liefer t . Q. EXTERNAL SPEAKER - Anschlußbuchse für externen Lautsprecher (8 Ohm). Der interne L a u t s p r echer w ird au t [...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP . CORONA, CA 91720 USA P/N 055663 REV A[...]